"zvoniti" meaning in All languages combined

See zvoniti on Wiktionary

Verb [Proto-Slavic]

Etymology: From *zvonъ + *-iti. Etymology templates: {{affix|sla-pro|*zvonъ|*-iti}} *zvonъ + *-iti Inflection templates: {{sla-conj|impf|-1}} Forms: zazvoniti [perfective], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], zvoňenьje [noun-from-verb], zvoniti [infinitive], zvonitъ [supine], zvonilъ [l-participle], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], zvoňenъ [participle, passive, past], zvonimъ [participle, passive, present], zvoňь [active, participle, past], zvonę [active, participle, present], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], zvonixъ [aorist, first-person, singular], zvoni [aorist, second-person, singular], zvoni [aorist, singular, third-person], zvoňǫ [first-person, present, singular], zvoniši [present, second-person, singular], zvonitь [present, singular, third-person], zvonixově [aorist, dual, first-person], zvonista [aorist, dual, second-person], zvoniste [aorist, dual, third-person], zvonivě [dual, first-person, present], zvonita [dual, present, second-person], zvonite [dual, present, third-person], zvonixomъ [aorist, first-person, plural], zvoniste [aorist, plural, second-person], zvonišę [aorist, plural, third-person], zvonimъ [first-person, plural, present], zvonite [plural, present, second-person], zvonętь [plural, present, third-person], zvoňaaxъ [first-person, imperfect, singular], zvoňaaše [imperfect, second-person, singular], zvoňaaše [imperfect, singular, third-person], - [first-person, imperative, singular], zvoni [imperative, second-person, singular], zvoni [imperative, singular, third-person], zvoňaaxově [dual, first-person, imperfect], zvoňaašeta [dual, imperfect, second-person], zvoňaašete [dual, imperfect, third-person], zvonivě [dual, first-person, imperative], zvonita [dual, imperative, second-person], - [dual, imperative, third-person], zvoňaaxomъ [first-person, imperfect, plural], zvoňaašete [imperfect, plural, second-person], zvoňaaxǫ [imperfect, plural, third-person], zvonimъ [first-person, imperative, plural], zvonite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. to ring Wikipedia link: be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі, uk:Гринчишин Дмитро Григорович Tags: imperfective, reconstruction Derived forms: zazvoniti, pozvoniti, otъzvoniti, otъzvanjati

