"whistle down the wind" meaning in All languages combined

See whistle down the wind on Wiktionary

Verb [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-whistle down the wind.wav Forms: whistles down the wind [present, singular, third-person], whistling down the wind [participle, present], whistled down the wind [participle, past], whistled down the wind [past]
Head templates: {{en-verb|*}} whistle down the wind (third-person singular simple present whistles down the wind, present participle whistling down the wind, simple past and past participle whistled down the wind)
  1. (transitive) To set (someone) free, allowing them to go their own way and do what they choose. Tags: transitive
    Sense id: en-whistle_down_the_wind-en-verb-1zTSBM5o
  2. (transitive) To badmouth someone or something; to disparage. Tags: transitive
    Sense id: en-whistle_down_the_wind-en-verb-AVAosjBz
  3. To talk to no purpose. Related terms: whistle in the dark, whistle in the wind, whistle past the graveyard, whistle Dixie
    Sense id: en-whistle_down_the_wind-en-verb-~cE5vH13 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 25 15 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 16 58 Disambiguation of Pages with entries: 24 16 59

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "whistles down the wind",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "whistling down the wind",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "whistled down the wind",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "whistled down the wind",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "whistle down the wind (third-person singular simple present whistles down the wind, present participle whistling down the wind, simple past and past participle whistled down the wind)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843 April, Thomas Carlyle, “chapter VI, The Landed”, in Past and Present, American edition, Boston, Mass.: Charles C[offin] Little and James Brown, published 1843, →OCLC, book IV (Horoscope):",
          "text": "Can he do nothing for his Burns but make a Gauger of him; lionise him, bedinner him, for a foolish while: then whistle him down the wind, to desperation and bitter death?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To set (someone) free, allowing them to go their own way and do what they choose."
      ],
      "id": "en-whistle_down_the_wind-en-verb-1zTSBM5o",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To set (someone) free, allowing them to go their own way and do what they choose."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, April Kihlstrom, An Outrageous Proposal:",
          "text": "It is very easy for you to whistle down the wind an eligible partner. There are far too many of us who can only wish we might have had the choice!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To badmouth someone or something; to disparage."
      ],
      "id": "en-whistle_down_the_wind-en-verb-AVAosjBz",
      "links": [
        [
          "badmouth",
          "badmouth"
        ],
        [
          "disparage",
          "disparage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To badmouth someone or something; to disparage."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 15 59",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 16 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To talk to no purpose."
      ],
      "id": "en-whistle_down_the_wind-en-verb-~cE5vH13",
      "related": [
        {
          "_dis1": "16 29 55",
          "word": "whistle in the dark"
        },
        {
          "_dis1": "16 29 55",
          "word": "whistle in the wind"
        },
        {
          "_dis1": "16 29 55",
          "word": "whistle past the graveyard"
        },
        {
          "_dis1": "16 29 55",
          "word": "whistle Dixie"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-whistle down the wind.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "whistle down the wind"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "whistles down the wind",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "whistling down the wind",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "whistled down the wind",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "whistled down the wind",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "whistle down the wind (third-person singular simple present whistles down the wind, present participle whistling down the wind, simple past and past participle whistled down the wind)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "whistle in the dark"
    },
    {
      "word": "whistle in the wind"
    },
    {
      "word": "whistle past the graveyard"
    },
    {
      "word": "whistle Dixie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843 April, Thomas Carlyle, “chapter VI, The Landed”, in Past and Present, American edition, Boston, Mass.: Charles C[offin] Little and James Brown, published 1843, →OCLC, book IV (Horoscope):",
          "text": "Can he do nothing for his Burns but make a Gauger of him; lionise him, bedinner him, for a foolish while: then whistle him down the wind, to desperation and bitter death?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To set (someone) free, allowing them to go their own way and do what they choose."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To set (someone) free, allowing them to go their own way and do what they choose."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, April Kihlstrom, An Outrageous Proposal:",
          "text": "It is very easy for you to whistle down the wind an eligible partner. There are far too many of us who can only wish we might have had the choice!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To badmouth someone or something; to disparage."
      ],
      "links": [
        [
          "badmouth",
          "badmouth"
        ],
        [
          "disparage",
          "disparage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To badmouth someone or something; to disparage."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To talk to no purpose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-whistle down the wind.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-whistle_down_the_wind.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "whistle down the wind"
}

Download raw JSONL data for whistle down the wind meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.