See virtuoso on Wiktionary
Download JSON data for virtuoso meaning in All languages combined (31.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "virtus", "t": "excellence" }, "expansion": "Latin virtus (“excellence”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "virtuous" }, "expansion": "Doublet of virtuous", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtus (“excellence”). Doublet of virtuous.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "virtuosi" }, "expansion": "virtuoso (plural virtuosos or virtuosi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 53 7 5", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 49 7 9", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 53 8 10", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 37 22 27", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musicians", "orig": "en:Musicians", "parents": [ "Music", "Occupations", "Art", "Sound", "People", "Work", "Culture", "Energy", "Human", "Human activity", "Society", "Nature", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 36 35 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An expert in virtù or art objects and antiquities; a connoisseur." ], "id": "en-virtuoso-en-noun-VqQjjDZI", "links": [ [ "virtù", "virtù" ], [ "connoisseur", "connoisseur" ] ], "raw_glosses": [ "(now historical) An expert in virtù or art objects and antiquities; a connoisseur." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 36 35 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Someone with special skill or knowledge; an expert." ], "id": "en-virtuoso-en-noun-OgSD~uhd", "links": [ [ "skill", "skill" ], [ "knowledge", "knowledge" ], [ "expert", "expert" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 36 35 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Specifically, a musician (or other performer) with masterly ability, technique, or personal style." ], "id": "en-virtuoso-en-noun-tlGcXrxG", "links": [ [ "musician", "musician" ], [ "masterly", "masterly" ], [ "ability", "ability" ], [ "technique", "technique" ], [ "personal", "personal" ], [ "style", "style" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 30 67", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "virtuoz", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "վիրտուոզ" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuós" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine" ], "word": "virtuosa" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "藝術鑑賞家" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yìshù jiànshǎng jiā", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "艺术鉴赏家" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "專家" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuānjiā", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "专家" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "néngshǒu", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "能手" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "大師" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàshī", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "大师" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuos" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuoos" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuozo" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuoosi" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "virtuose" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "virṭuozi", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "ვირტუოზი" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "de", "lang": "German", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "Virtuose" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "virtouózos", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "βιρτουόζος" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "_dis1": "3 30 67", "alt": "めいじん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "meijin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "名人" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "virutuōso", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "ヴィルトゥオーゾ" }, { "_dis1": "3 30 67", "alt": "みょうしゅ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "myōshu", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "妙手" }, { "_dis1": "3 30 67", "alt": "きょしょう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyoshō", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "巨匠" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "sausağynan bal tamğan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "саусағынан бал тамған" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "misulpum gamjeongga", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "미술품 감정가" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "rehe" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "wirtuoz" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine" ], "word": "wirtuozka" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "virtuóz", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "виртуо́з" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "_dis1": "3 30 67", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtüöz" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌvɜ.tʃuˈəʊ.səʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virtuoso.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "virtus", "t": "excellence" }, "expansion": "Latin virtus (“excellence”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "virtuous" }, "expansion": "Doublet of virtuous", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtus (“excellence”). Doublet of virtuous.", "forms": [ { "form": "more virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most virtuoso", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (comparative more virtuoso, superlative most virtuoso)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2024 April 3, Phil McNulty, “Man City 4-1 Aston Villa: Phil Foden produces 'masterclass' to show worth again”, in BBC", "text": "Instead, he was able to sit alongside De Bruyne on the City bench admiring a virtuoso performance from Foden, pulling every string in the number 10 role and illustrating again why he is so important to Guardiola, and why he simply must start for Gareth Southgate's England at Euro 2024.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Exhibiting the ability of a virtuoso." ], "id": "en-virtuoso-en-adj-4rzBo1as", "related": [ { "word": "virtue" }, { "word": "virtuosa" }, { "word": "virtuosic" }, { "word": "virtuosically" }, { "word": "virtuosity" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌvɜ.tʃuˈəʊ.səʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virtuoso.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "virtuoso" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "virtuosamente" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "virtuosismo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "virtuosistico" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "virtuosità" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "virtù", "3": "-oso" }, "expansion": "By surface analysis, virtù + -oso", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus. By surface analysis, virtù + -oso.