See wonton on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "雲吞",
"tr": "wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴"
},
"expansion": "Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴).",
"forms": [
{
"form": "wonton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wontons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wonton",
"2": "+"
},
"expansion": "wonton (plural wonton or wontons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Salton, Inc., “[Great Appetizers & Snacks] Crab-Filled Wonton”, in 50 Great George Foreman® Lean Mean Contact Roasting Machine Recipes!, Rocklin, Calif.: Pascoe Publishing, Inc., →ISBN, page 12, column 2:",
"text": "The wonton will be done when the crab filling is cooked through and the wonton are very soft.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Gish Jen, “[Seafood] Mom’s Shrimp Wonton”, in edited by Dean Faulkner Wells, The New Great American Writers Cookbook, Jackson, Miss.: University Press of Mississippi, →ISBN, page 101:",
"text": "When the water boils again, the wonton are ready to be inhaled with a little chicken broth.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Deanna Buxton, “[Everything Else] Crispy Wonton”, in On the Side! Scrumptious Side Dishes to Complement Every Meal in Dinner is Ready! (30 Meals in One Day), [Pleasant Grove, Ut.]: Red Timer Inc., →ISBN, page 382:",
"text": "Arrange cooked or uncooked filled wonton in a single layer on a baking sheet. Cover and place in freezer. When the wonton are frozen, transfer to freezer bag.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, “Chee Kei”, in Hong Kong, Macau 2009: Restaurants & Hotels (Michelin Guide), Clermont-Ferrand: Michelin, →ISBN, page 65:",
"text": "The congee with crab is a best seller, while wonton are generously filled and flavoursome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Chinese dumpling, often stuffed with varieties of meat or seafood and vegetables."
],
"id": "en-wonton-en-noun-UsjizAYf",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"dumpling",
"dumpling"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"seafood",
"seafood"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"related": [
{
"word": "jiaozi"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Canada",
"Indonesia",
"US"
],
"word": "won ton"
},
{
"word": "wanton"
},
{
"word": "wan ton"
},
{
"tags": [
"Philippines",
"Singapore"
],
"word": "huntun"
},
{
"word": "wantan"
},
{
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "wan tan"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wūntūn",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وُونْتُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wāntān",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَانْتَان"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hpakhtup",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ဖက်ထုပ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantan"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wanton"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "yue",
"english": "wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴, wan⁴ tyun⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲吞"
},
{
"code": "yue",
"english": "wan⁴ tan¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "云吞"
},
{
"code": "gan",
"lang": "Gan Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "清湯"
},
{
"code": "gan",
"english": "chin¹ thon¹",
"lang": "Gan Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "清汤"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "pién-sṳ̍t",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "扁食"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "扁食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húntun, húndun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúntūn",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "云吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāoshǒu",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "抄手"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "biǎnshi",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "扁食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "biǎnshi",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "匾食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "鶻突"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hútū, hútú",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "鹘突"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶wen-den₆",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wantan"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "huntuno"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vantano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vantono"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vuntuno"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wanton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuntun"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wan Tan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wantan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wonton"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Huntun"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gouán tan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γουάν ταν"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gouón ton",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γουόν τον"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "pangsit"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wantan",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ワンタン"
},
{
"alt": "わんたん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wantan",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲呑"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "pangsit"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kiəw",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "គាវ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huntun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "훈툰"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kiāu",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ກ້ຽວ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ninggiya efen",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠨᡳᠩᡤᡳᠶᠠ ᡝᡶᡝᠨ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tüntüg",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠲᠦᠨᠲᠦᠭ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qundun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠬᠤᠨᠳᠤᠨ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wan tan"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "huntun"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vontón",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вонто́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xunʹtúnʹ",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хуньту́нь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "junʹtúnʹ",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юньту́нь"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wontón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "won ton"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gíao",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "เกี๊ยว"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chöchüre",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "چۆچۈرە"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "hoành thánh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vằn thắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "mằn thắn"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vonton",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואָנטאָן"
}
],
"wikipedia": [
"wonton"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑntɑn/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒntɒn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"word": "wonton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "wonton"
},
"expansion": "English wonton",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "yue",
"3": "雲吞",
"tr": "wan⁴ tan¹"
},
"expansion": "Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English wonton, from Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹).",
"forms": [
{
"form": "wontonku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "wontonmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "wontonnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "wonton (first-person possessive wontonku, second-person possessive wontonmu, third-person possessive wontonnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"won‧ton"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Cooking",
"orig": "id:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of pangsit (“wonton”)"
],
"id": "en-wonton-id-noun-c9gtUuQd",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"pangsit",
"pangsit#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) Synonym of pangsit (“wonton”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "wonton",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pangsit"
}
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwɔntɔn]"
},
{
"rhymes": "-tɔn"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
}
],
"word": "wonton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "雲吞",
"tr": "wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴"
},
"expansion": "Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴).",
"forms": [
{
"form": "wonton",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wontons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wonton",
"2": "+"
},
"expansion": "wonton (plural wonton or wontons)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jiaozi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Cantonese",
"English terms derived from Cantonese",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Manchu terms with redundant transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian terms with redundant script codes",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Gan translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Wu translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Salton, Inc., “[Great Appetizers & Snacks] Crab-Filled Wonton”, in 50 Great George Foreman® Lean Mean Contact Roasting Machine Recipes!, Rocklin, Calif.: Pascoe Publishing, Inc., →ISBN, page 12, column 2:",
"text": "The wonton will be done when the crab filling is cooked through and the wonton are very soft.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Gish Jen, “[Seafood] Mom’s Shrimp Wonton”, in edited by Dean Faulkner Wells, The New Great American Writers Cookbook, Jackson, Miss.: University Press of Mississippi, →ISBN, page 101:",
"text": "When the water boils again, the wonton are ready to be inhaled with a little chicken broth.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Deanna Buxton, “[Everything Else] Crispy Wonton”, in On the Side! Scrumptious Side Dishes to Complement Every Meal in Dinner is Ready! (30 Meals in One Day), [Pleasant Grove, Ut.]: Red Timer Inc., →ISBN, page 382:",
"text": "Arrange cooked or uncooked filled wonton in a single layer on a baking sheet. Cover and place in freezer. When the wonton are frozen, transfer to freezer bag.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, “Chee Kei”, in Hong Kong, Macau 2009: Restaurants & Hotels (Michelin Guide), Clermont-Ferrand: Michelin, →ISBN, page 65:",
"text": "The congee with crab is a best seller, while wonton are generously filled and flavoursome.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Chinese dumpling, often stuffed with varieties of meat or seafood and vegetables."
