"walaz" meaning in All languages combined

See walaz on Wiktionary

Adjective [Proto-Germanic]

IPA: /ˈwɑ.lɑz/
Etymology: From pre-Germanic *wolhH-os, "turned or turning", from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”). Etymology templates: {{der|gem-pro|ine-pro|*welH-||to turn, wind}} Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”) Inflection templates: {{gem-decl-adj}} Forms: no-table-tags [table-tags], walaz [masculine, nominative, singular, strong], walai [masculine, nominative, plural, strong], walō [feminine, nominative, singular, strong], walôz [feminine, nominative, plural, strong], walą [neuter, nominative, singular, strong], -at [neuter, nominative, singular, strong], -atō [neuter, nominative, singular, strong], walō [neuter, nominative, plural, strong], walanǭ [accusative, masculine, singular, strong], walanz [accusative, masculine, plural, strong], walǭ [accusative, feminine, singular, strong], walōz [accusative, feminine, plural, strong], walą [accusative, neuter, singular, strong], -at [accusative, neuter, singular, strong], -atō [accusative, neuter, singular, strong], walō [accusative, neuter, plural, strong], walas [genitive, masculine, singular, strong], walis [genitive, masculine, singular, strong], walaizǫ̂ [genitive, masculine, plural, strong], walaizōz [feminine, genitive, singular, strong], walaizǫ̂ [feminine, genitive, plural, strong], walas [genitive, neuter, singular, strong], walis [genitive, neuter, singular, strong], walaizǫ̂ [genitive, neuter, plural, strong], walammai [dative, masculine, singular, strong], walaimaz [dative, masculine, plural, strong], walaizōi [dative, feminine, singular, strong], walaimaz [dative, feminine, plural, strong], walammai [dative, neuter, singular, strong], walaimaz [dative, neuter, plural, strong], walanō [instrumental, masculine, singular, strong], walaimiz [instrumental, masculine, plural, strong], walaizō [feminine, instrumental, singular, strong], walaimiz [feminine, instrumental, plural, strong], walanō [instrumental, neuter, singular, strong], walaimiz [instrumental, neuter, plural, strong], walô [masculine, nominative, singular, weak], walaniz [masculine, nominative, plural, weak], walǭ [feminine, nominative, singular, weak], walōniz [feminine, nominative, plural, weak], walô [neuter, nominative, singular, weak], walōnō [neuter, nominative, plural, weak], walanų [accusative, masculine, singular, weak], walanunz [accusative, masculine, plural, weak], walōnų [accusative, feminine, singular, weak], walōnunz [accusative, feminine, plural, weak], walô [accusative, neuter, singular, weak], walōnō [accusative, neuter, plural, weak], waliniz [genitive, masculine, singular, weak], walanǫ̂ [genitive, masculine, plural, weak], walōniz [feminine, genitive, singular, weak], walōnǫ̂ [feminine, genitive, plural, weak], waliniz [genitive, neuter, singular, weak], walanǫ̂ [genitive, neuter, plural, weak], walini [dative, masculine, singular, weak], walammaz [dative, masculine, plural, weak], walōni [dative, feminine, singular, weak], walōmaz [dative, feminine, plural, weak], walini [dative, neuter, singular, weak], walammaz [dative, neuter, plural, weak], walinē [instrumental, masculine, singular, weak], walammiz [instrumental, masculine, plural, weak], walōnē [feminine, instrumental, singular, weak], walōmiz [feminine, instrumental, plural, weak], walinē [instrumental, neuter, singular, weak], walammiz [instrumental, neuter, plural, weak]
  1. round; oval Tags: reconstruction Related terms: waluz
    Sense id: en-walaz-gem-pro-adj-eRnydCrO Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Germanic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 0 Disambiguation of Pages with entries: 45 55 0 Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 48 50 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Proto-Germanic]

