See wedding ring on Wiktionary
Download JSON data for wedding ring meaning in All languages combined (9.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "wedding ring" }, "expansion": "Middle English wedding ring", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "wedding ryng" }, "expansion": "wedding ryng", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "weddynge rynge" }, "expansion": "weddynge rynge", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "weddyng ryng" }, "expansion": "weddyng ryng", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English wedding ring, wedding ryng, weddynge rynge, weddyng ryng.", "forms": [ { "form": "wedding rings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "wedding ring (plural wedding rings)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Jewelry", "orig": "en:Jewelry", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Marriage", "orig": "en:Marriage", "parents": [ "Culture", "Family", "Society", "People", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "wedding ring effect" } ], "examples": [ { "ref": "1947, Willard Robison (lyrics and music), “Don't Smoke in Bed”, performed by Peggy Lee", "text": "Goodbye, old sleepyhead / I'm packing you in like I said / Take care of everything / I'm leaving my wedding ring", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "One of a pair or rings exchanged by spouses in a wedding ceremony, and afterwards worn by them, symbolizing continuous fidelity." ], "id": "en-wedding_ring-en-noun-ORzJk20E", "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "pair", "pair" ], [ "ring", "ring" ], [ "exchanged", "exchanged" ], [ "spouses", "spouses" ], [ "wedding", "wedding" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "symbolizing", "symbolize" ], [ "continuous", "continuous" ], [ "fidelity", "fidelity" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) One of a pair or rings exchanged by spouses in a wedding ceremony, and afterwards worn by them, symbolizing continuous fidelity." ], "related": [ { "word": "engagement ring" }, { "word": "commitment ring" } ], "synonyms": [ { "word": "wedding band" }, { "word": "wedding-ring" } ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵātam zawāj", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَاتَم زَوَاج" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚戒指" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "git³ fan¹ gaai³ zi²", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚戒指" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fan¹ gaai³", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "婚戒" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "結婚手指" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "kiat-hun chhiú-chí", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "结婚手指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚戒指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiéhūn jièzhi", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚戒指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚指環" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiéhūn zhǐhuán", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚指环" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hūnjiè", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "婚戒" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "nişan yüzügi" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "snubní prsten" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vielsesring" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "trouwring" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "geedzoringo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "vihkisormus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "alliance" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "nišnobis beč̣edi", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ნიშნობის ბეჭედი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ehering" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "Trauring" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "véra", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "βέρα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "jegygyűrű" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "fede" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "vera" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kekkon yubiwa", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚指輪" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búrma", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "бу́рма" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vénčalen pŕsten", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "ве́нчален пр́стен" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ċurkett ta’ tieġ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "rīngi mārena" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "rīngi mārenatanga" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "bague dé neuches" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "giftering" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "giftering" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "halqe-ye ezdevâj", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "حلقه ازدواج" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "obrączka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "obrączka ślubna" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "aliança" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "verighetă" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "neuter" ], "word": "inel de logodnă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obručálʹnoje kolʹcó", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "neuter" ], "word": "обруча́льное кольцо́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "fàinne-pòsaidh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "бурма" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "burma" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "snubný prsteň" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "alianza" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "anillo de boda" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "anillo de casado" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vigselring" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "uṅkuṭuṅgaramu", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ఉంకుటుంగరము" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "alyans" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obrúčka", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "обру́чка" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "nhẫn cưới" } ], "wikipedia": [ "wedding ring" ] } ], "word": "wedding ring" }
{ "derived": [ { "word": "wedding ring effect" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "wedding ring" }, "expansion": "Middle English wedding ring", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "wedding ryng" }, "expansion": "wedding ryng", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "weddynge rynge" }, "expansion": "weddynge rynge", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "weddyng ryng" }, "expansion": "weddyng ryng", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English wedding ring, wedding ryng, weddynge rynge, weddyng ryng.", "forms": [ { "form": "wedding rings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "wedding ring (plural wedding rings)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "engagement ring" }, { "word": "commitment ring" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms with non-redundant non-automated sortkeys", "English terms with quotations", "Georgian terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "en:Jewelry", "en:Marriage" ], "examples": [ { "ref": "1947, Willard Robison (lyrics and music), “Don't Smoke in Bed”, performed by Peggy Lee", "text": "Goodbye, old sleepyhead / I'm packing you in like I said / Take care of everything / I'm leaving my wedding ring", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "One of a pair or rings exchanged by spouses in a wedding ceremony, and afterwards worn by them, symbolizing continuous fidelity." ], "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "pair", "pair" ], [ "ring", "ring" ], [ "exchanged", "exchanged" ], [ "spouses", "spouses" ], [ "wedding", "wedding" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "symbolizing", "symbolize" ], [ "continuous", "continuous" ], [ "fidelity", "fidelity" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) One of a pair or rings exchanged by spouses in a wedding ceremony, and afterwards worn by them, symbolizing continuous fidelity." ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ], "wikipedia": [ "wedding ring" ] } ], "synonyms": [ { "word": "wedding band" }, { "word": "wedding-ring" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḵātam zawāj", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "خَاتَم زَوَاج" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚戒指" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "git³ fan¹ gaai³ zi²", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚戒指" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "fan¹ gaai³", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "婚戒" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "結婚手指" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "kiat-hun chhiú-chí", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "结婚手指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚戒指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiéhūn jièzhi", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚戒指" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚指環" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiéhūn zhǐhuán", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "结婚指环" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hūnjiè", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "婚戒" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "nişan yüzügi" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "snubní prsten" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vielsesring" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "trouwring" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "geedzoringo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "vihkisormus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "alliance" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "nišnobis beč̣edi", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ნიშნობის ბეჭედი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ehering" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "Trauring" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "véra", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "βέρα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "jegygyűrű" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "fede" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "vera" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kekkon yubiwa", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "結婚指輪" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búrma", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "бу́рма" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vénčalen pŕsten", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "ве́нчален пр́стен" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ċurkett ta’ tieġ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "rīngi mārena" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "rīngi mārenatanga" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "bague dé neuches" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "giftering" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "giftering" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "halqe-ye ezdevâj", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "حلقه ازدواج" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "obrączka" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "obrączka ślubna" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "aliança" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "verighetă" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "neuter" ], "word": "inel de logodnă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "obručálʹnoje kolʹcó", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "neuter" ], "word": "обруча́льное кольцо́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "fàinne-pòsaidh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "бурма" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "burma" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "snubný prsteň" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "alianza" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "anillo de boda" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "masculine" ], "word": "anillo de casado" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vigselring" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "uṅkuṭuṅgaramu", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "ఉంకుటుంగరము" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "alyans" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "obrúčka", "sense": "a ring symbolizing marriage", "tags": [ "feminine" ], "word": "обру́чка" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a ring symbolizing marriage", "word": "nhẫn cưới" } ], "word": "wedding ring" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.