"حرق" meaning in Arabic

See حرق in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ħarq/
Head templates: {{ar-noun|حَرْق|m|pl=حُرُوق}} حَرْق • (ḥarq) m (plural حُرُوق (ḥurūq)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|حَرْق|pl=حُرُوق}} Forms: حَرْق [canonical], ḥarq [romanization], حُرُوق [plural], no-table-tags [table-tags], حَرْق [indefinite, informal, singular, triptote], الْحَرْق [definite, informal, singular, triptote], حَرْق [construct, informal, singular, triptote], حَرْقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَرْقُ [definite, nominative, singular, triptote], حَرْقُ [construct, nominative, singular, triptote], حَرْقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحَرْقَ [accusative, definite, singular, triptote], حَرْقَ [accusative, construct, singular, triptote], حَرْقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَرْقِ [definite, genitive, singular, triptote], حَرْقِ [construct, genitive, singular, triptote], حَرْقَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْحَرْقَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], حَرْقَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], حَرْقَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْحَرْقَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], حَرْقَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], حَرْقَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْحَرْقَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], حَرْقَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], حَرْقَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْحَرْقَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], حَرْقَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], حُرُوق [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْحُرُوق [broken-form, definite, informal, plural, triptote], حُرُوق [broken-form, construct, informal, plural, triptote], حُرُوقٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْحُرُوقُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], حُرُوقُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], حُرُوقًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْحُرُوقَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], حُرُوقَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], حُرُوقٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْحُرُوقِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], حُرُوقِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of حَرَقَ (ḥaraqa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: حَرَقَ (extra: (ḥaraqa) (form I))
    Sense id: en-حرق-ar-noun-ar:verbal_noun Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 9 2 7 27 22 20 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 19 7 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 17 9 4 7 24 21 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 21 9 8 11 17 19 15 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 17 9 3 6 25 21 19
  2. (uncountable) burning, incineration Tags: uncountable Categories (topical): Fire
    Sense id: en-حرق-ar-noun-jgIViljj Disambiguation of Fire: 8 26 13 4 14 13 22
  3. (countable) burn, scald, scorch, sear, singe Tags: countable Categories (topical): Fire
    Sense id: en-حرق-ar-noun-a5tVOLGP Disambiguation of Fire: 8 26 13 4 14 13 22
  4. (Internet slang, colloquial) spoiler (document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story) Tags: Internet, colloquial
    Sense id: en-حرق-ar-noun-JUr~HS0i Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 21 9 8 11 17 19 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

IPA: /ħa.ra.qa/
Etymology: From the root ح ر ق (ḥ-r-q), to burn. Etymology templates: {{ar-root|ح|ر|ق}} ح ر ق (ḥ-r-q) Head templates: {{ar-verb|I|a|u,i}} حَرَقَ • (ḥaraqa) I, non-past يَحْرُقُ or يَحْرِقُ (yaḥruqu or yaḥriqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u,i|passive=y|vn=حَرْق}} Forms: يَحْرُقُ or يَحْرِقُ [non-past], حَرَقَ [canonical], ḥaraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], حَرْق [noun-from-verb], حَارِق [active, participle], مَحْرُوق [participle, passive], حَرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَحْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَحْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَحْرِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَحْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَحْرِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَحْرِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَحْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَحْرِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَحْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْرُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْرِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْرُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْرِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَحْرِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَحْرِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَحْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَحْرِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْرُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَحْرِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْرُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَحْرِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْرُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَحْرِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْرُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَحْرِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْرُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَحْرِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْرُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَحْرِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْرُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَحْرِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْرُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَحْرِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْرُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَحْرِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْرُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْرِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْرُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْرِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْرُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْرِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْرُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَحْرِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْرُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَحْرِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَحْرِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَحْرِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَحْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَحْرِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَحْرِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَحْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَحْرِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَحْرِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَحْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَحْرِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَحْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْرُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْرِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْرِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَحْرِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَحْرِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَحْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَحْرِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُحْرُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْرِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُحْرُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْرِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُحْرُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْرِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُحْرُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْرِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُحْرُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْرِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُحْرُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِحْرِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُرِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُرِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُرِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُرِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُرِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُرِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُرِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُرِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُرِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُرِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُرِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُرِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُرِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُرِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُرِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُرِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْرَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْرَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْرَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْرَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْرَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْرَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْرَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْرَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْرَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْرَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْرَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْرَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْرَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْرَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْرَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْرَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْرَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْرَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْرَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْرَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْرَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to burn Tags: transitive Categories (topical): Fire Synonyms: أَحْرَقَ
