See wau on Wiktionary
Download JSON data for wau meaning in All languages combined (15.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ϝαῦ" }, "expansion": "Ancient Greek ϝαῦ (waû)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ϝαῦ (waû).", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "wau (plural waus)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greek letter names", "orig": "en:Greek letter names", "parents": [ "Letter names", "Letters, symbols, and punctuation", "Names", "Orthography", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Writing", "Fundamental", "Nouns", "Human behaviour", "Language", "Lemmas", "Human", "Communication" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Digamma (Ϝ/ϝ)." ], "id": "en-wau-en-noun-bv7Ylu8z", "links": [ [ "Digamma", "digamma#English" ], [ "Ϝ", "Ϝ" ], [ "ϝ", "ϝ" ] ], "related": [ { "alt": "Ε", "sense": "Archaic Greek alphabet; Previous", "word": "epsilon" }, { "alt": "Ζ", "sense": "Archaic Greek alphabet; Next", "word": "zeta" } ], "wikipedia": [ "digamma" ] } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "boj", "2": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Anjam", "lang_code": "boj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anjam entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "garden" ], "id": "en-wau-boj-noun-I-62nGgd", "links": [ [ "garden", "garden" ] ] } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "ϝαῦ" }, "expansion": "Ancient Greek ϝαῦ (waû)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "waw" }, "expansion": "Doublet of waw", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ϝαῦ (waû). Doublet of waw.", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wautje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-s", "3": "wautje" }, "expansion": "wau n (plural waus, diminutive wautje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Greek letter names", "orig": "nl:Greek letter names", "parents": [ "Letter names", "Letters, symbols, and punctuation", "Names", "Orthography", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Writing", "Fundamental", "Nouns", "Human behaviour", "Language", "Lemmas", "Human", "Communication" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wau (archaic Greek letter)" ], "id": "en-wau-nl-noun-zSCDaTrz", "links": [ [ "wau", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "digamma" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-wou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-wou.ogg/Nl-wou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-wou.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "wauen" }, { "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Wau" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Wauwau" } ], "glosses": [ "woof (sound of a dog)" ], "id": "en-wau-de-intj-2d5Prbhb", "links": [ [ "woof", "woof" ] ], "synonyms": [ { "word": "wuff" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaʊ̯/" }, { "rhymes": "-aʊ̯" }, { "audio": "De-wau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-wau.ogg/De-wau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/De-wau.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "ar", "3": "وَاو" }, "expansion": "Arabic وَاو (wāw)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاو (wāw).", "forms": [ { "form": "wan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "wau" }, "expansion": "wau f (possessed form wan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hausa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hausa entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ha", "name": "Arabic letter names", "orig": "ha:Arabic letter names", "parents": [ "Letter names", "Letters, symbols, and punctuation", "Names", "Orthography", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Writing", "Fundamental", "Nouns", "Human behaviour", "Language", "Lemmas", "Human", "Communication" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "waw (letter of the Arabic alphabet)" ], "id": "en-wau-ha-noun-kdTFK3br", "links": [ [ "waw", "waw#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wáu/" }, { "ipa": "[wáu]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*au" }, "expansion": "Proto-Polynesian *au", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(i-)au" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(i-)au", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "pqe-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *au, from Proto-Oceanic *(i-)au, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "pronoun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "au" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hawaiian pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of au" ], "id": "en-wau-haw-pron-N7Yl~Mvn", "links": [ [ "au", "au#Hawaiian" ] ], "related": [ { "word": "au" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "māuakāua" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "mākoukākou" }, { "word": "ʻoe" }, { "word": "ʻolua" }, { "word": "ʻoukou" }, { "word": "ia" }, { "word": "ʻo ia" }, { "word": "lāua" }, { "word": "lākou" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwau̯/" }, { "ipa": "[ˈʋɐw]" }, { "ipa": "[ˈʋɔw]" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "wau" }, "expansion": "Malay wau", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "واو", "tr": "wau" }, "expansion": "Classical Malay واو (wau)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "th", "3": "ว่าว" }, "expansion": "Thai ว่าว (wâao)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay wau, from Classical Malay واو (wau), from Thai ว่าว (wâao).", "forms": [ { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "wau-wau" }, "expansion": "wau (plural wau-wau, first-person possessive wauku, second-person possessive waumu, third-person possessive waunya)", "name": "id-noun" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kite (flying toy on string)" ], "id": "en-wau-id-noun-4Nk07b49", "links": [ [ "kite", "kite" ] ], "synonyms": [ { "word": "layang-layang" } ] } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "wau", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "wau", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦮꦲꦸ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦮꦲꦸ" ], "id": "en-wau-jv-romanization-e6OpevUe", "links": [ [ "ꦮꦲꦸ", "ꦮꦲꦸ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "wau" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "wau" }, "expansion": "Indonesian: wau", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: wau" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "th", "3": "ว่าว" }, "expansion": "Thai ว่าว (wâao)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mfa", "2": "وا", "tr": "wa" }, "expansion": "Pattani Malay وا (wa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Thai ว่าว (wâao). Cognate with Pattani Malay وا (wa).", "forms": [ { "form": "واو", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "واو" }, "expansion": "wau (Jawi spelling واو, plural wau-wau, informal 1st possessive wauku, 2nd possessive waumu, 3rd possessive waunya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kite (flying toy on string)" ], "id": "en-wau-ms-noun-4Nk07b49", "links": [ [ "kite", "kite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wau̯/" }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "wau" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "وَاو" }, "expansion": "Arabic وَاو (wāw)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاو (wāw).", "forms": [ { "form": "واو", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "واو" }, "expansion": "wau (Jawi spelling واو, plural wau-wau, informal 1st possessive wauku, 2nd possessive waumu, 3rd possessive waunya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The name of the twenty-seventh letter of the Arabic alphabet: و" ], "id": "en-wau-ms-noun-6LkCWPeV", "links": [ [ "Arabic alphabet", "Appendix:Arabic script#Arabic alphabet" ], [ "و", "و" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 33 62", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 21 75", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The name of the thirtieth letter of the Malay alphabet, written in Arabic script: و" ], "id": "en-wau-ms-noun-ywedCOi6", "links": [ [ "Arabic script", "Appendix:Arabic script#Jawi & Pegon script" ], [ "و", "و" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wau̯/" }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mh", "2": "en", "3": "Oʻahu" }, "expansion": "English Oʻahu", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Oahu" }, "expansion": "Oahu", "name": "m" }, { "args": { "1": "mh", "2": "haw", "3": "Oʻahu" }, "expansion": "Hawaiian Oʻahu", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Oʻahu or Oahu, from Hawaiian Oʻahu, named because the missionaries who introduced the Mother Hubbard dress to the Marshall Islands came from Oʻahu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mh", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "wau", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "mh-head" } ], "lang": "Marshallese", "lang_code": "mh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Marshallese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mh", "name": "Clothing", "orig": "mh:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Mother Hubbard dress" ], "id": "en-wau-mh-noun-TSCQfSyE", "links": [ [ "Mother Hubbard dress", "Mother Hubbard dress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[wɑːu]", "note": "phonetic" }, { "ipa": "[wɑ wu]", "note": "phonetic" }, { "ipa": "/wæɰwiw/", "note": "phonemic" } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "wawe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of wawe" ], "id": "en-wau-enm-noun-vyiUQmtD", "links": [ [ "wawe", "wawe#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "וו", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hebrew וו", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "וו" }, "expansion": "Borrowed from Hebrew וו", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hebrew וו.", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "wau m (plural waus)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "wau" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the sound /w/ (labiovelar approximant) or /u̯/ (non-syllabic /u/)" ], "id": "en-wau-es-noun-jmBn7zlT", "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwau/" }, { "ipa": "[ˈwau̯]" }, { "rhymes": "-au" } ], "word": "wau" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "boj", "2": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Anjam", "lang_code": "boj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Anjam entries with incorrect language header", "Anjam lemmas", "Anjam nouns" ], "glosses": [ "garden" ], "links": [ [ "garden", "garden" ] ] } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "grc", "3": "ϝαῦ" }, "expansion": "Ancient Greek ϝαῦ (waû)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "waw" }, "expansion": "Doublet of waw", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ϝαῦ (waû). Doublet of waw.", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wautje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-s", "3": "wautje" }, "expansion": "wau n (plural waus, diminutive wautje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch doublets", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms derived from Ancient Greek", "Dutch terms with audio links", "nl:Greek letter names" ], "glosses": [ "wau (archaic Greek letter)" ], "links": [ [ "wau", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "digamma" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-wou.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-wou.ogg/Nl-wou.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-wou.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ϝαῦ" }, "expansion": "Ancient Greek ϝαῦ (waû)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ϝαῦ (waû).", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "wau (plural waus)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "alt": "Ε", "sense": "Archaic Greek alphabet; Previous", "word": "epsilon" }, { "alt": "Ζ", "sense": "Archaic Greek alphabet; Next", "word": "zeta" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Ancient Greek", "English terms derived from Ancient Greek", "en:Greek letter names" ], "glosses": [ "Digamma (Ϝ/ϝ)." ], "links": [ [ "Digamma", "digamma#English" ], [ "Ϝ", "Ϝ" ], [ "ϝ", "ϝ" ] ], "wikipedia": [ "digamma" ] } ], "word": "wau" } { "derived": [ { "word": "wauen" }, { "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Wau" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Wauwau" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "German 1-syllable words", "German entries with incorrect language header", "German interjections", "German lemmas", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/aʊ̯", "Rhymes:German/aʊ̯/1 syllable" ], "glosses": [ "woof (sound of a dog)" ], "links": [ [ "woof", "woof" ] ], "synonyms": [ { "word": "wuff" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaʊ̯/" }, { "rhymes": "-aʊ̯" }, { "audio": "De-wau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-wau.ogg/De-wau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/De-wau.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "ar", "3": "وَاو" }, "expansion": "Arabic وَاو (wāw)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاو (wāw).", "forms": [ { "form": "wan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "wau" }, "expansion": "wau f (possessed form wan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa entries with topic categories using raw markup", "Hausa feminine nouns", "Hausa lemmas", "Hausa nouns", "Hausa terms borrowed from Arabic", "Hausa terms derived from Arabic", "Hausa terms with IPA pronunciation", "Hausa terms with redundant head parameter", "ha:Arabic letter names" ], "glosses": [ "waw (letter of the Arabic alphabet)" ], "links": [ [ "waw", "waw#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wáu/" }, { "ipa": "[wáu]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*au" }, "expansion": "Proto-Polynesian *au", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(i-)au" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(i-)au", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "pqe-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "der" }, { "args": { "1": "haw", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *au, from Proto-Oceanic *(i-)au, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "pronoun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "pron", "related": [ { "word": "au" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "māuakāua" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "mākoukākou" }, { "word": "ʻoe" }, { "word": "ʻolua" }, { "word": "ʻoukou" }, { "word": "ia" }, { "word": "ʻo ia" }, { "word": "lāua" }, { "word": "lākou" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "au" } ], "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian pronouns", "Hawaiian terms derived from Proto-Austronesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "Alternative form of au" ], "links": [ [ "au", "au#Hawaiian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwau̯/" }, { "ipa": "[ˈʋɐw]" }, { "ipa": "[ˈʋɔw]" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "wau" }, "expansion": "Malay wau", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "واو", "tr": "wau" }, "expansion": "Classical Malay واو (wau)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "th", "3": "ว่าว" }, "expansion": "Thai ว่าว (wâao)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay wau, from Classical Malay واو (wau), from Thai ว่าว (wâao).", "forms": [ { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "wau-wau" }, "expansion": "wau (plural wau-wau, first-person possessive wauku, second-person possessive waumu, third-person possessive waunya)", "name": "id-noun" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Classical Malay", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Thai", "Indonesian terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "kite (flying toy on string)" ], "links": [ [ "kite", "kite" ] ], "synonyms": [ { "word": "layang-layang" } ] } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "wau", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "wau", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦮꦲꦸ" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ꦮꦲꦸ" ], "links": [ [ "ꦮꦲꦸ", "ꦮꦲꦸ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "wau" } { "categories": [ "Malay 1-syllable words", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from Arabic", "Malay terms borrowed from Thai", "Malay terms derived from Arabic", "Malay terms derived from Thai", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Rhymes:Malay/au̯" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "wau" }, "expansion": "Indonesian: wau", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: wau" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "th", "3": "ว่าว" }, "expansion": "Thai ว่าว (wâao)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mfa", "2": "وا", "tr": "wa" }, "expansion": "Pattani Malay وا (wa)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Thai ว่าว (wâao). Cognate with Pattani Malay وا (wa).", "forms": [ { "form": "واو", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "واو" }, "expansion": "wau (Jawi spelling واو, plural wau-wau, informal 1st possessive wauku, 2nd possessive waumu, 3rd possessive waunya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kite (flying toy on string)" ], "links": [ [ "kite", "kite" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wau̯/" }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "wau" } { "categories": [ "Malay 1-syllable words", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from Arabic", "Malay terms derived from Arabic", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Rhymes:Malay/au̯" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ar", "3": "وَاو" }, "expansion": "Arabic وَاو (wāw)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاو (wāw).", "forms": [ { "form": "واو", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "wau-wau", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wauku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "waumu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "waunya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "واو" }, "expansion": "wau (Jawi spelling واو, plural wau-wau, informal 1st possessive wauku, 2nd possessive waumu, 3rd possessive waunya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The name of the twenty-seventh letter of the Arabic alphabet: و" ], "links": [ [ "Arabic alphabet", "Appendix:Arabic script#Arabic alphabet" ], [ "و", "و" ] ] }, { "glosses": [ "The name of the thirtieth letter of the Malay alphabet, written in Arabic script: و" ], "links": [ [ "Arabic script", "Appendix:Arabic script#Jawi & Pegon script" ], [ "و", "و" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/wau̯/" }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mh", "2": "en", "3": "Oʻahu" }, "expansion": "English Oʻahu", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "Oahu" }, "expansion": "Oahu", "name": "m" }, { "args": { "1": "mh", "2": "haw", "3": "Oʻahu" }, "expansion": "Hawaiian Oʻahu", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Oʻahu or Oahu, from Hawaiian Oʻahu, named because the missionaries who introduced the Mother Hubbard dress to the Marshall Islands came from Oʻahu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mh", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "wau", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "mh-head" } ], "lang": "Marshallese", "lang_code": "mh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Marshallese entries with incorrect language header", "Marshallese lemmas", "Marshallese nouns", "Marshallese terms borrowed from English", "Marshallese terms derived from English", "Marshallese terms derived from Hawaiian", "Marshallese terms with IPA pronunciation", "mh:Clothing" ], "glosses": [ "a Mother Hubbard dress" ], "links": [ [ "Mother Hubbard dress", "Mother Hubbard dress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[wɑːu]", "note": "phonetic" }, { "ipa": "[wɑ wu]", "note": "phonetic" }, { "ipa": "/wæɰwiw/", "note": "phonemic" } ], "word": "wau" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "wau", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "wawe" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of wawe" ], "links": [ [ "wawe", "wawe#Middle English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "wau" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "וו", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Hebrew וו", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "he", "3": "וו" }, "expansion": "Borrowed from Hebrew וו", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hebrew וו.", "forms": [ { "form": "waus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "wau m (plural waus)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "wau" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/au", "Rhymes:Spanish/au/1 syllable", "Spanish 1-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Hebrew", "Spanish terms derived from Hebrew", "Spanish terms spelled with W", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "the sound /w/ (labiovelar approximant) or /u̯/ (non-syllabic /u/)" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwau/" }, { "ipa": "[ˈwau̯]" }, { "rhymes": "-au" } ], "word": "wau" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.