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuose", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "virtuosissimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "virtuosissimo" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosi, feminine plural virtuose, superlative virtuosissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧ó‧so" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 43 8 5", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 30 21 9", "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -oso", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "virtuous" ], "id": "en-virtuoso-it-adj-TFLV0Q09", "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 43 8 5", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "skilful" ], "id": "en-virtuoso-it-adj-8PuSMi-j", "links": [ [ "skilful", "skilful" ] ] }, { "glosses": [ "upright" ], "id": "en-virtuoso-it-adj-1tm6RZYy", "links": [ [ "upright", "upright" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vir.tuˈo.zo/" }, { "ipa": "/vir.tuˈo.so/" }, { "ipa": "/virˈtwo.zo/" }, { "ipa": "/virˈtwo.so/" }, { "rhymes": "-ozo" }, { "rhymes": "(traditional) -oso" } ], "word": "virtuoso" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "virtuoso", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: virtuoso", "name": "desc" } ], "text": "→ English: virtuoso" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "virtuose", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: virtuose\n→ Russian: виртуоз (virtuoz)\n→ Georgian: ვირტუოზი (virṭuozi)", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: virtuose\n→ Russian: виртуоз (virtuoz)\n→ Georgian: ვირტუოზი (virṭuozi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "virtuos", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: virtuos", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: virtuos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "virtù", "3": "-oso" }, "expansion": "By surface analysis, virtù + -oso", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus. By surface analysis, virtù + -oso.", "forms": [ { "form": "virtuosi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosi, feminine virtuosa)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧ó‧so" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso, master (of an instrument)" ], "id": "en-virtuoso-it-noun-t~TV3pFm", "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ], [ "master", "master" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vir.tuˈo.zo/" }, { "ipa": "/vir.tuˈo.so/" }, { "ipa": "/virˈtwo.zo/" }, { "ipa": "/virˈtwo.so/" }, { "rhymes": "-ozo" }, { "rhymes": "(traditional) -oso" } ], "word": "virtuoso" } { "forms": [ { "form": "virtuōsō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "virtuōsō" }, "expansion": "virtuōsō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "virtuōsus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of virtuōsus" ], "id": "en-virtuoso-la-adj-QZMRupLp", "links": [ [ "virtuōsus", "virtuosus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais virtuoso", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "virtuosíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "+abs" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas, comparable, comparative mais virtuoso, superlative o mais virtuoso or virtuosíssimo, metaphonic)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 3 33 11", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "virtuous (full of virtues)" ], "id": "en-virtuoso-pt-adj-Y5xiTcRt", "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "related": [ { "word": "virtude" }, { "word": "virtuosamente" }, { "word": "virtuosidade" }, { "word": "virtuosismo" }, { "word": "virtuosista" }, { "word": "virtuosístico" } ], "tags": [ "comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 11 34 27", "kind": "other", "name": "Portuguese adjectives with metaphony", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 11 35 27", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with metaphony", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a virtuous person" ], "id": "en-virtuoso-pt-noun-djIyA~A5", "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais virtuoso", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "virtuosíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "+abs" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas, comparable, comparative mais virtuoso, superlative o mais virtuoso or virtuosíssimo, metaphonic)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (with masterly ability)" ], "id": "en-virtuoso-pt-adj-jWr4B0Tq", "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "virtuose" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (person with masterly ability)" ], "id": "en-virtuoso-pt-noun-3m5arnZu", "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "virtuose" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "virtuous", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 21 32 1", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "virtuous" ], "id": "en-virtuoso-es-adj-TFLV0Q09", "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "virtuous", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuous person" ], "id": "en-virtuoso-es-noun-JicGWr47", "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Borrowed from Italian virtuoso", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (exhibiting the ability of a virtuoso)" ], "id": "en-virtuoso-es-adj-v149LBVN", "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Borrowed from Italian virtuoso", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso" ], "id": "en-virtuoso-es-noun-iS~jQcaJ", "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" }
{ "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "en:Musicians", "en:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "virtus", "t": "excellence" }, "expansion": "Latin virtus (“excellence”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "virtuous" }, "expansion": "Doublet of virtuous", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtus (“excellence”). Doublet of virtuous.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "virtuosi" }, "expansion": "virtuoso (plural virtuosos or virtuosi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "An expert in virtù or art objects and antiquities; a connoisseur." ], "links": [ [ "virtù", "virtù" ], [ "connoisseur", "connoisseur" ] ], "raw_glosses": [ "(now historical) An expert in virtù or art objects and antiquities; a connoisseur." ], "tags": [ "historical" ] }, { "glosses": [ "Someone with special skill or knowledge; an expert." ], "links": [ [ "skill", "skill" ], [ "knowledge", "knowledge" ], [ "expert", "expert" ] ] }, { "glosses": [ "Specifically, a musician (or other performer) with masterly ability, technique, or personal style." ], "links": [ [ "musician", "musician" ], [ "masterly", "masterly" ], [ "ability", "ability" ], [ "technique", "technique" ], [ "personal", "personal" ], [ "style", "style" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌvɜ.tʃuˈəʊ.səʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virtuoso.