    Sense id: en-حرق-ar-verb-rR54mkCl Disambiguation of Fire: 8 26 13 4 14 13 22 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ر ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 9 2 7 27 22 20 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 19 7 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 17 9 4 7 24 21 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 21 9 8 11 17 19 15 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 17 9 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 28 38 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ر ق: 51 49 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 54 46 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 39 32 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 37 30
  2. to burn, to hurt, to sting Categories (topical): Fire
    Sense id: en-حرق-ar-verb-EUdK4-UZ Disambiguation of Fire: 8 26 13 4 14 13 22 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ر ق, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 9 2 7 27 22 20 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 19 7 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 17 9 4 7 24 21 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 21 9 8 11 17 19 15 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 17 9 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 28 38 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ر ق: 51 49 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 54 46 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 39 32 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 37 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /ħar.ra.qa/
Etymology: Intensive of حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”). Etymology templates: {{m|ar|حَرَقَ||to burn}} حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”) Head templates: {{ar-verb|II}} حَرَّقَ • (ḥarraqa) II, non-past يُحَرِّقُ (yuḥarriqu) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُحَرِّقُ [non-past], حَرَّقَ [canonical], ḥarraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَحْرِيق [noun-from-verb], مُحَرِّق [active, participle], مُحَرَّق [participle, passive], حَرَّقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَرَّقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَرَّقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَرَّقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَرَّقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَرَّقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَرَّقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَرَّقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَرَّقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَرَّقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَرَّقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَرَّقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَرَّقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَرَّقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَرَّقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَرَّقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُحَرِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُحَرِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُحَرِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُحَرِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُحَرِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُحَرِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُحَرِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُحَرِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُحَرِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُحَرِّقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُحَرِّقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُحَرِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُحَرِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُحَرِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُحَرِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُحَرِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُحَرِّقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُحَرِّقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُحَرِّقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُحَرِّقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُحَرِّقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُحَرِّقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُحَرِّقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُحَرِّقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُحَرِّقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُحَرِّقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُحَرِّقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُحَرِّقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُحَرِّقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُحَرِّقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُحَرِّقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُحَرِّقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُحَرِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُحَرِّقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُحَرِّقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُحَرِّقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُحَرِّقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُحَرِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُحَرِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُحَرِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُحَرِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُحَرِّقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُحَرِّقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُحَرِّقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُحَرِّقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُحَرِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُحَرِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُحَرِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حَرِّقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حَرِّقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حَرِّقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حَرِّقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حَرِّقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], حَرِّقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُرِّقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُرِّقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُرِّقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُرِّقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُرِّقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُرِّقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُرِّقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُرِّقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُرِّقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُرِّقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُرِّقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُرِّقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُرِّقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُرِّقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُرِّقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُرِّقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَرَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَرَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَرَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَرَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَرَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَرَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَرَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَرَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَرَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَرَّقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَرَّقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَرَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَرَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَرَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحَرَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحَرَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَرَّقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَرَّقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَرَّقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَرَّقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَرَّقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَرَّقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَرَّقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَرَّقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَرَّقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَرَّقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَرَّقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَرَّقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَرَّقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَرَّقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحَرَّقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَرَّقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَرَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَرَّقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَرَّقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَرَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَرَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَرَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَرَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَرَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَرَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَرَّقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَرَّقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَرَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَرَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَرَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحَرَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحَرَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to burn, to destroy by fire, to singe, to scorch Tags: transitive Categories (topical): Fire
    Sense id: en-حرق-ar-verb-oy-HfTyF Disambiguation of Fire: 8 26 13 4 14 13 22 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 9 2 7 27 22 20 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 19 7 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 17 9 4 7 24 21 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 21 9 8 11 17 19 15 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 17 9 3 6 25 21 19 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 28 38 34 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 39 32 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 34 37 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for حرق meaning in Arabic (69.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ر",
        "3": "ق"
      },
      "expansion": "ح ر ق (ḥ-r-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ح ر ق (ḥ-r-q), to burn.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْرُقُ or يَحْرِقُ",
      "roman": "yaḥruqu or yaḥriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَارِق",
      "roman": "ḥāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْرُوق",
      "roman": "maḥrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُ",
      "roman": "ḥaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتَ",
      "roman": "ḥaraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَ",
      "roman": "ḥaraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḥaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَا",
      "roman": "ḥaraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَا",
      "roman": "ḥaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمْ",
      "roman": "ḥaraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقُوا",
      "roman": "ḥaraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُ",
      "roman": "ḥaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتِ",
      "roman": "ḥaraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَتْ",
      "roman": "ḥaraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḥaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَتَا",
      "roman": "ḥaraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَا",
      "roman": "ḥaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُنَّ",
      "roman": "ḥaraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَ",
      "roman": "ḥaraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقُ",
      "roman": "ʔaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقُ",
      "roman": "ʔaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُ",
      "roman": "taḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُ",
      "roman": "taḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُ",
      "roman": "yaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُ",
      "roman": "yaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَانِ",
      "roman": "yaḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَانِ",
      "roman": "yaḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقُ",
      "roman": "naḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقُ",
      "roman": "naḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُونَ",
      "roman": "taḥruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُونَ",
      "roman": "taḥriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُونَ",
      "roman": "yaḥruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُونَ",
      "roman": "yaḥriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقُ",
      "roman": "ʔaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقُ",
      "roman": "ʔaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِينَ",
      "roman": "taḥruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِينَ",
      "roman": "taḥriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُ",
      "roman": "taḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُ",
      "roman": "taḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقُ",
      "roman": "naḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقُ",
      "roman": "naḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقَ",
      "roman": "ʔaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقَ",
      "roman": "ʔaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَ",
      "roman": "taḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَ",
      "roman": "taḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَ",
      "roman": "yaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَ",
      "roman": "yaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَا",
      "roman": "yaḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَا",
      "roman": "yaḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقَ",
      "roman": "naḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقَ",
      "roman": "naḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُوا",
      "roman": "taḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُوا",
      "roman": "taḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُوا",
      "roman": "yaḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُوا",
      "roman": "yaḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقَ",
      "roman": "ʔaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقَ",
      "roman": "ʔaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِي",
      "roman": "taḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِي",
      "roman": "taḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَ",
      "roman": "taḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَ",
      "roman": "taḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقَ",
      "roman": "naḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقَ",
      "roman": "naḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقْ",
      "roman": "ʔaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقْ",
      "roman": "ʔaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْ",
      "roman": "taḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْ",
      "roman": "taḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْ",
      "roman": "yaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْ",
      "roman": "yaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَا",
      "roman": "yaḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَا",
      "roman": "yaḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقْ",
      "roman": "naḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقْ",
      "roman": "naḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُوا",
      "roman": "taḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُوا",
      "roman": "taḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُوا",
      "roman": "yaḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُوا",
      "roman": "yaḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقْ",
      "roman": "ʔaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقْ",
      "roman": "ʔaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِي",
      "roman": "taḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِي",
      "roman": "taḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْ",
      "roman": "taḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْ",
      "roman": "taḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقْ",
      "roman": "naḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقْ",
      "roman": "naḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقْ",
      "roman": "uḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقْ",
      "roman": "iḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقَا",
      "roman": "uḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقَا",
      "roman": "iḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقُوا",