IPA: /ˈwɑ.lɑz/
Etymology: From Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”). Cognate with Lithuanian vėlė (“ghost”), Czech válka (“war”). Etymology templates: {{root|gem-pro|ine-pro|*welh₃-}}, {{der|gem-pro|ine-pro|*welh₃-||to wound; death (in battle); slain (in battle)}} Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”), {{cog|lt|vėlė||ghost}} Lithuanian vėlė (“ghost”), {{cog|cs|válka||war}} Czech válka (“war”) Inflection templates: {{gem-decl-noun}} Forms: no-table-tags [table-tags], walaz [nominative, singular], walōz [nominative, plural], walōs [nominative, plural], wal [singular, vocative], walōz [plural, vocative], walōs [plural, vocative], walą [accusative, singular], walanz [accusative, plural], walas [genitive, singular], walis [genitive, singular], walǫ̂ [genitive, plural], walai [dative, singular], walamaz [dative, plural], walō [instrumental, singular], walamiz [instrumental, plural]
  1. corpse, dead body Tags: masculine, reconstruction
    Sense id: en-walaz-gem-pro-noun-gv9lWh~6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Germanic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 0 Disambiguation of Pages with entries: 45 55 0 Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 48 50 3
  2. battlefield Tags: masculine, reconstruction
    Sense id: en-walaz-gem-pro-noun-MzP2vSBk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: in walą fallaną (english: to fall in battle), walakuzjǭ (english: slain-chooser; Valkyrie), walaraubō (english: corpse-plunder) Derived forms (*Walahallō (“hall of the slain”)): Old Norse: ValhǫllIcelandic: ValhöllFaroese: ValhøllNorwegian Nynorsk: ValhallOld Swedish: *ValhalSwedish: ValhallDanish: ValhalNorwegian Bokmål: Valhall→ English: Valhalla, Walhalla→ German: Walhall, Valhall, Walhalla, Valhalla
Etymology number: 1 Disambiguation of '*Walahallō (“hall of the slain”)': 100 0
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to fall in battle",
      "word": "in walą fallaną"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "slain-chooser; Valkyrie",
      "word": "walakuzjǭ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "corpse-plunder",
      "word": "walaraubō"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Old Norse: ValhǫllIcelandic: ValhöllFaroese: ValhøllNorwegian Nynorsk: ValhallOld Swedish: *ValhalSwedish: ValhallDanish: ValhalNorwegian Bokmål: Valhall→ English: Valhalla"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Walhalla→ German: Walhall"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Valhall"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Walhalla"
    },
    {
      "_dis1": "100 0",
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Valhalla"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*wal"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *wal\nOld English: wæl n\nMiddle English: wæl, wal, wel\n⇒ Old Saxon: waldād\nOld High German: wal m or n\nMiddle High German: wal m or n\nGerman: Wal (primarily in compounds)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *wal\nOld English: wæl n\nMiddle English: wæl, wal, wel\n⇒ Old Saxon: waldād\nOld High German: wal m or n\nMiddle High German: wal m or n\nGerman: Wal (primarily in compounds)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "valr"
          },
          "expansion": "Old Norse: valr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: valr; valkyrja; Valhǫll"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "valur"
          },
          "expansion": "Icelandic: valur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: valur; Valhöll"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Valkyrie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Valkyrie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Valkyrie; Valhalla, Walhalla"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Norwegian: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "in compounds"
          },
          "expansion": "(in compounds)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: val (in compounds)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Swedish: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "archaic"
          },
          "expansion": "(archaic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Swedish: val (archaic)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Danish: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "primarily in compounds"
          },
          "expansion": "(primarily in compounds)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Danish: val (primarily in compounds)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₃-",
        "4": "",
        "5": "to wound; death (in battle); slain (in battle)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "vėlė",
        "3": "",
        "4": "ghost"
      },
      "expansion": "Lithuanian vėlė (“ghost”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "válka",
        "3": "",
        "4": "war"
      },
      "expansion": "Czech válka (“war”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”). Cognate with Lithuanian vėlė (“ghost”), Czech válka (“war”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "walaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walamiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/walaz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 50 3",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpse, dead body"
      ],
      "id": "en-walaz-gem-pro-noun-gv9lWh~6",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "battlefield"
      ],
      "id": "en-walaz-gem-pro-noun-MzP2vSBk",
      "links": [
        [
          "battlefield",
          "battlefield"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɑ.lɑz/"
    }
  ],
  "word": "walaz"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "valr"
          },
          "expansion": "Old Norse: valr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: valr"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welH-",
        "4": "",
