"warble" meaning in All languages combined

See warble on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈwɔɹbl̩/ [General-American], /ˈwɔːbl̩/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-warble.ogg , en-au-warble.ogg Forms: warbles [plural]
Rhymes: -ɔː(ɹ)bəl Etymology: Perhaps onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|en|nocap=1}} onomatopoeic Head templates: {{en-noun|~}} warble (countable and uncountable, plural warbles)
  1. The sound of one who warbles; singing with trills or modulations. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Singing, Vocalizations
    Sense id: en-warble-en-noun-f5w0jnjA Disambiguation of Singing: 30 19 12 4 10 4 14 7 Disambiguation of Vocalizations: 19 20 14 6 21 2 9 9 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 28 23 9 4 2 6 14
  2. (military) In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrowband noisemaker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Military, Vocalizations
    Sense id: en-warble-en-noun-1ybe4ybv Disambiguation of Vocalizations: 19 20 14 6 21 2 9 9 Categories (other): English entries with incorrect language header, English onomatopoeias, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Maori translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations, Terms with Walloon translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 15 30 23 9 3 1 3 15 Disambiguation of English onomatopoeias: 22 38 6 5 10 19 Disambiguation of Entries with translation boxes: 10 40 13 7 3 2 6 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 28 23 9 4 2 6 14 Disambiguation of Pages with entries: 16 29 23 9 2 1 4 16 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 21 38 10 4 9 17 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 19 42 8 4 8 19 Disambiguation of Terms with French translations: 14 28 17 9 5 3 10 14 Disambiguation of Terms with German translations: 13 36 15 8 4 3 7 14 Disambiguation of Terms with Italian translations: 18 42 5 5 9 20 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 18 42 5 5 9 20 Disambiguation of Terms with Maori translations: 21 39 9 4 9 18 Disambiguation of Terms with Russian translations: 17 41 5 5 9 23 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 21 39 9 5 9 18 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 20 39 5 5 9 22 Disambiguation of Terms with Walloon translations: 15 31 17 8 5 3 7 14 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 17 38 7 7 12 19 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

IPA: /ˈwɔɹbl̩/ [General-American], /ˈwɔːbl̩/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-warble.ogg , en-au-warble.ogg Forms: warbles [plural]
Rhymes: -ɔː(ɹ)bəl Etymology: From Middle English werble (at least for the noun), from Frankish *werbel (mole cricket), cognate to Walloon waerbea. Etymology templates: {{inh|en|enm|werble}} Middle English werble, {{der|en|frk|*werbel}} Frankish *werbel, {{cog|wa|waerbea}} Walloon waerbea Head templates: {{en-noun}} warble (plural warbles)
  1. A lesion under the skin of cattle, caused by the larva of a bot fly of genus Hypoderma. Categories (topical): Vocalizations Categories (lifeform): Veterinary medicine Translations (lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly): varron (French), varon (French), Dasselbeule (German), waerbea (Walloon), waerbåd (Walloon)
    Sense id: en-warble-en-noun-lfutdMU2 Disambiguation of Vocalizations: 19 20 14 6 21 2 9 9 Disambiguation of Veterinary medicine: 9 18 43 15 3 2 1 9 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 28 23 9 4 2 6 14 Disambiguation of 'lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly': 91 9
