See καταρρέζω in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*werǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "κατα-", "3": "ῥέζω" }, "expansion": "κατα- (kata-) + ῥέζω (rhézō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From κατα- (kata-) + ῥέζω (rhézō).", "forms": [ { "form": "κᾰταρρέζω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katarrhézō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰταρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "κᾰταρρέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "καρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "καρρέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "καρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοισ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "καρρέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κάρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρεζέμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρεζέμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "καρρέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "καρρέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζεσκέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰταρρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρρεξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξαισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρεξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́μεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰμέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "κᾰταρρέζω" }, "expansion": "κᾰταρρέζω • (katarrhézō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "κᾰταρρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "καρρεζ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "κᾰτερρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "κᾰτερρεζεσκ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "κᾰταρρεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "κᾰτερρεξ", "3": "κᾰταρρεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "κᾰτερεξ", "3": "κᾰταρεξ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with κατα-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pat, stroke, caress" ], "id": "en-καταρρέζω-grc-verb-QyFA-C6a", "links": [ [ "pat", "pat" ], [ "stroke", "stroke" ], [ "caress", "caress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.tar̥.r̥éz.dɔː/" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/" }, { "ipa": "/ka.taˈre.zo/" }, { "ipa": "/ka.tar̥.r̥éz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ka.taˈre.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "καταρρέζω" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*werǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "κατα-", "3": "ῥέζω" }, "expansion": "κατα- (kata-) + ῥέζω (rhézō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From κατα- (kata-) + ῥέζω (rhézō).", "forms": [ { "form": "κᾰταρρέζω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katarrhézō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰταρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "κᾰταρρέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "κᾰταρρέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "κᾰταρρέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "καρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "καρρέζεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "καρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "καρρέζωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοισ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρέζοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "καρρέζοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρέζοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κάρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "καρρεζέτω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζέτων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "καρρεζόντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "καρρέζειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρεζέμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρεζέμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζμεναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "καρρέζων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "καρρέζουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "καρρέζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρέζετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεζον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκες", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζεσκέτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρεζέσκετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέζεσκον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰταρρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξεις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξει", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξομεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξετε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξοίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξοιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξουσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερρεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξαίτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξειᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαιεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρρεξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρρεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρρέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "Epic", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰτέρεξε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτέρεξεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτερεξᾰ́την", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "κᾰτερέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰτέρεξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξωμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃσθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξῃσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξητον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξωμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξητε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "κᾰταρέξωσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξωσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαιμῐ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξαις", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξαισθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξειᾰς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξειε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξειεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξείτην", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰτάρεξον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́τω", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰτον", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́των", "source": "inflection", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰτε", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́ντων", "source": "inflection", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "κᾰταρέξαι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰ́μεν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρεξᾰμέναι", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾱς", "source": "inflection", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾱσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "κᾰταρέξᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "κᾰταρρέζω" }, "expansion": "κᾰταρρέζω • (katarrhézō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "κᾰταρρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "καρρεζ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "κᾰτερρεζ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "κᾰτερρεζεσκ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "κᾰταρρεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "κᾰτερρεξ", "3": "κᾰταρρεξ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "κᾰτερεξ", "3": "κᾰταρεξ", "dial": "epi", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek 4-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-", "Ancient Greek terms prefixed with κατα-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to pat, stroke, caress" ], "links": [ [ "pat", "pat" ], [ "stroke", "stroke" ], [ "caress", "caress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.tar̥.r̥éz.dɔː/" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/" }, { "ipa": "/ka.taˈre.zo/" }, { "ipa": "/ka.tar̥.r̥éz.dɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ka.tarˈre.zo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ka.taˈre.zo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "καταρρέζω" }
Download raw JSONL data for καταρρέζω meaning in Ancient Greek (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.