      "roman": "uḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقُوا",
      "roman": "iḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقِي",
      "roman": "uḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقِي",
      "roman": "iḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقَا",
      "roman": "uḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقَا",
      "roman": "iḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقْنَ",
      "roman": "uḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقْنَ",
      "roman": "iḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُ",
      "roman": "ḥuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتَ",
      "roman": "ḥuriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَ",
      "roman": "ḥuriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḥuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَا",
      "roman": "ḥuriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَا",
      "roman": "ḥuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمْ",
      "roman": "ḥuriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقُوا",
      "roman": "ḥuriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُ",
      "roman": "ḥuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتِ",
      "roman": "ḥuriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَتْ",
      "roman": "ḥuriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḥuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَتَا",
      "roman": "ḥuriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَا",
      "roman": "ḥuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُنَّ",
      "roman": "ḥuriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَ",
      "roman": "ḥuriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقُ",
      "roman": "ʔuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُ",
      "roman": "tuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُ",
      "roman": "yuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَانِ",
      "roman": "yuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقُ",
      "roman": "nuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُونَ",
      "roman": "tuḥraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُونَ",
      "roman": "yuḥraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقُ",
      "roman": "ʔuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِينَ",
      "roman": "tuḥraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُ",
      "roman": "tuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقُ",
      "roman": "nuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقَ",
      "roman": "ʔuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَ",
      "roman": "tuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَ",
      "roman": "yuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَا",
      "roman": "yuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقَ",
      "roman": "nuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُوا",
      "roman": "tuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُوا",
      "roman": "yuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقَ",
      "roman": "ʔuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِي",
      "roman": "tuḥraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَ",
      "roman": "tuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقَ",
      "roman": "nuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقْ",
      "roman": "ʔuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْ",
      "roman": "tuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْ",
      "roman": "yuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَا",
      "roman": "yuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقْ",
      "roman": "nuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُوا",
      "roman": "tuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُوا",
      "roman": "yuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقْ",
      "roman": "ʔuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِي",
      "roman": "tuḥraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْ",
      "roman": "tuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقْ",
      "roman": "nuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i"
      },
      "expansion": "حَرَقَ • (ḥaraqa) I, non-past يَحْرُقُ or يَحْرِقُ (yaḥruqu or yaḥriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i",
        "passive": "y",
        "vn": "حَرْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 9 2 7 27 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 7 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 4 7 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 9 8 11 17 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 26 13 4 14 13 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fire",
          "orig": "ar:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-verb-rR54mkCl",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَحْرَقَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 9 2 7 27 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 7 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 4 7 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 9 8 11 17 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 26 13 4 14 13 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fire",
          "orig": "ar:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn, to hurt, to sting"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-verb-EUdK4-UZ",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "حرق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَرَقَ",
        "3": "",
        "4": "to burn"
      },
      "expansion": "حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Intensive of حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُحَرِّقُ",
      "roman": "yuḥarriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِيق",
      "roman": "taḥrīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرِّق",
      "roman": "muḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّق",
      "roman": "muḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُ",
      "roman": "ḥarraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتَ",
      "roman": "ḥarraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَ",
      "roman": "ḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥarraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَا",
      "roman": "ḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَا",
      "roman": "ḥarraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمْ",
      "roman": "ḥarraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقُوا",
      "roman": "ḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُ",
      "roman": "ḥarraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتِ",
      "roman": "ḥarraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَتْ",
      "roman": "ḥarraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥarraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَتَا",
      "roman": "ḥarraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَا",
      "roman": "ḥarraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥarraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَ",
      "roman": "ḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقُ",
      "roman": "ʔuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُ",
      "roman": "tuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُ",
      "roman": "yuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَانِ",
      "roman": "yuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقُ",
      "roman": "nuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُونَ",
      "roman": "tuḥarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُونَ",
      "roman": "yuḥarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقُ",
      "roman": "ʔuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِينَ",
      "roman": "tuḥarriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُ",
      "roman": "tuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقُ",
      "roman": "nuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقَ",
      "roman": "ʔuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَ",
      "roman": "tuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَ",
      "roman": "yuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَا",
      "roman": "yuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقَ",
      "roman": "nuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُوا",
      "roman": "tuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُوا",
      "roman": "yuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقَ",
      "roman": "ʔuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِي",
      "roman": "tuḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَ",
      "roman": "tuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقَ",
      "roman": "nuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقْ",
      "roman": "ʔuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْ",
      "roman": "tuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْ",
      "roman": "yuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَا",
      "roman": "yuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقْ",
      "roman": "nuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُوا",