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "virtuoz", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "վիրտուոզ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine" ], "word": "virtuosa" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "藝術鑑賞家" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yìshù jiànshǎng jiā", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "艺术鉴赏家" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "專家" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuānjiā", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "专家" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "néngshǒu", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "能手" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "大師" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàshī", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "大师" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuos" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuoos" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuozo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtuoosi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "virtuose" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "virṭuozi", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "ვირტუოზი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "Virtuose" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "virtouózos", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "βιρτουόζος" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "alt": "めいじん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "meijin", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "名人" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "virutuōso", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "ヴィルトゥオーゾ" }, { "alt": "みょうしゅ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "myōshu", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "妙手" }, { "alt": "きょしょう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyoshō", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "巨匠" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "sausağynan bal tamğan", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "саусағынан бал тамған" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "misulpum gamjeongga", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "미술품 감정가" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "rehe" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "wirtuoz" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "feminine" ], "word": "wirtuozka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "virtuóz", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "виртуо́з" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "tags": [ "masculine" ], "word": "virtuoso" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "A person with masterly ability, technique or style", "word": "virtüöz" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "en:Musicians", "en:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "virtus", "t": "excellence" }, "expansion": "Latin virtus (“excellence”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "virtuous" }, "expansion": "Doublet of virtuous", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtus (“excellence”). Doublet of virtuous.", "forms": [ { "form": "more virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most virtuoso", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (comparative more virtuoso, superlative most virtuoso)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "virtue" }, { "word": "virtuosa" }, { "word": "virtuosic" }, { "word": "virtuosically" }, { "word": "virtuosity" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2024 April 3, Phil McNulty, “Man City 4-1 Aston Villa: Phil Foden produces 'masterclass' to show worth again”, in BBC", "text": "Instead, he was able to sit alongside De Bruyne on the City bench admiring a virtuoso performance from Foden, pulling every string in the number 10 role and illustrating again why he is so important to Guardiola, and why he simply must start for Gareth Southgate's England at Euro 2024.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Exhibiting the ability of a virtuoso." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌvɜ.tʃuˈəʊ.səʊ/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌvɝ.t͡ʃuˈoʊ.soʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virtuoso.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virtuoso.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian 4-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Late Latin", "Italian terms derived from Late Latin", "Italian terms suffixed with -oso", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/oso", "Rhymes:Italian/oso/3 syllables", "Rhymes:Italian/oso/4 syllables", "Rhymes:Italian/ozo", "Rhymes:Italian/ozo/3 syllables", "Rhymes:Italian/ozo/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "virtuosamente" }, { "word": "virtuosismo" }, { "word": "virtuosistico" }, { "word": "virtuosità" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "virtù", "3": "-oso" }, "expansion": "By surface analysis, virtù + -oso", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus. By surface analysis, virtù + -oso.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuose", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "virtuosissimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "virtuosissimo" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosi, feminine plural virtuose, superlative virtuosissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧ó‧so" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuous" ], "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ] }, { "glosses": [ "skilful" ], "links": [ [ "skilful", "skilful" ] ] }, { "glosses": [ "upright" ], "links": [ [ "upright", "upright" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vir.tuˈo.zo/" }, { "ipa": "/vir.tuˈo.so/" }, { "ipa": "/virˈtwo.zo/" }, { "ipa": "/virˈtwo.so/" }, { "rhymes": "-ozo" }, { "rhymes": "(traditional) -oso" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian 4-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Late Latin", "Italian terms derived from Late Latin", "Italian terms suffixed with -oso", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/oso", "Rhymes:Italian/oso/3 syllables", "Rhymes:Italian/oso/4 syllables", "Rhymes:Italian/ozo", "Rhymes:Italian/ozo/3 syllables", "Rhymes:Italian/ozo/4 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "virtuoso", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: virtuoso", "name": "desc" } ], "text": "→ English: virtuoso" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "virtuose", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: virtuose\n→ Russian: виртуоз (virtuoz)\n→ Georgian: ვირტუოზი (virṭuozi)", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: virtuose\n→ Russian: виртуоз (virtuoz)\n→ Georgian: ვირტუოზი (virṭuozi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "virtuos", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: virtuos", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: virtuos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "virtuōsus" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "virtù", "3": "-oso" }, "expansion": "By