See youtiao on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "油條"
},
"expansion": "油條／油条 (yóutiáo)",
"name": "zh-m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 油條／油条 (yóutiáo).",
"forms": [
{
"form": "youtiao",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "youtiao"
},
"expansion": "youtiao (plural youtiao)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Min translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Snacks",
"orig": "en:Snacks",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A type of deep-fried dough stick eaten in China and other East and Southeast Asian cuisines."
],
"id": "en-youtiao-en-noun-a0RdLx2B",
"links": [
[
"deep-fried",
"deep-fried"
],
[
"dough",
"dough"
],
[
"stick",
"stick"
]
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "i-kra-kwe:",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "အီကြာကွေး"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jau⁴ zaa³ gwai²",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油炸鬼"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油條"
},
{
"alt": "jau⁴ tiu⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "iù-cák-guōi",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油炸粿"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "deep-fried dough stick",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "油炸粿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油條"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóutiáo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cakwe"
},
{
"alt": "ヨウティヤオ, youtiao, ヤウティウ, yautiu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "chaakhvay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ឆាខ្វៃ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yutyao",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "유탸오"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "pā thǭng kō",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ປາທ່ອງໂກ໋"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chap kuāi",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ຈັບກ້ວຍ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kha nom khū",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ຂະໜົມຄູ່"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khao nom khū",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ເຂົ້າໜົມຄູ່"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cakoi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "patongko"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cahkwe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jutjáo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ютя́о"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "bitso"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bpaa-tɔ̂ng-gǒo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ปาท่องโก๋"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "quẩy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "giò cháo quẩy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "dầu cháo quẩy"
}
],
"wikipedia": [
"youtiao"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjoʊtjaʊ/"
}
],
"word": "youtiao"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "油條"
},
"expansion": "油條／油条 (yóutiáo)",
"name": "zh-m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mandarin 油條／油条 (yóutiáo).",
"forms": [
{
"form": "youtiao",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "youtiao"
},
"expansion": "youtiao (plural youtiao)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Eastern Min translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Snacks"
],
"glosses": [
"A type of deep-fried dough stick eaten in China and other East and Southeast Asian cuisines."
],
"links": [
[
"deep-fried",
"deep-fried"
],
[
"dough",
"dough"
],
[
"stick",
"stick"
]
],
"wikipedia": [
"youtiao"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjoʊtjaʊ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "i-kra-kwe:",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "အီကြာကွေး"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jau⁴ zaa³ gwai²",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油炸鬼"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油條"
},
{
"alt": "jau⁴ tiu⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "iù-cák-guōi",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油炸粿"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "deep-fried dough stick",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "油炸粿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油條"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóutiáo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cakwe"
},
{
"alt": "ヨウティヤオ, youtiao, ヤウティウ, yautiu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "油条"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "chaakhvay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ឆាខ្វៃ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yutyao",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "유탸오"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "pā thǭng kō",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ປາທ່ອງໂກ໋"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chap kuāi",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ຈັບກ້ວຍ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kha nom khū",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ຂະໜົມຄູ່"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khao nom khū",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ເຂົ້າໜົມຄູ່"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cakoi"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "patongko"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "cahkwe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jutjáo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ютя́о"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "bitso"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bpaa-tɔ̂ng-gǒo",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "ปาท่องโก๋"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "quẩy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "giò cháo quẩy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "deep-fried dough stick",
"word": "dầu cháo quẩy"
}
],
"word": "youtiao"
}
Download raw JSONL data for youtiao meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": iû-chia̍h-kóe, iû-chia̍h-ké vs. zh-min-nan",
"path": [
"youtiao"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "youtiao",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.