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /zʋǒniti/ Forms: zvòniti [canonical, imperfective], зво̀нити [Cyrillic]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *zvoniti. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*zvoniti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *zvoniti, {{inh+|sh|sla-pro|*zvoniti}} Inherited from Proto-Slavic *zvoniti Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=zvòniti}} zvòniti impf (Cyrillic spelling зво̀нити)
  1. to ring Related terms: zvȍn, zvȍno
    Sense id: en-zvoniti-sh-verb-s9Ctb5GP Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zvoniti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zvoniti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zvoniti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zvoniti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zvoniti.",
  "forms": [
    {
      "form": "zvòniti",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зво̀нити",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "zvòniti"
      },
      "expansion": "zvòniti impf (Cyrillic spelling зво̀нити)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zvo‧ni‧ti"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ring"
      ],
      "id": "en-zvoniti-sh-verb-s9Ctb5GP",
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "zvȍn"
        },
        {
          "word": "zvȍno"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʋǒniti/"
    }
  ],
  "word": "zvoniti"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "звонити"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: звонити (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: звонити (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "звони́ти",
            "3": "звони́ть",
            "4": "дзвони́ти"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: звони́ти (zvoníti), звони́ть (zvonítʹ), дзвони́ти (dzvoníti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: звони́ти (zvoníti), звони́ть (zvonítʹ), дзвони́ти (dzvoníti)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "звані́ць"
          },
          "expansion": "Belarusian: звані́ць (zvanícʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: звані́ць (zvanícʹ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Turov"
          },
          "expansion": "(Turov)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "(Turov): звоні́ць (zvonícʹ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Mogilev"
          },
          "expansion": "(Mogilev)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "(Mogilev): звані́ць (zvanícʹ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "звони́ти"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: звони́ти (zvonýty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: звони́ти (zvonýty)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "дзвони́ти"
          },
          "expansion": "Ukrainian: дзвони́ти (dzvonýty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: дзвони́ти (dzvonýty)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "звони́ть"
          },
          "expansion": "Russian: звони́ть (zvonítʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: звони́ть (zvonítʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "звонити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: звонити (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: звонити (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "ѕвони"
          },
          "expansion": "Macedonian: ѕвони (dzvoni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: ѕвони (dzvoni)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зво̀нити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зво̀нити",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зво̀нити"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zvòniti",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zvòniti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zvòniti"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zvonīti",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zvonīti",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zvonīti"
          },
          "expansion": "Slovene: zvonīti (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zvonīti (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Črni vrh, Idrija"
          },
          "expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): zγȏ̧ńt"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Soča dialect, Bovec"
          },
          "expansion": "(Soča dialect, Bovec)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Littoral (Soča dialect, Bovec): zγunì:te̥"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Kostel dialect"
          },
          "expansion": "(Kostel dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Lower Carniolan (Kostel dialect): zˈvoːnt, zˈvȯniːt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "zvoniti"
          },
          "expansion": "Old Czech: zvoniti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: zvoniti"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zvonit"
          },
          "expansion": "Czech: zvonit",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zvonit"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Mistřice"
          },
          "expansion": "(Mistřice)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Moravian (Mistřice): zvóňit"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): zvonit"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "zvońic"
          },
          "expansion": "Kashubian: zvońic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: zvońic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "zünĕ",
            "pos": "3rd singular"
          },
          "expansion": "Polabian: zünĕ (3rd singular)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: zünĕ (3rd singular)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "zwonić"
          },
          "expansion": "Old Polish: zwonić\nPolish: dzwonić\nSilesian: zwōnić",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: zwonić\nPolish: dzwonić\nSilesian: zwōnić"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "zvoniť"
          },
          "expansion": "Slovak: zvoniť",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: zvoniť"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "zwonić"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: zwonić",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: zwonić"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "zwoniś"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: zwoniś",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "archaic"
          },
          "expansion": "(archaic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: zwoniś (archaic)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zvonъ",
        "3": "*-iti"
      },
      "expansion": "*zvonъ + *-iti",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *zvonъ + *-iti.",
  "forms": [
    {
      "form": "zazvoniti",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňenьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonitъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonilъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňenъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonitь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonišę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonętь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zvoniti",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-iti",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zazvoniti"
        },
        {
          "word": "pozvoniti"
        },
        {
          "word": "otъzvoniti"
        },
        {
          "word": "otъzvanjati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ring"
      ],
      "id": "en-zvoniti-sla-pro-verb-s9Ctb5GP",
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі",
        "uk:Гринчишин Дмитро Григорович"
      ]
    }
  ],
  "word": "zvoniti"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "zazvoniti"
    },
    {
      "word": "pozvoniti"
    },
    {
      "word": "otъzvoniti"
    },
    {
      "word": "otъzvanjati"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "звонити"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: звонити (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: звонити (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "звони́ти",
            "3": "звони́ть",
            "4": "дзвони́ти"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: звони́ти (zvoníti), звони́ть (zvonítʹ), дзвони́ти (dzvoníti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: звони́ти (zvoníti), звони́ть (zvonítʹ), дзвони́ти (dzvoníti)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "звані́ць"
          },
          "expansion": "Belarusian: звані́ць (zvanícʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: звані́ць (zvanícʹ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Turov"
          },
          "expansion": "(Turov)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "(Turov): звоні́ць (zvonícʹ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Mogilev"
          },
          "expansion": "(Mogilev)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "(Mogilev): звані́ць (zvanícʹ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "звони́ти"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: звони́ти (zvonýty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: звони́ти (zvonýty)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "дзвони́ти"
          },
          "expansion": "Ukrainian: дзвони́ти (dzvonýty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: дзвони́ти (dzvonýty)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "звони́ть"
          },
          "expansion": "Russian: звони́ть (zvonítʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: звони́ть (zvonítʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "звонити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: звонити (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: звонити (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ (zvoniti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⰲⱁⱀⰻⱅⰻ (zvoniti)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "ѕвони"
          },
          "expansion": "Macedonian: ѕвони (dzvoni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: ѕвони (dzvoni)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зво̀нити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зво̀нити",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зво̀нити"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zvòniti",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zvòniti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zvòniti"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zvonīti",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zvonīti",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zvonīti"
          },
          "expansion": "Slovene: zvonīti (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zvonīti (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Črni vrh, Idrija"
          },
          "expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): zγȏ̧ńt"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Soča dialect, Bovec"
          },
          "expansion": "(Soča dialect, Bovec)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Littoral (Soča dialect, Bovec): zγunì:te̥"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Kostel dialect"
          },
          "expansion": "(Kostel dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Lower Carniolan (Kostel dialect): zˈvoːnt, zˈvȯniːt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "zvoniti"
          },
          "expansion": "Old Czech: zvoniti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: zvoniti"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zvonit"
          },
          "expansion": "Czech: zvonit",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zvonit"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Mistřice"
          },
          "expansion": "(Mistřice)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Moravian (Mistřice): zvóňit"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): zvonit"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "zvońic"
          },
          "expansion": "Kashubian: zvońic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: zvońic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "zünĕ",
            "pos": "3rd singular"
          },
          "expansion": "Polabian: zünĕ (3rd singular)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: zünĕ (3rd singular)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "zwonić"
          },
          "expansion": "Old Polish: zwonić\nPolish: dzwonić\nSilesian: zwōnić",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: zwonić\nPolish: dzwonić\nSilesian: zwōnić"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "zvoniť"
          },
          "expansion": "Slovak: zvoniť",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: zvoniť"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "zwonić"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: zwonić",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: zwonić"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "zwoniś"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: zwoniś",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "archaic"
          },
          "expansion": "(archaic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: zwoniś (archaic)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zvonъ",
        "3": "*-iti"
      },
      "expansion": "*zvonъ + *-iti",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *zvonъ + *-iti.",
  "forms": [
    {
      "form": "zazvoniti",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňenьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonitъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonilъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňenъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonitь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonixomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoniste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonišę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonętь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvoňaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zvonite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zvoniti",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic imperfective verbs",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic terms suffixed with *-iti",
        "Proto-Slavic terms with redundant head parameter",
        "Proto-Slavic verbs",
        "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
        "sla-conj with extra parameters/n"
      ],
      "glosses": [
        "to ring"
      ],
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі",
        "uk:Гринчишин Дмитро Григорович"
      ]
    }
  ],
  "word": "zvoniti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zvoniti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zvoniti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zvoniti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zvoniti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zvoniti.",
  "forms": [
    {
      "form": "zvòniti",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зво̀нити",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "zvòniti"
      },
      "expansion": "zvòniti impf (Cyrillic spelling зво̀нити)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zvo‧ni‧ti"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "zvȍn"
    },
    {
      "word": "zvȍno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian imperfective verbs",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Serbo-Croatian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ring"
      ],
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zʋǒniti/"
    }
  ],
  "word": "zvoniti"
}

Download raw JSONL data for zvoniti meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.