See ῥέζω in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "páskhō", "sense": "antonym(s) of “act”", "word": "πάσχω" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "katarrhézō", "word": "καταρρέζω" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*werǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*wréǵ-ye-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wréǵ-ye-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wréǵ-ye-, a *ye-present from *wreǵ-, a metathesis of *werǵ-, the root of ἔργον (érgon) and ἔρδω (érdō).", "forms": [ { "form": "rhézō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέζοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ῥέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ῥέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ῥέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρεζες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεζεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεζέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥέξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥεξεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ἐρέχθης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐρέχθη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεχθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ἐρέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐρέχθησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεχθεν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῇς", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῇ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθείην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείης", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείη", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθειήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥεχθείημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥεχθεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείητε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέχθειεν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθείησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητῐ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθήτω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθήτων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθέντων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́μεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰμέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθῆναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῥεχθήμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείς", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθεῖσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθέν", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῥέχθης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέχθη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέχθησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθεν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "verb" }, "expansion": "ῥέζω • (rhézō)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ῥεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ἐρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ῥεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐρρεξ", "3": "ῥεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐρεξ", "3": "ῥεξ", "4": "ἐρεχθ", "5": "ῥεχθ", "dial": "epi", "form": "ap" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ῥεξ", "3": "ῥεξ", "4": "ῥεχθ", "5": "ῥεχθ", "dial": "epi", "form": "ap", "indonly": "1" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to do, make", "to perform sacrifices" ], "id": "en-ῥέζω-grc-verb-z6ZhsnFP", "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, make", "to perform sacrifices" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to do, make", "to do something to someone (with two accusatives)" ], "id": "en-ῥέζω-grc-verb-sJhWXpFQ", "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, make", "to do something to someone (with two accusatives)" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 22 65", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 21 64", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 16 70", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 24 69", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to act (as opposed to speaking or being acted on)" ], "id": "en-ῥέζω-grc-verb--JN9H~Nd", "raw_glosses": [ "(intransitive) to act (as opposed to speaking or being acted on)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "roman": "dráō", "sense": "act", "word": "δράω" } ], "tags": [ "intransitive", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/r̥éz.dɔː/" }, { "ipa": "/ˈre.zo/" }, { "ipa": "/ˈre.zo/" }, { "ipa": "/r̥éz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rhéddō", "tags": [ "Doric" ], "word": "ῥέδδω" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Boeotian" } ], "word": "ῥέζω" }
{ "antonyms": [ { "roman": "páskhō", "sense": "antonym(s) of “act”", "word": "πάσχω" } ], "categories": [ "Ancient Greek 2-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek poetic terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "katarrhézō", "word": "καταρρέζω" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*werǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*wréǵ-ye-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wréǵ-ye-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wréǵ-ye-, a *ye-present from *wreǵ-, a metathesis of *werǵ-, the root of ἔργον (érgon) and ἔρδω (érdō).", "forms": [ { "form": "rhézō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέζοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ῥέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ῥέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ῥέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρεζες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεζεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεζέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥέξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ἔρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ἔρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἔρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ἐρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἔρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξαισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῥεξεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ἐρέχθης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ἐρέχθη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ἐρεχθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ἐρέχθημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ἐρέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ἐρέχθησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ἔρεχθεν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῇς", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῇ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῥεχθῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθείην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείης", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείη", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθειήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥεχθείημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥεχθεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθείητε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέχθειεν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥεχθείησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητῐ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθήτω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθήτων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθέντων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́μεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεξᾰμέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθῆναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῥεχθήμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθείς", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθεῖσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ῥεχθέν", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῥέξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ῥέξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ῥεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ῥέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῥέχθης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῥέχθη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῥεχθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῥέχθητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῥέχθησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῥέχθεν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "verb" }, "expansion": "ῥέζω • (rhézō)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ῥεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ἐρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ῥεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐρρεξ", "3": "ῥεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ἐρεξ", "3": "ῥεξ", "4": "ἐρεχθ", "5": "ῥεχθ", "dial": "epi", "form": "ap" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ῥεξ", "3": "ῥεξ", "4": "ῥεχθ", "5": "ῥεχθ", "dial": "epi", "form": "ap", "indonly": "1" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "glosses": [ "to do, make", "to perform sacrifices" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, make", "to perform sacrifices" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek transitive verbs" ], "glosses": [ "to do, make", "to do something to someone (with two accusatives)" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do, make", "to do something to someone (with two accusatives)" ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ancient Greek intransitive verbs" ], "glosses": [ "to act (as opposed to speaking or being acted on)" ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to act (as opposed to speaking or being acted on)" ], "tags": [ "intransitive", "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/r̥éz.dɔː/" }, { "ipa": "/ˈre.zo/" }, { "ipa": "/ˈre.zo/" }, { "ipa": "/r̥éz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈre.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "roman": "dráō", "sense": "act", "word": "δράω" }, { "roman": "rhéddō", "tags": [ "Doric" ], "word": "ῥέδδω" }, { "word": "Boeotian" } ], "word": "ῥέζω" }
Download raw JSONL data for ῥέζω meaning in Ancient Greek (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.