surface analysis, virtù + -oso", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus. By surface analysis, virtù + -oso.", "forms": [ { "form": "virtuosi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosi, feminine virtuosa)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧ó‧so" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso, master (of an instrument)" ], "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ], [ "master", "master" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vir.tuˈo.zo/" }, { "ipa": "/vir.tuˈo.so/" }, { "ipa": "/virˈtwo.zo/" }, { "ipa": "/virˈtwo.so/" }, { "rhymes": "-ozo" }, { "rhymes": "(traditional) -oso" } ], "word": "virtuoso" } { "forms": [ { "form": "virtuōsō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "virtuōsō" }, "expansion": "virtuōsō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "virtuōsus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of virtuōsus" ], "links": [ [ "virtuōsus", "virtuosus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with metaphony", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese learned borrowings from Late Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with metaphony", "Portuguese terms borrowed from Italian", "Portuguese terms borrowed from Late Latin", "Portuguese terms derived from Italian", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais virtuoso", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "virtuosíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "+abs" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas, comparable, comparative mais virtuoso, superlative o mais virtuoso or virtuosíssimo, metaphonic)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "word": "virtude" }, { "word": "virtuosamente" }, { "word": "virtuosidade" }, { "word": "virtuosismo" }, { "word": "virtuosista" }, { "word": "virtuosístico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "virtuous (full of virtues)" ], "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "tags": [ "comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with metaphony", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese learned borrowings from Late Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with metaphony", "Portuguese terms borrowed from Italian", "Portuguese terms borrowed from Late Latin", "Portuguese terms derived from Italian", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a virtuous person" ], "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with metaphony", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with metaphony", "Portuguese terms borrowed from Italian", "Portuguese terms derived from Italian", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais virtuoso", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais virtuoso", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "virtuosíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "+abs" }, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas, comparable, comparative mais virtuoso, superlative o mais virtuoso or virtuosíssimo, metaphonic)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (with masterly ability)" ], "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "virtuose" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with metaphony", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with metaphony", "Portuguese terms borrowed from Italian", "Portuguese terms derived from Italian", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tu‧o‧so" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (person with masterly ability)" ], "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vih.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[vihˈtwo.zu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾ.tuˈo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[viɾ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viʁ.tuˈo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχ.tʊˈo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viʁˈtwo.zu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viχˈtwo.zu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viɻ.tuˈo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[viɻ.tʊˈo.zo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɻˈtwo.zo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biɾˈtwo.zu/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "virtuose" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oso", "Rhymes:Spanish/oso/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Italian", "Spanish terms borrowed from Late Latin", "Spanish terms derived from Italian", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "virtuous", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuous" ], "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oso", "Rhymes:Spanish/oso/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Italian", "Spanish terms borrowed from Late Latin", "Spanish terms derived from Italian", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "4": "", "5": "virtuous", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtūs" }, "expansion": "Latin virtūs", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ōsus" }, "expansion": "-ōsus", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin virtuōsus (“virtuous”), from Latin virtūs + -ōsus.", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuous person" ], "links": [ [ "virtuous", "virtuous" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oso", "Rhymes:Spanish/oso/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Italian", "Spanish terms derived from Italian", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Borrowed from Italian virtuoso", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virtuoso (feminine virtuosa, masculine plural virtuosos, feminine plural virtuosas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso (exhibiting the ability of a virtuoso)" ], "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oso", "Rhymes:Spanish/oso/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Italian", "Spanish terms derived from Italian", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian virtuoso", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "virtuoso" }, "expansion": "Borrowed from Italian virtuoso", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "virtuōsus", "t": "virtuous" }, "expansion": "Latin virtuōsus (“virtuous”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian virtuoso, from Latin virtuōsus (“virtuous”).", "forms": [ { "form": "virtuosos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "virtuosa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "virtuosas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "virtuoso m (plural virtuosos, feminine virtuosa, feminine plural virtuosas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "vir‧tuo‧so" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "virtuoso" ], "links": [ [ "virtuoso", "virtuoso#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɾˈtwoso/" }, { "ipa": "[biɾˈt̪wo.so]" }, { "rhymes": "-oso" } ], "word": "virtuoso" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.