See vahvistaa on Wiktionary
Download JSON data for vahvistaa meaning in All languages combined (49.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hiilikuituvahvisteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lasikuituvahvisteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistamaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistettu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistaminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahviste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vahvistua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "factitive" }, "expansion": "factitive aspect", "name": "fi-verb-aspect" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vahva", "3": "istaa", "pos2": "factitive aspect", "t1": "strong" }, "expansion": "vahva (“strong”) + -istaa (factitive aspect)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vahva (“strong”) + -istaa (factitive aspect)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahvistan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vahvisteta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vahvistin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vahvistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vahvistettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vahvistettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vahvistanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vahvistanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vahvistanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vahvistanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vahvistettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vahvistava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vahvistettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vahvistaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vahvistaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vahvistaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vahvist", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 2 26 22 2 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to improve one's skills", "text": "vahvistaa taitojaan", "type": "example" }, { "english": "to refresh one's memory", "text": "vahvistaa muistiaan", "type": "example" }, { "english": "This should strengthen your muscles.", "text": "Tämän pitäisi vahvistaa lihaksiasi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-OVK50KeF", "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "harden", "harden" ], [ "fortify", "fortify" ], [ "reinforce", "reinforce" ], [ "build", "build" ], [ "prop", "prop" ], [ "shore up", "shore up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up" ], "synonyms": [ { "word": "vahventaa" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Could you please amplify the radio?", "text": "Voisitko vahvistaa radion ääntä?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to amplify" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-DmyEhB1r", "links": [ [ "amplify", "amplify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to amplify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 2 26 22 2 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 31 20 7 14", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -istaa", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to close a deal", "text": "vahvistaa kauppa", "type": "example" }, { "english": "He doesn't confirm having done anything that you said.", "text": "Hän ei vahvista tehneensä mitään, mitä sinä sanoit.", "type": "example" }, { "english": "The new witness's testimony corroborated the story of the accused.", "text": "Uuden todistajan todistus vahvisti syytetyn kertomuksen.", "type": "example" }, { "english": "Do you have anything that would substantiate your allegations?", "text": "Onko sinulla mitään, mikä vahvistaisi syytöksesi?", "type": "example" }, { "english": "A contract made in such vague conditions cannot be validated.", "text": "Noin epämääräisissä olosuhteissa tehtyä sopimusta ei voi vahvistaa.", "type": "example" }, { "english": "An exception proves the rule.", "text": "Poikkeus vahvistaa säännön.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to confirm (having done = active past participle in the genitive + possessive suffix), verify, corroborate, substantiate, validate, prove" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-aE937tbe", "links": [ [ "confirm", "confirm" ], [ "verify", "verify" ], [ "corroborate", "corroborate" ], [ "substantiate", "substantiate" ], [ "validate", "validate" ], [ "prove", "prove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to confirm (having done = active past participle in the genitive + possessive suffix), verify, corroborate, substantiate, validate, prove" ], "synonyms": [ { "word": "todentaa" }, { "word": "varmentaa" }, { "word": "tukea" }, { "word": "lujittaa" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 2 26 22 2 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Finland has not yet ratified this convention.", "text": "Suomi ei ole vielä vahvistanut tätä sopimusta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to ratify" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-kEoC4RGj", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "ratify", "ratify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law) to ratify" ], "synonyms": [ { "word": "ratifioida" } ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to probate (a will)" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-o5iwomjc", "links": [ [ "probate", "probate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to probate (a will)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Databases", "orig": "fi:Databases", "parents": [ "Computing", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 2 26 22 2 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commit" ], "id": "en-vahvistaa-fi-verb-~MBKY6Da", "links": [ [ "database", "database" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(databases) to commit" ], "synonyms": [ { "word": "tallettaa" } ], "topics": [ "computing", "databases", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝xʋis̠tɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhʋistɑː" } ], "word": "vahvistaa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vahvissella" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vahvistama" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vahvistua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vahva", "3": "-istaa", "t1": "strong" }, "expansion": "vahva (“strong”) + -istaa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From vahva (“strong”) + -istaa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahvissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvissamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvissatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvistavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvisseta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvisseta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vahvissin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvisti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvissimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vahvissitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vahvistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vahvissettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vahvissettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vahvistanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vahvistanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vahvistanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vahvistannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvissettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vahvistava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vahvissettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vahvistaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vahvistaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vahvistammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vahvistamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vahvistamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vahvistaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vah‧vis‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -istaa", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to strengthen" ], "id": "en-vahvistaa-izh-verb-Yljg7Gjy", "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -istaa", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to verify, validate" ], "id": "en-vahvistaa-izh-verb-00WJD9CK", "links": [ [ "verify", "verify" ], [ "validate", "validate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to verify, validate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑhʋəs̠tɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑhʋiʃtɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhʋistɑː" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vahventaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vahvenoittaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vahvita" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vahvissuttaa" } ], "word": "vahvistaa" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms suffixed with -istaa", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Rhymes:Finnish/ɑhʋistɑː", "Rhymes:Finnish/ɑhʋistɑː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hiilikuituvahvisteinen" }, { "word": "lasikuituvahvisteinen" }, { "word": "vahvistamaton" }, { "word": "vahvistettu" }, { "word": "vahvistaja" }, { "word": "vahvistaminen" }, { "word": "vahviste" }, { "word": "vahvistin" }, { "word": "vahvistus" }, { "word": "vahvistua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "factitive" }, "expansion": "factitive aspect", "name": "fi-verb-aspect" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vahva", "3": "istaa", "pos2": "factitive