  2. A small hard swelling on a horse's back, caused by the galling of the saddle.
    Sense id: en-warble-en-noun-0bmhX2Aa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: warble fly
Etymology number: 2

Verb [English]

IPA: /ˈwɔɹbl̩/ [General-American], /ˈwɔːbl̩/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-warble.ogg , en-au-warble.ogg Forms: warbles [present, singular, third-person], warbling [participle, present], warbled [participle, past], warbled [past]
Rhymes: -ɔː(ɹ)bəl Etymology: Perhaps onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|en|nocap=1}} onomatopoeic Head templates: {{en-verb}} warble (third-person singular simple present warbles, present participle warbling, simple past and past participle warbled)
  1. (transitive) To modulate a tone's frequency. Tags: transitive Categories (topical): Vocalizations Synonyms (to modulate a tone's frequency): trill
    Sense id: en-warble-en-verb-KZo4TeBQ Disambiguation of Vocalizations: 19 20 14 6 21 2 9 9 Disambiguation of "to modulate a tone's frequency": 95 0 2 3
  2. (transitive) To sing like a bird, especially with trills. Tags: transitive Translations (to sing like a bird, especially with trills): чуруликам (čurulikam) (Bulgarian), livertää (Finnish), cinguettare (Italian), さえずる (saezuru) (Japanese), wheko (Maori), шебетать (šebetatʹ) (Russian), залива́ться (zalivátʹsja) (Russian), издавать трели (Russian), ceileir (Scottish Gaelic), trinar (Spanish), telori (Welsh), trilio (Welsh)
    Sense id: en-warble-en-verb-FVqmHJ90 Disambiguation of 'to sing like a bird, especially with trills': 0 97 2 1
  3. (transitive) To cause to quaver or vibrate. Tags: transitive
    Sense id: en-warble-en-verb-x1JGaSww
  4. (intransitive) To be quavered or modulated; to be uttered melodiously. Tags: intransitive
    Sense id: en-warble-en-verb-djA~kjpv Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 28 23 9 4 2 6 14
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: warbler, warbly
Etymology number: 1

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "warbler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "warbly"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "warbling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "warbled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "warbled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "warble (third-person singular simple present warbles, present participle warbling, simple past and past participle warbled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 20 14 6 21 2 9 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Vocalizations",
          "orig": "en:Vocalizations",
          "parents": [
            "Communication",
            "Sounds",
            "All topics",
            "Sound",
            "Fundamental",
            "Energy",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To modulate a tone's frequency."
      ],
      "id": "en-warble-en-verb-KZo4TeBQ",
      "links": [
        [
          "modulate",
          "modulate"
        ],
        [
          "tone",
          "tone"
        ],
        [
          "frequency",
          "frequency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To modulate a tone's frequency."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "95 0 2 3",
          "sense": "to modulate a tone's frequency",
          "word": "trill"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1722, Matthew Prior, “Non Pareil”, in H. Bunker Wright, Monroe K. Spears, editors, The Literary Works of Matthew Prior, Second edition, volume I, Oxford: Clarendon Press, published 1971, page 683:",
          "text": "Her voice more sweet than warbling sound,\nTho’ sung by nightingale or lark,\nHer eyes such lustre dart around,\nCompar’d to them the sun is dark.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1865, Walt Whitman, “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”, in Sequel to Drum-Taps: When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d and other poems:",
          "text": "In the swamp in secluded recesses, / A shy and hidden bird is warbling a song.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To sing like a bird, especially with trills."
      ],
      "id": "en-warble-en-verb-FVqmHJ90",
      "links": [
        [
          "trill",
          "trill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To sing like a bird, especially with trills."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "čurulikam",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "чуруликам"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "livertää"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "cinguettare"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "saezuru",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "さえずる"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "wheko"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šebetatʹ",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "шебетать"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zalivátʹsja",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "залива́ться"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "издавать трели"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "ceileir"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "trinar"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "telori"
        },
        {
          "_dis1": "0 97 2 1",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
          "word": "trilio"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1634, John Milton, “Arcades”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC:",
          "text": "touch the warbled string",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause to quaver or vibrate."
      ],
      "id": "en-warble-en-verb-x1JGaSww",
      "links": [
        [
          "quaver",
          "quaver"
        ],
        [
          "vibrate",
          "vibrate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cause to quaver or vibrate."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 28 23 9 4 2 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1714, J[ohn] Gay, “Wednesday; or, The Dumps”, in The Shepherd’s Week. In Six Pastorals, London: […] R. Burleigh […], →OCLC, page 21:",
          "text": "The wailings of a maiden I recite, / A maiden fair, that Sparabella hight. / Such ſtrains ne'er warble in the linnet's throat, / Nor the gay goldfinch chaunts ſo ſweet a note, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be quavered or modulated; to be uttered melodiously."