        "5": "to turn, wind"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pre-Germanic *wolhH-os, \"turned or turning\", from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "walaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "waliniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "waliniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/walaz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 50 3",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "round; oval"
      ],
      "id": "en-walaz-gem-pro-adj-eRnydCrO",
      "links": [
        [
          "round",
          "round"
        ],
        [
          "oval",
          "oval"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "waluz"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɑ.lɑz/"
    }
  ],
  "word": "walaz"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Germanic a-stem adjectives",
    "Proto-Germanic a-stem nouns",
    "Proto-Germanic adjectives",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic masculine nouns",
    "Proto-Germanic nouns",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *welh₃-"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to fall in battle",
      "word": "in walą fallaną"
    },
    {
      "english": "slain-chooser; Valkyrie",
      "word": "walakuzjǭ"
    },
    {
      "english": "corpse-plunder",
      "word": "walaraubō"
    },
    {
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Old Norse: ValhǫllIcelandic: ValhöllFaroese: ValhøllNorwegian Nynorsk: ValhallOld Swedish: *ValhalSwedish: ValhallDanish: ValhalNorwegian Bokmål: Valhall→ English: Valhalla"
    },
    {
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Walhalla→ German: Walhall"
    },
    {
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Valhall"
    },
    {
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Walhalla"
    },
    {
      "sense": "*Walahallō (“hall of the slain”)",
      "word": "Valhalla"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*wal"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *wal\nOld English: wæl n\nMiddle English: wæl, wal, wel\n⇒ Old Saxon: waldād\nOld High German: wal m or n\nMiddle High German: wal m or n\nGerman: Wal (primarily in compounds)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *wal\nOld English: wæl n\nMiddle English: wæl, wal, wel\n⇒ Old Saxon: waldād\nOld High German: wal m or n\nMiddle High German: wal m or n\nGerman: Wal (primarily in compounds)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "valr"
          },
          "expansion": "Old Norse: valr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: valr; valkyrja; Valhǫll"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "valur"
          },
          "expansion": "Icelandic: valur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: valur; Valhöll"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Valkyrie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Valkyrie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Valkyrie; Valhalla, Walhalla"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Norwegian: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "in compounds"
          },
          "expansion": "(in compounds)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: val (in compounds)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Swedish: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "archaic"
          },
          "expansion": "(archaic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Swedish: val (archaic)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "val"
          },
          "expansion": "Danish: val",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "primarily in compounds"
          },
          "expansion": "(primarily in compounds)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Danish: val (primarily in compounds)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welh₃-",
        "4": "",
        "5": "to wound; death (in battle); slain (in battle)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "vėlė",
        "3": "",
        "4": "ghost"
      },
      "expansion": "Lithuanian vėlė (“ghost”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "válka",
        "3": "",
        "4": "war"
      },
      "expansion": "Czech válka (“war”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *welh₃- (“to wound; death (in battle); slain (in battle)”). Cognate with Lithuanian vėlė (“ghost”), Czech válka (“war”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "walaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walamaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "walamiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/walaz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corpse, dead body"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "battlefield"
      ],
      "links": [
        [
          "battlefield",
          "battlefield"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɑ.lɑz/"
    }
  ],
  "word": "walaz"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Germanic a-stem adjectives",
    "Proto-Germanic adjectives",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "valr"
          },
          "expansion": "Old Norse: valr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: valr"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*welH-",
        "4": "",
        "5": "to turn, wind"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pre-Germanic *wolhH-os, \"turned or turning\", from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "walaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "waliniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "waliniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "walammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/walaz",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "waluz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "round; oval"
      ],
      "links": [
        [
          "round",
          "round"
        ],
        [
          "oval",
          "oval"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɑ.lɑz/"
    }
  ],
  "word": "walaz"
}

Download raw JSONL data for walaz meaning in All languages combined (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.