      "roman": "tuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُوا",
      "roman": "yuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقْ",
      "roman": "ʔuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِي",
      "roman": "tuḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْ",
      "roman": "tuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقْ",
      "roman": "nuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقْ",
      "roman": "ḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقَا",
      "roman": "ḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقُوا",
      "roman": "ḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقِي",
      "roman": "ḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقَا",
      "roman": "ḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقْنَ",
      "roman": "ḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُ",
      "roman": "ḥurriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتَ",
      "roman": "ḥurriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَ",
      "roman": "ḥurriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥurriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَا",
      "roman": "ḥurriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَا",
      "roman": "ḥurriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمْ",
      "roman": "ḥurriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقُوا",
      "roman": "ḥurriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُ",
      "roman": "ḥurriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتِ",
      "roman": "ḥurriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَتْ",
      "roman": "ḥurriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥurriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَتَا",
      "roman": "ḥurriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَا",
      "roman": "ḥurriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥurriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَ",
      "roman": "ḥurriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقُ",
      "roman": "ʔuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُ",
      "roman": "tuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُ",
      "roman": "yuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَانِ",
      "roman": "yuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقُ",
      "roman": "nuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُونَ",
      "roman": "tuḥarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُونَ",
      "roman": "yuḥarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقُ",
      "roman": "ʔuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِينَ",
      "roman": "tuḥarraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُ",
      "roman": "tuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقُ",
      "roman": "nuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقَ",
      "roman": "ʔuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَ",
      "roman": "tuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَ",
      "roman": "yuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَا",
      "roman": "yuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقَ",
      "roman": "nuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُوا",
      "roman": "tuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُوا",
      "roman": "yuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقَ",
      "roman": "ʔuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِي",
      "roman": "tuḥarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَ",
      "roman": "tuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقَ",
      "roman": "nuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقْ",
      "roman": "ʔuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْ",
      "roman": "tuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْ",
      "roman": "yuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَا",
      "roman": "yuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقْ",
      "roman": "nuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُوا",
      "roman": "tuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُوا",
      "roman": "yuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقْ",
      "roman": "ʔuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِي",
      "roman": "tuḥarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْ",
      "roman": "tuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقْ",
      "roman": "nuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَرَّقَ • (ḥarraqa) II, non-past يُحَرِّقُ (yuḥarriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 9 2 7 27 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 7 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 4 7 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 9 8 11 17 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 26 13 4 14 13 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fire",
          "orig": "ar:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn, to destroy by fire, to singe, to scorch"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-verb-oy-HfTyF",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "singe",
          "singe"
        ],
        [
          "scorch",
          "scorch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn, to destroy by fire, to singe, to scorch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħar.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "حرق"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "حَرْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْق",
      "roman": "al-ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقٌ",
      "roman": "ḥarqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقُ",
      "roman": "al-ḥarqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقُ",
      "roman": "ḥarqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقًا",
      "roman": "ḥarqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَ",
      "roman": "al-ḥarqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَ",
      "roman": "ḥarqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقٍ",
      "roman": "ḥarqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقِ",
      "roman": "al-ḥarqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقِ",
      "roman": "ḥarqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْن",
      "roman": "ḥarqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْن",
      "roman": "al-ḥarqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَانِ",
      "roman": "ḥarqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَانِ",
      "roman": "al-ḥarqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَا",
      "roman": "ḥarqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْنِ",
      "roman": "ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْنِ",
      "roman": "ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوق",
      "roman": "al-ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقٌ",
      "roman": "ḥurūqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقُ",
      "roman": "al-ḥurūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقُ",
      "roman": "ḥurūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقًا",
      "roman": "ḥurūqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقَ",
      "roman": "al-ḥurūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقَ",
      "roman": "ḥurūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقٍ",
      "roman": "ḥurūqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقِ",
      "roman": "al-ḥurūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقِ",
      "roman": "ḥurūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرْق",
        "2": "m",
        "pl": "حُرُوق"
      },
      "expansion": "حَرْق • (ḥarq) m (plural حُرُوق (ḥurūq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرْق",
        "pl": "حُرُوق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 9 2 7 27 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 7 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 4 7 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 9 8 11 17 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 3 6 25 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥaraqa) (form I)",
          "word": "حَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَرَقَ (ḥaraqa) (form I)"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-noun-ar:verbal_noun",
      "links": [
        [
          "حَرَقَ",
          "حرق#Arabic"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ar:verbal noun"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 26 13 4 14 13 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fire",
          "orig": "ar:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "burning, incineration"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-noun-jgIViljj",
      "links": [
        [
          "burning",
          "burning"
        ],
        [
          "incineration",
          "incineration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) burning, incineration"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 26 13 4 14 13 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fire",
          "orig": "ar:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "burn, scald, scorch, sear, singe"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-noun-a5tVOLGP",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "scald",
