"zěnica" meaning in All languages combined

See zěnica on Wiktionary

Noun [Proto-Slavic]

Etymology: Substantivized participle **zěnъ + *-ica, from **zěti (“to gape”) (compare *zěvati). Etymology templates: {{af|sla-pro||*-ica|alt1=**zěnъ}} **zěnъ + *-ica, {{m|sla-pro||**zěti|t=to gape}} **zěti (“to gape”), {{m|sla-pro|*zěvati}} *zěvati Inflection templates: {{sla-decl-noun}} Forms: no-table-tags [table-tags], nominative, zěnica [singular], zěnici [dual], zěnicę̇ [plural], genitive, zěnicę̇ [singular], zěnicu [dual], zěnicь [plural], dative, zěnici [singular], zěnicama [dual], zěnicamъ [plural], accusative, zěnicǫ [singular], instrumental, zěnicejǫ [singular], zěnicami [plural], locative, zěnicasъ [plural], zěnicaxъ [plural], vocative, zěnice [singular]
  1. (anatomy) pupil Tags: feminine, reconstruction Synonyms: zěnьka, zěnъka Related terms: zěvati (alt: pres. *zěvajǫ) (english: to yawn), zijati, zьjati (alt: pres. *zějǫ) (english: to open (one's mouth), gape, be wide open)), zinǫti (alt: pres. *zinǫ) (english: to open (one's mouth), gape)
    Sense id: en-zěnica-sla-pro-noun-B083BiVh Categories (other): Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic terms suffixed with *-ica Topics: anatomy, medicine, sciences

Download JSON data for zěnica meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "зѣница"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "зѣница"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "зяні́ца"
          },
          "expansion": "Belarusian: зяні́ца (zjaníca)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: зяні́ца (zjaníca)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "зіни́ця"
          },
          "expansion": "Ukrainian: зіни́ця (zinýcja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: зіни́ця (zinýcja)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "зени́ца"
          },
          "expansion": "Russian: зени́ца (zeníca)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: зени́ца (zeníca)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "зѣница",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зјѐница",
            "3": "зѐница",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зјѐница, зѐница",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зјѐница, зѐница"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zjènica",
            "3": "zènica",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zjènica, zènica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zjènica, zènica"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zeníca",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zeníca",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zeníca"
          },
          "expansion": "Slovene: zeníca (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zeníca (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zenice"
          },
          "expansion": "Czech: zenice",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zenice"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "źrzenica"
          },
          "expansion": "Old Polish: źrzenica",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "źrzeć",
            "3": "",
            "4": "to see, look at"
          },
          "expansion": "źrzeć (“to see, look at”)",
          "name": "m"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: źrzenica (influenced by źrzeć (“to see, look at”))"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "źrenica"
          },
          "expansion": "Polish: źrenica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: źrenica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "",
        "3": "*-ica",
        "alt1": "**zěnъ"
      },
      "expansion": "**zěnъ + *-ica",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "",
        "3": "**zěti",
        "t": "to gape"
      },
      "expansion": "**zěti (“to gape”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zěvati"
      },
      "expansion": "*zěvati",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivized participle **zěnъ + *-ica, from **zěti (“to gape”) (compare *zěvati).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicamъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicasъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicaxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zěnica",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pupil"
      ],
      "id": "en-zěnica-sla-pro-noun-B083BiVh",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "pupil",
          "pupil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) pupil"
      ],
      "related": [
        {
          "alt": "pres. *zěvajǫ",
          "english": "to yawn",
          "word": "zěvati"
        },
        {
          "word": "zijati"
        },
        {
          "alt": "pres. *zějǫ",
          "english": "to open (one's mouth), gape, be wide open)",
          "word": "zьjati"
        },
        {
          "alt": "pres. *zinǫ",
          "english": "to open (one's mouth), gape",
          "word": "zinǫti"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zěnьka"
        },
        {
          "word": "zěnъka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "zěnica"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "зѣница"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "зѣница"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "зяні́ца"
          },
          "expansion": "Belarusian: зяні́ца (zjaníca)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: зяні́ца (zjaníca)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "зіни́ця"
          },
          "expansion": "Ukrainian: зіни́ця (zinýcja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: зіни́ця (zinýcja)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "зени́ца"
          },
          "expansion": "Russian: зени́ца (zeníca)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: зени́ца (zeníca)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰸⱑⱀⰹⱌⰰ (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "зѣница",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: зѣница (zěnica)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: зѣница (zěnica)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зјѐница",
            "3": "зѐница",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зјѐница, зѐница",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зјѐница, зѐница"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zjènica",
            "3": "zènica",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zjènica, zènica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zjènica, zènica"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "zeníca",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: zeníca",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zeníca"
          },
          "expansion": "Slovene: zeníca (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: zeníca (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "zenice"
          },
          "expansion": "Czech: zenice",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: zenice"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "źrzenica"
          },
          "expansion": "Old Polish: źrzenica",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "źrzeć",
            "3": "",
            "4": "to see, look at"
          },
          "expansion": "źrzeć (“to see, look at”)",
          "name": "m"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: źrzenica (influenced by źrzeć (“to see, look at”))"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "źrenica"
          },
          "expansion": "Polish: źrenica",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: źrenica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "",
        "3": "*-ica",
        "alt1": "**zěnъ"
      },
      "expansion": "**zěnъ + *-ica",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "",
        "3": "**zěti",
        "t": "to gape"
      },
      "expansion": "**zěti (“to gape”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zěvati"
      },
      "expansion": "*zěvati",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivized participle **zěnъ + *-ica, from **zěti (“to gape”) (compare *zěvati).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicę̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicamъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicejǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnicasъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zěnicaxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "zěnice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/zěnica",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "pres. *zěvajǫ",
      "english": "to yawn",
      "word": "zěvati"
    },
    {
      "word": "zijati"
    },
    {
      "alt": "pres. *zějǫ",
      "english": "to open (one's mouth), gape, be wide open)",
      "word": "zьjati"
    },
    {
      "alt": "pres. *zinǫ",
      "english": "to open (one's mouth), gape",
      "word": "zinǫti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic feminine nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic soft a-stem nouns",
        "Proto-Slavic terms suffixed with *-ica",
        "sla-pro:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "pupil"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "pupil",
          "pupil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) pupil"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zěnьka"
    },
    {
      "word": "zěnъka"
    }
  ],
  "word": "zěnica"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.