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"dumpling",
"dumpling"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"seafood",
"seafood"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"wikipedia": [
"wonton"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɑntɑn/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒntɒn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Canada",
"Indonesia",
"US"
],
"word": "won ton"
},
{
"word": "wanton"
},
{
"word": "wan ton"
},
{
"tags": [
"Philippines",
"Singapore"
],
"word": "huntun"
},
{
"word": "wantan"
},
{
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "wan tan"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wūntūn",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وُونْتُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wāntān",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَانْتَان"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hpakhtup",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ဖက်ထုပ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantan"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wanton"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "yue",
"english": "wan⁴ tan¹, wan⁴ tan⁴, wan⁴ tyun⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲吞"
},
{
"code": "yue",
"english": "wan⁴ tan¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "云吞"
},
{
"code": "gan",
"lang": "Gan Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "清湯"
},
{
"code": "gan",
"english": "chin¹ thon¹",
"lang": "Gan Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "清汤"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "pién-sṳ̍t",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "扁食"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "扁食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húntun, húndun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúntūn",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "云吞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chāoshǒu",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "抄手"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "biǎnshi",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "扁食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "biǎnshi",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "匾食"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "鶻突"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hútū, hútú",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "鹘突"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "餛飩"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶wen-den₆",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "馄饨"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wantan"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "huntuno"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vantano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vantono"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vuntuno"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wanton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuntun"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wan Tan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wantan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Wonton"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "Huntun"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gouán tan",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γουάν ταν"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gouón ton",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γουόν τον"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "pangsit"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wantan",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ワンタン"
},
{
"alt": "わんたん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wantan",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "雲呑"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "pangsit"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kiəw",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "គាវ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huntun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "훈툰"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kiāu",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ກ້ຽວ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ninggiya efen",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠨᡳᠩᡤᡳᠶᠠ ᡝᡶᡝᠨ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tüntüg",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠲᠦᠨᠲᠦᠭ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qundun",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "ᠬᠤᠨᠳᠤᠨ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wonton"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "wan tan"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "huntun"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wonton"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vontón",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вонто́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xunʹtúnʹ",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хуньту́нь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "junʹtúnʹ",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юньту́нь"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wantón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wontón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "won ton"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gíao",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "เกี๊ยว"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chöchüre",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "چۆچۈرە"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "hoành thánh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "vằn thắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Chinese dumpling",
"word": "mằn thắn"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vonton",
"sense": "Chinese dumpling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואָנטאָן"
}
],
"word": "wonton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "wonton"
},
"expansion": "English wonton",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "yue",
"3": "雲吞",
"tr": "wan⁴ tan¹"
},
"expansion": "Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English wonton, from Cantonese 雲吞／云吞 (wan⁴ tan¹).",
"forms": [
{
"form": "wontonku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "wontonmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "wontonnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "wonton (first-person possessive wontonku, second-person possessive wontonmu, third-person possessive wontonnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"won‧ton"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from English",
"Indonesian terms derived from Cantonese",
"Indonesian terms derived from English",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/tɔn",
"Rhymes:Indonesian/tɔn/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ɔn",
"Rhymes:Indonesian/ɔn/2 syllables",
"id:Cooking"
],
"glosses": [
"Synonym of pangsit (“wonton”)"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"pangsit",
"pangsit#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) Synonym of pangsit (“wonton”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "wonton",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pangsit"
}
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwɔntɔn]"
},
{
"rhymes": "-tɔn"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
}
],
"word": "wonton"
}
Download raw JSONL data for wonton meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": pián-sit, pián-si̍t vs. zh-min-nan",
"path": [
"wonton"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "wonton",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.