          "scald"
        ],
        [
          "scorch",
          "scorch"
        ],
        [
          "sear",
          "sear"
        ],
        [
          "singe",
          "singe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) burn, scald, scorch, sear, singe"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 9 8 11 17 19 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spoiler (document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story)"
      ],
      "id": "en-حرق-ar-noun-JUr~HS0i",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "spoiler",
          "spoiler"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, colloquial) spoiler (document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story)"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħarq/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:حرق (إصابة)"
  ],
  "word": "حرق"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Fire"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح",
        "2": "ر",
        "3": "ق"
      },
      "expansion": "ح ر ق (ḥ-r-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ح ر ق (ḥ-r-q), to burn.",
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْرُقُ or يَحْرِقُ",
      "roman": "yaḥruqu or yaḥriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥaraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "حَارِق",
      "roman": "ḥāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَحْرُوق",
      "roman": "maḥrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُ",
      "roman": "ḥaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتَ",
      "roman": "ḥaraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَ",
      "roman": "ḥaraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḥaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَا",
      "roman": "ḥaraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَا",
      "roman": "ḥaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمْ",
      "roman": "ḥaraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقُوا",
      "roman": "ḥaraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُ",
      "roman": "ḥaraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتِ",
      "roman": "ḥaraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَتْ",
      "roman": "ḥaraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُمَا",
      "roman": "ḥaraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقَتَا",
      "roman": "ḥaraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَا",
      "roman": "ḥaraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْتُنَّ",
      "roman": "ḥaraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَقْنَ",
      "roman": "ḥaraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقُ",
      "roman": "ʔaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقُ",
      "roman": "ʔaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُ",
      "roman": "taḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُ",
      "roman": "taḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُ",
      "roman": "yaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُ",
      "roman": "yaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَانِ",
      "roman": "yaḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَانِ",
      "roman": "yaḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقُ",
      "roman": "naḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقُ",
      "roman": "naḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُونَ",
      "roman": "taḥruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُونَ",
      "roman": "taḥriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُونَ",
      "roman": "yaḥruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُونَ",
      "roman": "yaḥriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقُ",
      "roman": "ʔaḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقُ",
      "roman": "ʔaḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِينَ",
      "roman": "taḥruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِينَ",
      "roman": "taḥriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُ",
      "roman": "taḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُ",
      "roman": "taḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَانِ",
      "roman": "taḥruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَانِ",
      "roman": "taḥriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقُ",
      "roman": "naḥruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقُ",
      "roman": "naḥriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقَ",
      "roman": "ʔaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقَ",
      "roman": "ʔaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَ",
      "roman": "taḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَ",
      "roman": "taḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَ",
      "roman": "yaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَ",
      "roman": "yaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَا",
      "roman": "yaḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَا",
      "roman": "yaḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقَ",
      "roman": "naḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقَ",
      "roman": "naḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُوا",
      "roman": "taḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُوا",
      "roman": "taḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُوا",
      "roman": "yaḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُوا",
      "roman": "yaḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقَ",
      "roman": "ʔaḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقَ",
      "roman": "ʔaḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِي",
      "roman": "taḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِي",
      "roman": "taḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَ",
      "roman": "taḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَ",
      "roman": "taḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقَ",
      "roman": "naḥruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقَ",
      "roman": "naḥriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقْ",
      "roman": "ʔaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقْ",
      "roman": "ʔaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْ",
      "roman": "taḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْ",
      "roman": "taḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْ",
      "roman": "yaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْ",
      "roman": "yaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقَا",
      "roman": "yaḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقَا",
      "roman": "yaḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقْ",
      "roman": "naḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقْ",
      "roman": "naḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقُوا",
      "roman": "taḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقُوا",
      "roman": "taḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقُوا",
      "roman": "yaḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقُوا",
      "roman": "yaḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرُقْ",
      "roman": "ʔaḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْرِقْ",
      "roman": "ʔaḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقِي",
      "roman": "taḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقِي",
      "roman": "taḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْ",
      "roman": "taḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْ",
      "roman": "taḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقَا",
      "roman": "taḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقَا",
      "roman": "taḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرُقْ",
      "roman": "naḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْرِقْ",
      "roman": "naḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرُقْنَ",
      "roman": "taḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِقْنَ",
      "roman": "taḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرُقْنَ",
      "roman": "yaḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْرِقْنَ",
      "roman": "yaḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقْ",
      "roman": "uḥruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقْ",
      "roman": "iḥriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقَا",
      "roman": "uḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقَا",
      "roman": "iḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقُوا",
      "roman": "uḥruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقُوا",
      "roman": "iḥriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقِي",
      "roman": "uḥruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقِي",
      "roman": "iḥriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقَا",
      "roman": "uḥruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقَا",
      "roman": "iḥriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْرُقْنَ",
      "roman": "uḥruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْرِقْنَ",