      ],
      "id": "en-warble-en-verb-djA~kjpv",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To be quavered or modulated; to be uttered melodiously."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "word": "warble"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "warble (countable and uncountable, plural warbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 28 23 9 4 2 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 19 12 4 10 4 14 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Singing",
          "orig": "en:Singing",
          "parents": [
            "Music",
            "Talking",
            "Art",
            "Sound",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Culture",
            "Energy",
            "Human",
            "Communication",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 14 6 21 2 9 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Vocalizations",
          "orig": "en:Vocalizations",
          "parents": [
            "Communication",
            "Sounds",
            "All topics",
            "Sound",
            "Fundamental",
            "Energy",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 April 16, Richard P. Grant, “Sex and the successful fundraiser”, in The Guardian:",
          "text": "The blackbirds and robins and and^([sic]) tits and finches shout at each other, chups and warbles and chirrups that, loosely translated, mean “Fancy a shag?”, “Get OFF my land” or “I’ve got a great big tonker.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of one who warbles; singing with trills or modulations."
      ],
      "id": "en-warble-en-noun-f5w0jnjA",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 30 23 9 3 1 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 38 6 5 10 19",
          "kind": "other",
          "name": "English onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 40 13 7 3 2 6 18",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 28 23 9 4 2 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 23 9 2 1 4 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 38 10 4 9 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 42 8 4 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 28 17 9 5 3 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 15 8 4 3 7 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 42 5 5 9 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 42 5 5 9 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 39 9 4 9 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 41 5 5 9 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 39 9 5 9 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 39 5 5 9 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 17 8 5 3 7 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 38 7 7 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 14 6 21 2 9 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Vocalizations",
          "orig": "en:Vocalizations",
          "parents": [
            "Communication",
            "Sounds",
            "All topics",
            "Sound",
            "Fundamental",
            "Energy",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrowband noisemaker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered."
      ],
      "id": "en-warble-en-noun-1ybe4ybv",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "naval",
          "naval"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ],
        [
          "warfare",
          "warfare"
        ],
        [
          "narrowband",
          "narrowband"
        ],
        [
          "noisemaker",
          "noisemaker"
        ],
        [
          "frequency",
          "frequency"
        ],
        [
          "respond",
          "respond"
        ],
        [
          "covered",
          "covered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrowband noisemaker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "word": "warble"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "warble fly"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "werble"
      },
      "expansion": "Middle English werble",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frk",
        "3": "*werbel"
      },
      "expansion": "Frankish *werbel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "waerbea"
      },
      "expansion": "Walloon waerbea",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English werble (at least for the noun), from Frankish *werbel (mole cricket), cognate to Walloon waerbea.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "warble (plural warbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 28 23 9 4 2 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 14 6 21 2 9 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Vocalizations",
          "orig": "en:Vocalizations",
          "parents": [
            "Communication",
            "Sounds",
            "All topics",
            "Sound",
            "Fundamental",
            "Energy",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 18 43 15 3 2 1 9",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Veterinary medicine",
          "orig": "en:Veterinary medicine",
          "parents": [
            "Animals",
            "Medicine",
            "Lifeforms",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Life",
            "Sciences",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lesion under the skin of cattle, caused by the larva of a bot fly of genus Hypoderma."
      ],
      "id": "en-warble-en-noun-lfutdMU2",
      "links": [
        [
          "lesion",
          "lesion"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "bot fly",
          "bot fly"
        ],
        [
          "Hypoderma",
          "Hypoderma"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
          "word": "varron"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
          "word": "varon"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
          "word": "Dasselbeule"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
          "word": "waerbea"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
          "word": "waerbåd"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A small hard swelling on a horse's back, caused by the galling of the saddle."
      ],
      "id": "en-warble-en-noun-0bmhX2Aa",
      "links": [
        [
          "swelling",
          "swelling"
        ],
        [
          "saddle",
          "saddle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "word": "warble"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English onomatopoeias",
    "English terms derived from Frankish",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Walloon translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Singing",
    "en:Veterinary medicine",
    "en:Vocalizations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "warbler"
    },
    {
      "word": "warbly"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "warbling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "warbled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "warbled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "warble (third-person singular simple present warbles, present participle warbling, simple past and past participle warbled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To modulate a tone's frequency."
      ],
      "links": [
        [
          "modulate",
          "modulate"
        ],
        [
          "tone",
          "tone"
        ],
        [
          "frequency",
          "frequency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To modulate a tone's frequency."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1722, Matthew Prior, “Non Pareil”, in H. Bunker Wright, Monroe K. Spears, editors, The Literary Works of Matthew Prior, Second edition, volume I, Oxford: Clarendon Press, published 1971, page 683:",
          "text": "Her voice more sweet than warbling sound,\nTho’ sung by nightingale or lark,\nHer eyes such lustre dart around,\nCompar’d to them the sun is dark.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1865, Walt Whitman, “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”, in Sequel to Drum-Taps: When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d and other poems:",
          "text": "In the swamp in secluded recesses, / A shy and hidden bird is warbling a song.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To sing like a bird, especially with trills."