aspect", "t1": "strong" }, "expansion": "vahva (“strong”) + -istaa (factitive aspect)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vahva (“strong”) + -istaa (factitive aspect)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahvistan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vahvisteta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vahvistin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vahvistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vahvistettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vahvista", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vahvistettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vahvistanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vahvistanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vahvistanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vahvistanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vahvistaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vahvistettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vahvistava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vahvistettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vahvistettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vahvistaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahvistamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vahvistamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vahvistamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vahvistamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vahvistamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vahvistaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vahvistaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vahvist", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to improve one's skills", "text": "vahvistaa taitojaan", "type": "example" }, { "english": "to refresh one's memory", "text": "vahvistaa muistiaan", "type": "example" }, { "english": "This should strengthen your muscles.", "text": "Tämän pitäisi vahvistaa lihaksiasi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up" ], "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "harden", "harden" ], [ "fortify", "fortify" ], [ "reinforce", "reinforce" ], [ "build", "build" ], [ "prop", "prop" ], [ "shore up", "shore up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up" ], "synonyms": [ { "word": "vahventaa" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Could you please amplify the radio?", "text": "Voisitko vahvistaa radion ääntä?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to amplify" ], "links": [ [ "amplify", "amplify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to amplify" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to close a deal", "text": "vahvistaa kauppa", "type": "example" }, { "english": "He doesn't confirm having done anything that you said.", "text": "Hän ei vahvista tehneensä mitään, mitä sinä sanoit.", "type": "example" }, { "english": "The new witness's testimony corroborated the story of the accused.", "text": "Uuden todistajan todistus vahvisti syytetyn kertomuksen.", "type": "example" }, { "english": "Do you have anything that would substantiate your allegations?", "text": "Onko sinulla mitään, mikä vahvistaisi syytöksesi?", "type": "example" }, { "english": "A contract made in such vague conditions cannot be validated.", "text": "Noin epämääräisissä olosuhteissa tehtyä sopimusta ei voi vahvistaa.", "type": "example" }, { "english": "An exception proves the rule.", "text": "Poikkeus vahvistaa säännön.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to confirm (having done = active past participle in the genitive + possessive suffix), verify, corroborate, substantiate, validate, prove" ], "links": [ [ "confirm", "confirm" ], [ "verify", "verify" ], [ "corroborate", "corroborate" ], [ "substantiate", "substantiate" ], [ "validate", "validate" ], [ "prove", "prove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to confirm (having done = active past participle in the genitive + possessive suffix), verify, corroborate, substantiate, validate, prove" ], "synonyms": [ { "word": "todentaa" }, { "word": "varmentaa" }, { "word": "tukea" }, { "word": "lujittaa" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs", "fi:Law" ], "examples": [ { "english": "Finland has not yet ratified this convention.", "text": "Suomi ei ole vielä vahvistanut tätä sopimusta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to ratify" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "ratify", "ratify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law) to ratify" ], "synonyms": [ { "word": "ratifioida" } ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to probate (a will)" ], "links": [ [ "probate", "probate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to probate (a will)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "fi:Databases" ], "glosses": [ "to commit" ], "links": [ [ "database", "database" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(databases) to commit" ], "synonyms": [ { "word": "tallettaa" } ], "topics": [ "computing", "databases", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝xʋis̠tɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhʋistɑː" } ], "word": "vahvistaa" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms suffixed with -istaa", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Rhymes:Ingrian/ɑhʋistɑː", "Rhymes:Ingrian/ɑhʋistɑː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "vahvissella" }, { "word": "vahvistama" }, { "word": "vahvistua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vahva", "3": "-istaa", "t1": "strong" }, "expansion": "vahva (“strong”) + -istaa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From vahva (“strong”) + -istaa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahvissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvissamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvissatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvistavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvisseta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvisseta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vahvissin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvisti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvissimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vahvissitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvistivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vahvistaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvistaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvistaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvissettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vahvissa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vahvistakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vahvistakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vahvistako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vahvissettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vahvistanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vahvissettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vahvistanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vahvistanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vahvistannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vahvistanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vahvistanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vahvistannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vahvistane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vahvissettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vahvissettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vahvissettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vahvistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vahvistava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vahvissettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vahvistaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vahvistant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vahvistanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vahvissettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vahvistaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vahvistammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vahvistamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vahvistamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vahvistamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vahvistaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vah‧vis‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to strengthen" ], "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to verify, validate" ], "links": [ [ "verify", "verify" ], [ "validate", "validate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to verify, validate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑhʋəs̠tɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑhʋistɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑhʋiʃtɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhʋistɑː" } ], "synonyms": [ { "word": "vahventaa" }, { "word": "vahvenoittaa" }, { "word": "vahvita" }, { "word": "vahvissuttaa" } ], "word": "vahvistaa" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vahvistaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "vahvistaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "vahvistaa", "trace": "" } { "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: (to strenghten): vahventaa, vahvenoittaa, vahvita, vahvissuttaa desc=to strenghten rest=vahventaa, vahvenoittaa, vahvita, vahvissuttaa cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=False", "path": [ "vahvistaa" ], "section": "Ingrian", "subsection": "verb", "title": "vahvistaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.