      "roman": "iḥriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُ",
      "roman": "ḥuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتَ",
      "roman": "ḥuriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَ",
      "roman": "ḥuriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḥuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَا",
      "roman": "ḥuriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَا",
      "roman": "ḥuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمْ",
      "roman": "ḥuriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقُوا",
      "roman": "ḥuriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُ",
      "roman": "ḥuriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتِ",
      "roman": "ḥuriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَتْ",
      "roman": "ḥuriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُمَا",
      "roman": "ḥuriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقَتَا",
      "roman": "ḥuriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَا",
      "roman": "ḥuriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْتُنَّ",
      "roman": "ḥuriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِقْنَ",
      "roman": "ḥuriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقُ",
      "roman": "ʔuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُ",
      "roman": "tuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُ",
      "roman": "yuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَانِ",
      "roman": "yuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقُ",
      "roman": "nuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُونَ",
      "roman": "tuḥraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُونَ",
      "roman": "yuḥraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقُ",
      "roman": "ʔuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِينَ",
      "roman": "tuḥraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُ",
      "roman": "tuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَانِ",
      "roman": "tuḥraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقُ",
      "roman": "nuḥraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقَ",
      "roman": "ʔuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَ",
      "roman": "tuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَ",
      "roman": "yuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَا",
      "roman": "yuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقَ",
      "roman": "nuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُوا",
      "roman": "tuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُوا",
      "roman": "yuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقَ",
      "roman": "ʔuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِي",
      "roman": "tuḥraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَ",
      "roman": "tuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقَ",
      "roman": "nuḥraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقْ",
      "roman": "ʔuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْ",
      "roman": "tuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْ",
      "roman": "yuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقَا",
      "roman": "yuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقْ",
      "roman": "nuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقُوا",
      "roman": "tuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقُوا",
      "roman": "yuḥraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْرَقْ",
      "roman": "ʔuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقِي",
      "roman": "tuḥraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْ",
      "roman": "tuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقَا",
      "roman": "tuḥraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْرَقْ",
      "roman": "nuḥraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْرَقْنَ",
      "roman": "tuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْرَقْنَ",
      "roman": "yuḥraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i"
      },
      "expansion": "حَرَقَ • (ḥaraqa) I, non-past يَحْرُقُ or يَحْرِقُ (yaḥruqu or yaḥriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u,i",
        "passive": "y",
        "vn": "حَرْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to burn"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَحْرَقَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to burn, to hurt, to sting"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "حرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "ar:Fire"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "حَرَقَ",
        "3": "",
        "4": "to burn"
      },
      "expansion": "حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Intensive of حَرَقَ (ḥaraqa, “to burn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُحَرِّقُ",
      "roman": "yuḥarriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْرِيق",
      "roman": "taḥrīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرِّق",
      "roman": "muḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَرَّق",
      "roman": "muḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُ",
      "roman": "ḥarraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتَ",
      "roman": "ḥarraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَ",
      "roman": "ḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥarraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَا",
      "roman": "ḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَا",
      "roman": "ḥarraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمْ",
      "roman": "ḥarraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقُوا",
      "roman": "ḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُ",
      "roman": "ḥarraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتِ",
      "roman": "ḥarraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَتْ",
      "roman": "ḥarraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُمَا",
      "roman": "ḥarraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقَتَا",
      "roman": "ḥarraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَا",
      "roman": "ḥarraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥarraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَّقْنَ",
      "roman": "ḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقُ",
      "roman": "ʔuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُ",
      "roman": "tuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُ",
      "roman": "yuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَانِ",
      "roman": "yuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقُ",
      "roman": "nuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُونَ",
      "roman": "tuḥarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُونَ",
      "roman": "yuḥarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقُ",
      "roman": "ʔuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِينَ",
      "roman": "tuḥarriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُ",
      "roman": "tuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَانِ",
      "roman": "tuḥarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقُ",
      "roman": "nuḥarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقَ",
      "roman": "ʔuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَ",
      "roman": "tuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَ",
      "roman": "yuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَا",
      "roman": "yuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقَ",
      "roman": "nuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُوا",
      "roman": "tuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُوا",
      "roman": "yuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقَ",
      "roman": "ʔuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِي",
      "roman": "tuḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَ",
      "roman": "tuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقَ",
      "roman": "nuḥarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقْ",
      "roman": "ʔuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْ",
      "roman": "tuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْ",
      "roman": "yuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقَا",
      "roman": "yuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقْ",
      "roman": "nuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقُوا",
      "roman": "tuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقُوا",
      "roman": "yuḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرِّقْ",
      "roman": "ʔuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقِي",
      "roman": "tuḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْ",
      "roman": "tuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقَا",
      "roman": "tuḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرِّقْ",
      "roman": "nuḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرِّقْنَ",
      "roman": "tuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرِّقْنَ",
      "roman": "yuḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقْ",
      "roman": "ḥarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقَا",