      ],
      "links": [
        [
          "trill",
          "trill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To sing like a bird, especially with trills."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1634, John Milton, “Arcades”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC:",
          "text": "touch the warbled string",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause to quaver or vibrate."
      ],
      "links": [
        [
          "quaver",
          "quaver"
        ],
        [
          "vibrate",
          "vibrate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To cause to quaver or vibrate."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1714, J[ohn] Gay, “Wednesday; or, The Dumps”, in The Shepherd’s Week. In Six Pastorals, London: […] R. Burleigh […], →OCLC, page 21:",
          "text": "The wailings of a maiden I recite, / A maiden fair, that Sparabella hight. / Such ſtrains ne'er warble in the linnet's throat, / Nor the gay goldfinch chaunts ſo ſweet a note, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be quavered or modulated; to be uttered melodiously."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To be quavered or modulated; to be uttered melodiously."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to modulate a tone's frequency",
      "word": "trill"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "čurulikam",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "чуруликам"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "livertää"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "cinguettare"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "saezuru",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "さえずる"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "wheko"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šebetatʹ",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "шебетать"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zalivátʹsja",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "залива́ться"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "издавать трели"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "ceileir"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "trinar"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "telori"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "to sing like a bird, especially with trills",
      "word": "trilio"
    }
  ],
  "word": "warble"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English onomatopoeias",
    "English terms derived from Frankish",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Walloon translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Singing",
    "en:Veterinary medicine",
    "en:Vocalizations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "warble (countable and uncountable, plural warbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 April 16, Richard P. Grant, “Sex and the successful fundraiser”, in The Guardian:",
          "text": "The blackbirds and robins and and^([sic]) tits and finches shout at each other, chups and warbles and chirrups that, loosely translated, mean “Fancy a shag?”, “Get OFF my land” or “I’ve got a great big tonker.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of one who warbles; singing with trills or modulations."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Military"
      ],
      "glosses": [
        "In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrowband noisemaker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "naval",
          "naval"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ],
        [
          "warfare",
          "warfare"
        ],
        [
          "narrowband",
          "narrowband"
        ],
        [
          "noisemaker",
          "noisemaker"
        ],
        [
          "frequency",
          "frequency"
        ],
        [
          "respond",
          "respond"
        ],
        [
          "covered",
          "covered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) In naval mine warfare, the process of varying the frequency of sound produced by a narrowband noisemaker to ensure that the frequency to which the mine will respond is covered."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "word": "warble"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Frankish",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)bəl/2 syllables",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Walloon translations",
    "en:Singing",
    "en:Veterinary medicine",
    "en:Vocalizations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "warble fly"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "werble"
      },
      "expansion": "Middle English werble",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frk",
        "3": "*werbel"
      },
      "expansion": "Frankish *werbel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "waerbea"
      },
      "expansion": "Walloon waerbea",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English werble (at least for the noun), from Frankish *werbel (mole cricket), cognate to Walloon waerbea.",
  "forms": [
    {
      "form": "warbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "warble (plural warbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A lesion under the skin of cattle, caused by the larva of a bot fly of genus Hypoderma."
      ],
      "links": [
        [
          "lesion",
          "lesion"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "bot fly",
          "bot fly"
        ],
        [
          "Hypoderma",
          "Hypoderma"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A small hard swelling on a horse's back, caused by the galling of the saddle."
      ],
      "links": [
        [
          "swelling",
          "swelling"
        ],
        [
          "saddle",
          "saddle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɔɹbl̩/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈwɔːbl̩/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/En-us-warble.ogg/En-us-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/En-us-warble.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-warble.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/En-au-warble.ogg/En-au-warble.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/En-au-warble.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)bəl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
      "word": "varron"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
      "word": "varon"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
      "word": "Dasselbeule"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
      "word": "waerbea"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "lesion under the skin of cattle, caused by by the larva of a bot fly",
      "word": "waerbåd"
    }
  ],
  "word": "warble"
}

Download raw JSONL data for warble meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.