See vicariate on Wiktionary
Download JSON data for vicariate meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "apostolic vicariate"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vicariate forane"
}
],
"forms": [
{
"form": "vicariates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vicariate (plural vicariates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The office, authority, or district of a vicar."
],
"id": "en-vicariate-en-noun-XnppjUme",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"vicar",
"vicar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) The office, authority, or district of a vicar."
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicaria"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariat"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicairie"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariat"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vigairía"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicāriātus"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicaría"
},
{
"_dis1": "44 29 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1611, Sir D. Carleton, Letter in 10th Rep. Hist. MSS. Comm. App. I.",
"text": "Upon ye late remove of our patriarch's vicar there hath fallen vacant a benefice annexed to ye vicariat.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1725, Dupin's Eccl. Hist. 17th C.",
"text": "Vigilius gave his Vicariate to this Arch-Bishop in the Provinces.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1773, A. Butler, Lives of Saints",
"text": "St. Charles established a vicariat, that things might be done with deliberation and counsel, which many other bishops imitated.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The office, authority, or district held by a person as deputy for a bishop, or similar ecclesiastical authority."
],
"id": "en-vicariate-en-noun-KLP9FOOh"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1619, F. Cottington, Letters in Eng. & Germ.",
"text": "If he should chance to fayle, the vicariate of Upper Germany must neades fall upon the Palatin.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1711, London Gazette",
"text": "He has accepted and taken upon him‥his part of the Vicariate of the Empire during the present Vacancy.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1769, Robertson, Chas. V, ii. Wks.",
"text": "The vicariat of that part of Germany which is governed by the Saxon laws, devolved to the elector of Saxony.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The office, authority, or district managed by someone appointed as deputy to a secular political leader."
],
"id": "en-vicariate-en-noun-A4XYAl8S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaɪˈkɛəɹi.ət/"
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"forms": [
{
"form": "more vicariate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most vicariate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vicariate (comparative more vicariate, superlative most vicariate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 4 26 25",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1849, Daniel Rock, The Church of Our Fathers",
"text": "To the Bishops of Arles had the Holy See deputed a vicariate power there.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"delegated; relating to a representative; vicarious."
],
"id": "en-vicariate-en-adj-EaQKtw56",
"links": [
[
"vicarious",
"vicarious"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, rare) delegated; relating to a representative; vicarious."
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaɪˈkɛəɹi.ət/"
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vicariate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 18 6",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of vicariare:",
"second-person plural present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-vicariate-it-verb-44haqHDR",
"links": [
[
"vicariare",
"vicariare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of vicariare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-vicariate-it-verb-Yo~ENYQj",
"links": [
[
"vicariare",
"vicariare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "vicariate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vicariato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of vicariato"
],
"id": "en-vicariate-it-verb-~ULWmdec",
"links": [
[
"vicariato",
"vicariato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "apostolic vicariate"
},
{
"word": "vicariate forane"
}
],
"forms": [
{
"form": "vicariates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vicariate (plural vicariates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Christianity"
],
"glosses": [
"The office, authority, or district of a vicar."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"vicar",
"vicar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) The office, authority, or district of a vicar."
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, Sir D. Carleton, Letter in 10th Rep. Hist. MSS. Comm. App. I.",
"text": "Upon ye late remove of our patriarch's vicar there hath fallen vacant a benefice annexed to ye vicariat.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1725, Dupin's Eccl. Hist. 17th C.",
"text": "Vigilius gave his Vicariate to this Arch-Bishop in the Provinces.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1773, A. Butler, Lives of Saints",
"text": "St. Charles established a vicariat, that things might be done with deliberation and counsel, which many other bishops imitated.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The office, authority, or district held by a person as deputy for a bishop, or similar ecclesiastical authority."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1619, F. Cottington, Letters in Eng. & Germ.",
"text": "If he should chance to fayle, the vicariate of Upper Germany must neades fall upon the Palatin.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1711, London Gazette",
"text": "He has accepted and taken upon him‥his part of the Vicariate of the Empire during the present Vacancy.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1769, Robertson, Chas. V, ii. Wks.",
"text": "The vicariat of that part of Germany which is governed by the Saxon laws, devolved to the elector of Saxony.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The office, authority, or district managed by someone appointed as deputy to a secular political leader."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaɪˈkɛəɹi.ət/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicaria"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariat"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicairie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariat"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vigairía"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicāriātus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vicaría"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the office or authority of a vicar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vicariato"
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "more vicariate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most vicariate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vicariate (comparative more vicariate, superlative most vicariate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1849, Daniel Rock, The Church of Our Fathers",
"text": "To the Bishops of Arles had the Holy See deputed a vicariate power there.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"delegated; relating to a representative; vicarious."
],
"links": [
[
"vicarious",
"vicarious"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, rare) delegated; relating to a representative; vicarious."
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vaɪˈkɛəɹi.ət/"
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vicariate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of vicariare:",
"second-person plural present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"vicariare",
"vicariare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of vicariare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"vicariare",
"vicariare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "vicariate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "vicariate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vicariato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of vicariato"
],
"links": [
[
"vicariato",
"vicariato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "vicariate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.