      "roman": "ḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقُوا",
      "roman": "ḥarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقِي",
      "roman": "ḥarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقَا",
      "roman": "ḥarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرِّقْنَ",
      "roman": "ḥarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُ",
      "roman": "ḥurriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتَ",
      "roman": "ḥurriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَ",
      "roman": "ḥurriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥurriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَا",
      "roman": "ḥurriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَا",
      "roman": "ḥurriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمْ",
      "roman": "ḥurriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقُوا",
      "roman": "ḥurriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُ",
      "roman": "ḥurriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتِ",
      "roman": "ḥurriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَتْ",
      "roman": "ḥurriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُمَا",
      "roman": "ḥurriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقَتَا",
      "roman": "ḥurriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَا",
      "roman": "ḥurriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْتُنَّ",
      "roman": "ḥurriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرِّقْنَ",
      "roman": "ḥurriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقُ",
      "roman": "ʔuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُ",
      "roman": "tuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُ",
      "roman": "yuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَانِ",
      "roman": "yuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقُ",
      "roman": "nuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُونَ",
      "roman": "tuḥarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُونَ",
      "roman": "yuḥarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقُ",
      "roman": "ʔuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِينَ",
      "roman": "tuḥarraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُ",
      "roman": "tuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَانِ",
      "roman": "tuḥarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقُ",
      "roman": "nuḥarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقَ",
      "roman": "ʔuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَ",
      "roman": "tuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَ",
      "roman": "yuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَا",
      "roman": "yuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقَ",
      "roman": "nuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُوا",
      "roman": "tuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُوا",
      "roman": "yuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقَ",
      "roman": "ʔuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِي",
      "roman": "tuḥarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَ",
      "roman": "tuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقَ",
      "roman": "nuḥarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقْ",
      "roman": "ʔuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْ",
      "roman": "tuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْ",
      "roman": "yuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقَا",
      "roman": "yuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقْ",
      "roman": "nuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقُوا",
      "roman": "tuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقُوا",
      "roman": "yuḥarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَرَّقْ",
      "roman": "ʔuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقِي",
      "roman": "tuḥarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْ",
      "roman": "tuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقَا",
      "roman": "tuḥarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَرَّقْ",
      "roman": "nuḥarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَرَّقْنَ",
      "roman": "tuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَرَّقْنَ",
      "roman": "yuḥarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "حَرَّقَ • (ḥarraqa) II, non-past يُحَرِّقُ (yuḥarriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to burn, to destroy by fire, to singe, to scorch"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "singe",
          "singe"
        ],
        [
          "scorch",
          "scorch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn, to destroy by fire, to singe, to scorch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħar.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "حرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "ar:Fire"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "حَرْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْق",
      "roman": "al-ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْق",
      "roman": "ḥarq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقٌ",
      "roman": "ḥarqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقُ",
      "roman": "al-ḥarqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقُ",
      "roman": "ḥarqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقًا",
      "roman": "ḥarqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَ",
      "roman": "al-ḥarqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَ",
      "roman": "ḥarqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقٍ",
      "roman": "ḥarqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقِ",
      "roman": "al-ḥarqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقِ",
      "roman": "ḥarqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْن",
      "roman": "ḥarqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْن",
      "roman": "al-ḥarqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَانِ",
      "roman": "ḥarqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَانِ",
      "roman": "al-ḥarqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَا",
      "roman": "ḥarqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْنِ",
      "roman": "ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْنِ",
      "roman": "ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْقَيْ",
      "roman": "ḥarqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوق",
      "roman": "al-ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوق",
      "roman": "ḥurūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقٌ",
      "roman": "ḥurūqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقُ",
      "roman": "al-ḥurūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقُ",
      "roman": "ḥurūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقًا",
      "roman": "ḥurūqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقَ",
      "roman": "al-ḥurūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقَ",
      "roman": "ḥurūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقٍ",
      "roman": "ḥurūqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحُرُوقِ",
      "roman": "al-ḥurūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حُرُوقِ",
      "roman": "ḥurūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرْق",
        "2": "m",
        "pl": "حُرُوق"
      },
      "expansion": "حَرْق • (ḥarq) m (plural حُرُوق (ḥurūq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرْق",
        "pl": "حُرُوق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḥaraqa) (form I)",
          "word": "حَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of حَرَقَ (ḥaraqa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "حَرَقَ",
          "حرق#Arabic"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ar:verbal noun"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "burning, incineration"
      ],
      "links": [
        [
          "burning",
          "burning"
        ],
        [
          "incineration",
          "incineration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) burning, incineration"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "burn, scald, scorch, sear, singe"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "scald",
          "scald"
        ],
        [
          "scorch",
          "scorch"
        ],
        [
          "sear",
          "sear"
        ],
        [
          "singe",
          "singe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) burn, scald, scorch, sear, singe"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic colloquialisms",
        "Arabic internet slang"
      ],
      "glosses": [
        "spoiler (document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story)"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "spoiler",
          "spoiler"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, colloquial) spoiler (document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story)"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħarq/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:حرق (إصابة)"
  ],
  "word": "حرق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.