"visé" meaning in All languages combined

See visé on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /viːˈzeɪ/ Forms: visés [plural]
Etymology: Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”). Etymology templates: {{bor|en|fr|visé}} French visé Head templates: {{en-noun}} visé (plural visés)
  1. (archaic) visa. Tags: archaic
    Sense id: en-visé-en-noun-ivh~ZNy8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vise

Verb [English]

IPA: /viːˈzeɪ/ Forms: visés [present, singular, third-person], viséing [participle, present], viséed [participle, past], viséed [past], viséd [participle, past], viséd [past]
Etymology: Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”). Etymology templates: {{bor|en|fr|visé}} French visé Head templates: {{en-verb|past2=viséd}} visé (third-person singular simple present visés, present participle viséing, simple past and past participle viséed or viséd)
  1. (transitive, archaic) To examine and endorse (a passport, etc.); to visa. Tags: archaic, transitive
    Sense id: en-visé-en-verb-NA3aznJo Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Pages with 4 entries: 28 72 Disambiguation of Pages with entries: 28 72
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vise

Verb [French]

Forms: visée [feminine], visés [masculine, plural], visées [feminine, plural]
Head templates: {{fr-past participle}} visé (feminine visée, masculine plural visés, feminine plural visées)
  1. past participle of viser Tags: form-of, participle, past Form of: viser Derived forms: susvisé
    Sense id: en-visé-fr-verb-6IipsHyt Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Verb [Piedmontese]

IPA: /viˈze/
Head templates: {{head|pms|verb}} visé
  1. to sign
    Sense id: en-visé-pms-verb-Q5WBRxkZ Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Piedmontese entries with incorrect language header

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} visé
  1. first-person singular preterite indicative of visar Tags: first-person, form-of, indicative, preterite, singular Form of: visar
    Sense id: en-visé-es-verb-CLSZITmR Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "visé"
      },
      "expansion": "French visé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”).",
  "forms": [
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "visé (plural visés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1839, A Hand-book for Travellers in Denmark, Norway, Sweden and Russia, page 117:",
          "text": "A minister cannot make any direct charge for giving or viséing a passport (though his porter always takes care to ask for something), whereas the Russian consul always charges a dollar banco for every visé.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888 September 29, Henry James, “[The Modern Warning.] Chapter VI.”, in The Aspern Papers; Louisa Pallant; The Modern Warning, London, New York, N.Y.: Macmillan and Co., →OCLC:",
          "text": "[…] promising her that he would not print a word to which her approval should not be expressly given. She should countersign every page before it went to press, and none should leave the house without her visé.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "visa."
      ],
      "id": "en-visé-en-noun-ivh~ZNy8",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) visa."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viːˈzeɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vise"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "visé"
      },
      "expansion": "French visé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”).",
  "forms": [
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viséing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viséed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséd",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséd",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "past2": "viséd"
      },
      "expansion": "visé (third-person singular simple present visés, present participle viséing, simple past and past participle viséed or viséd)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1872, Janet Millett, An Australian Parsonage, Ch. XI:",
          "text": "[…] unable to be abroad after ten at night, or to carry a gun, or to remove into another district without a written pass which must be visé on reaching a police-station.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1897, Popular Science Monthly, Vol. 51, June, \"World's Geologists at St. Petersburg\"",
          "text": "Russian consuls everywhere have been instructed to visé passports of geologists presenting membership cards, which will also facilitate matters at the frontier."
        },
        {
          "ref": "1905, William Le Queux, The Czar's Spy, Ch. 10:",
          "text": "Therefore, with my passport properly viséd and my papers all in order, I one night left Hull for Stockholm by the weekly Wilson service.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To examine and endorse (a passport, etc.); to visa."
      ],
      "id": "en-visé-en-verb-NA3aznJo",
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "endorse",
          "endorse"
        ],
        [
          "passport",
          "passport"
        ],
        [
          "visa",
          "visa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, archaic) To examine and endorse (a passport, etc.); to visa."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viːˈzeɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vise"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "visée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "visé (feminine visée, masculine plural visés, feminine plural visées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "susvisé"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "viser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of viser"
      ],
      "id": "en-visé-fr-verb-6IipsHyt",
      "links": [
        [
          "viser",
          "viser#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "visé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sign"
      ],
      "id": "en-visé-pms-verb-Q5WBRxkZ",
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viˈze/"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "visé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "visar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular preterite indicative of visar"
      ],
      "id": "en-visé-es-verb-CLSZITmR",
      "links": [
        [
          "visar",
          "visar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "visé"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms spelled with É",
    "English terms spelled with ◌́",
    "English verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "visé"
      },
      "expansion": "French visé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”).",
  "forms": [
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "visé (plural visés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1839, A Hand-book for Travellers in Denmark, Norway, Sweden and Russia, page 117:",
          "text": "A minister cannot make any direct charge for giving or viséing a passport (though his porter always takes care to ask for something), whereas the Russian consul always charges a dollar banco for every visé.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888 September 29, Henry James, “[The Modern Warning.] Chapter VI.”, in The Aspern Papers; Louisa Pallant; The Modern Warning, London, New York, N.Y.: Macmillan and Co., →OCLC:",
          "text": "[…] promising her that he would not print a word to which her approval should not be expressly given. She should countersign every page before it went to press, and none should leave the house without her visé.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "visa."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) visa."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viːˈzeɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vise"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms spelled with É",
    "English terms spelled with ◌́",
    "English verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "visé"
      },
      "expansion": "French visé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French visé, past participle of viser (“to issue with a visa”).",
  "forms": [
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viséing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viséed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséd",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viséd",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "past2": "viséd"
      },
      "expansion": "visé (third-person singular simple present visés, present participle viséing, simple past and past participle viséed or viséd)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1872, Janet Millett, An Australian Parsonage, Ch. XI:",
          "text": "[…] unable to be abroad after ten at night, or to carry a gun, or to remove into another district without a written pass which must be visé on reaching a police-station.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1897, Popular Science Monthly, Vol. 51, June, \"World's Geologists at St. Petersburg\"",
          "text": "Russian consuls everywhere have been instructed to visé passports of geologists presenting membership cards, which will also facilitate matters at the frontier."
        },
        {
          "ref": "1905, William Le Queux, The Czar's Spy, Ch. 10:",
          "text": "Therefore, with my passport properly viséd and my papers all in order, I one night left Hull for Stockholm by the weekly Wilson service.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To examine and endorse (a passport, etc.); to visa."
      ],
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "endorse",
          "endorse"
        ],
        [
          "passport",
          "passport"
        ],
        [
          "visa",
          "visa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, archaic) To examine and endorse (a passport, etc.); to visa."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viːˈzeɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vise"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "susvisé"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "visés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "visé (feminine visée, masculine plural visés, feminine plural visées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French non-lemma forms",
        "French past participles",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "viser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of viser"
      ],
      "links": [
        [
          "viser",
          "viser#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "visé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Piedmontese entries with incorrect language header",
        "Piedmontese lemmas",
        "Piedmontese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to sign"
      ],
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/viˈze/"
    }
  ],
  "word": "visé"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "visé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "visar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular preterite indicative of visar"
      ],
      "links": [
        [
          "visar",
          "visar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "visé"
}

Download raw JSONL data for visé meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.