See värttinä on Wiktionary
Download JSON data for värttinä meaning in All languages combined (22.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "värttinähermo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "värttinäluu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "värttinävaltimo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orv",
"3": "веретено"
},
"expansion": "Old East Slavic веретено (vereteno)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sla-pro",
"3": "*verteno",
"4": "",
"5": "spindle"
},
"expansion": "Proto-Slavic *verteno (“spindle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "värten"
},
"expansion": "Estonian värten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "värtin"
},
"expansion": "Livvi värtin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "värtin"
},
"expansion": "Veps värtin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic веретено (vereteno), from Proto-Slavic *verteno (“spindle”).\nCompare Estonian värten, Livvi värtin and Veps värtin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värttinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värttinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värttinä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värttin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Spinning",
"orig": "fi:Spinning",
"parents": [
"Crafts",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spindle; distaff"
],
"id": "en-värttinä-fi-noun-2-ahsQ~y",
"links": [
[
"spindle",
"spindle"
],
[
"distaff",
"distaff"
]
]
},
{
"glosses": [
"radius"
],
"id": "en-värttinä-fi-noun-mBl5oiut",
"links": [
[
"radius",
"radius"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋærtːinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋært̪ːinæ]"
},
{
"rhymes": "-ærtːinæ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:värttinä"
],
"word": "värttinä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Old East Slavic",
"Finnish terms derived from Old East Slavic",
"Finnish terms derived from Proto-Slavic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ærtːinæ",
"Rhymes:Finnish/ærtːinæ/3 syllables",
"fi:Spinning"
],
"derived": [
{
"word": "värttinähermo"
},
{
"word": "värttinäluu"
},
{
"word": "värttinävaltimo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orv",
"3": "веретено"
},
"expansion": "Old East Slavic веретено (vereteno)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sla-pro",
"3": "*verteno",
"4": "",
"5": "spindle"
},
"expansion": "Proto-Slavic *verteno (“spindle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "värten"
},
"expansion": "Estonian värten",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "värtin"
},
"expansion": "Livvi värtin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "värtin"
},
"expansion": "Veps värtin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic веретено (vereteno), from Proto-Slavic *verteno (“spindle”).\nCompare Estonian värten, Livvi värtin and Veps värtin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värttinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "värttinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värttinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värttinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värttinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värttinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värttinä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värttin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spindle; distaff"
],
"links": [
[
"spindle",
"spindle"
],
[
"distaff",
"distaff"
]
]
},
{
"glosses": [
"radius"
],
"links": [
[
"radius",
"radius"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋærtːinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋært̪ːinæ]"
},
{
"rhymes": "-ærtːinæ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:värttinä"
],
"word": "värttinä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.