See zybati on Wiktionary
Download JSON data for zybati meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "зыба́ти"
},
"expansion": "Old Ruthenian: зыба́ти (zybáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: зыба́ти (zybáti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зыба́ць"
},
"expansion": "Belarusian: зыба́ць (zybácʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зыба́ць (zybácʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зиба́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: зиба́ти (zybáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зиба́ти (zybáty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зы́бать"
},
"expansion": "Russian: зы́бать (zýbatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зы́бать (zýbatʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "зꙑбати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: зꙑбати (zybati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: зꙑбати (zybati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "зи́бати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: зи́бати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: зи́бати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "zíbati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: zíbati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: zíbati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "zíbati",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: zíbati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "zibáti",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "zibáti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "zíbati",
"2": "zibáti"
},
"expansion": "Slovene: zíbati, zibáti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: zíbati, zibáti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zýbat"
},
"expansion": "Czech: zýbat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: zýbat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*zybь",
"3": "*-ati",
"t1": "oscillation"
},
"expansion": "*zybь (“oscillation”) + *-ati",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*xybàti"
},
"expansion": "*xybàti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed as *zybь (“oscillation”) + *-ati, but beyond that - of uncertain origin. Compare *xybàti of similar meaning.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zybati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zybatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zybalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zybľemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zybavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zybľę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zybasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zybľeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybľete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zybľete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybľǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zybaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zybľita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zybľite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zybati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zybatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zybalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zybajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zybavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zybaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zybasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zybajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zybajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zybaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zybajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zybajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zybati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "oscillation",
"word": "zybь"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "unsteady",
"word": "zybъkъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 11 11",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 15 15",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ati",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 18 18",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 18 18",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 20 20",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cradle, to rock"
],
"id": "en-zybati-sla-pro-verb-3HuAq6qH",
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to swing"
],
"id": "en-zybati-sla-pro-verb-ZbQ1vJEl",
"links": [
[
"swing",
"swing"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hesitate"
],
"id": "en-zybati-sla-pro-verb-ASFMFEP8",
"links": [
[
"hesitate",
"hesitate"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to hesitate"
],
"tags": [
"reconstruction",
"reflexive"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "zybati"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms suffixed with *-ati",
"Proto-Slavic terms with unknown etymologies",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "зыба́ти"
},
"expansion": "Old Ruthenian: зыба́ти (zybáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: зыба́ти (zybáti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зыба́ць"
},
"expansion": "Belarusian: зыба́ць (zybácʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зыба́ць (zybácʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зиба́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: зиба́ти (zybáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зиба́ти (zybáty)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зы́бать"
},
"expansion": "Russian: зы́бать (zýbatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зы́бать (zýbatʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "зꙑбати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: зꙑбати (zybati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: зꙑбати (zybati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "зи́бати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: зи́бати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: зи́бати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "zíbati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: zíbati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: zíbati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "zíbati",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: zíbati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "zibáti",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "zibáti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "zíbati",
"2": "zibáti"
},
"expansion": "Slovene: zíbati, zibáti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: zíbati, zibáti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zýbat"
},
"expansion": "Czech: zýbat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: zýbat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*zybь",
"3": "*-ati",
"t1": "oscillation"
},
"expansion": "*zybь (“oscillation”) + *-ati",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*xybàti"
},
"expansion": "*xybàti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed as *zybь (“oscillation”) + *-ati, but beyond that - of uncertain origin. Compare *xybàti of similar meaning.",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zybati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zybatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zybalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zybľemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zybavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zybľę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zybasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zybľeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybľete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zybľete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybľǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybľi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zybaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zybľita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybľimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zybľite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "zybati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zybatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "zybalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "zybajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "zybavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "zybaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "zybaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zyba",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "zybasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "zybajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "zybajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "zybaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "zybaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "zybajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "zybaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zybaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zybajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zybajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"3": "-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zybati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "oscillation",
"word": "zybь"
},
{
"english": "unsteady",
"word": "zybъkъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to cradle, to rock"
],
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to swing"
],
"links": [
[
"swing",
"swing"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"Proto-Slavic reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to hesitate"
],
"links": [
[
"hesitate",
"hesitate"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to hesitate"
],
"tags": [
"reconstruction",
"reflexive"
]
}
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj"
],
"word": "zybati"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.