See väli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väli" }, "expansion": "Finnish väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vēļa" }, "expansion": "Livonian vēļa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "välʹlʹä" }, "expansion": "Votic välʹlʹä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Kattila" }, "expansion": "(Kattila)", "name": "q" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognate to Finnish väli, Livonian vēļa, and Votic välʹlʹä (Kattila).", "forms": [ { "form": "välja", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "välja", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-padi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "24u/padi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väljade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välju", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väljasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väljasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väljadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väljusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väljas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väljades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väljus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väljast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väljadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väljust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väljale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väljadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väljule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väljal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väljadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väljul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väljalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väljadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väljult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väljaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väljadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väljuks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väljani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "väljadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "väljana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väljadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väljata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väljadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väljaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väljadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "välja", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "välja", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "väli (genitive välja, partitive välja)", "name": "head" }, { "args": { "1": "välja", "2": "välja" }, "expansion": "väli (genitive välja, partitive välja)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väl", "2": "", "3": "", "4": "ja", "5": "i" }, "name": "et-decl-padi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian padi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "väli-" }, { "word": "välja" }, { "word": "väljas" }, { "word": "väljuma" } ], "glosses": [ "field, area" ], "id": "en-väli-et-noun--L-JLDLC", "links": [ [ "field", "field" ], [ "area", "area" ] ] } ], "word": "väli" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "aikaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "akseliväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "annosväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "asemaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "askelväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "haaraväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "haaroväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hammasväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "huoltoväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hyllyväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ilmaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "istutusväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "jakoväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "jalkaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "jalkoväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "jänneväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kerrosväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "keskiväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kipinäväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "korttelinväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kulmanväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kvartiiliväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kylkiluuväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kärkiväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lukuväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "luottamusväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "merkkiväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nivelväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "näyteväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "olla väliä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "osaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "palstaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pesänväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "polttoväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puhevälit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "puoliväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Puoliväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pylväsväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pysäkinväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "raideväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rivinväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "riviväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sananväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sanaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "siipiväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "solmuväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "soluväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sormiväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "suojaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tasaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tiliväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tolpanväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "turvallisuusväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "turvaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tuuletusväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tähdenväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vaihteluväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vakoväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "varpaanväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "varvasväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "viiteväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vuoroväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Väli-Amerikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliarvo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliaste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välibosoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välienselvittely" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välienselvitys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välihuuto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välihyökkääjä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väli-ilmasto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliintuleva" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliintulo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välijohto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välikkö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välikohta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välikoko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välikäsi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välilasku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliliina" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välillinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Välilä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimaasto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimailla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimaille" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimailta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimatka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Välimeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välimuoto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Välinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välinpitämätön" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliovi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipitsi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliporras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipuhe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipuhelu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipuite" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipäivä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välipäätös" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välirikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välisarja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välisoitto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välispiikki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välistää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitapahtuma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitse" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välittää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitulos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitunti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitutkinto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välitön" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välivaihe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välivuosi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välivuoto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliväri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väliyhtiö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "yksikköväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ääriväli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "väli" }, "expansion": "Estonian väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vēļa" }, "expansion": "Livonian vēļa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "välʹlʹä" }, "expansion": "Votic välʹlʹä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Kattila" }, "expansion": "(Kattila)", "name": "q" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väljä", "3": "i", "id2": "nominal", "t1": "loose" }, "expansion": "väljä (“loose”) + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognate to Estonian väli, Livonian vēļa, and Votic välʹlʹä (Kattila). Equivalent to väljä (“loose”) + -i, or alternatively by reanalysis of the plural stem of väljä as an independent noun (through forms like välissä, välillä).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "välein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väl", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väli-" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "väljä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välttää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "välys" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "at some point (in time)", "text": "jossakin välissä", "type": "example" }, { "english": "the time between Christmas and New Years", "text": "joulun–uudenvuoden väli", "type": "example" } ], "glosses": [ "interspace, gap (in space or time)" ], "id": "en-väli-fi-noun-aBh~WlD-", "links": [ [ "interspace", "interspace" ], [ "gap", "gap" ] ] }, { "glosses": [ "distance, interval (amount of space)" ], "id": "en-väli-fi-noun-N~VUTAoe", "links": [ [ "distance", "distance" ], [ "interval", "interval" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 3 1 40 12 10 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 2 1 47 14 11 0 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 55 20 15 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 58 21 15 2", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 39 14 37 1", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interval (period of time between regular occurrences of some event)" ], "id": "en-väli-fi-noun-wFHgiNTR", "links": [ [ "interval", "interval" ] ], "synonyms": [ { "word": "intervalli" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 3 39 14 37 1", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interval (section of the real line)" ], "id": "en-väli-fi-noun-u8NkO0rs", "links": [ [ "interval", "interval" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 3 39 14 37 1", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to be on good terms", "text": "olla (hyvissä) väleissä", "type": "example" }, { "english": "to be on bad terms", "text": "olla huonoissa väleissä", "type": "example" }, { "english": "to settle one's differences", "text": "selvittää/selvitellä välejään", "type": "example" } ], "glosses": [ "terms, relations" ], "id": "en-väli-fi-noun-tK6nI9ak", "links": [ [ "terms", "terms" ], [ "relations", "relations" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) terms, relations" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "alt_of": [ { "word": "väliraha" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of väliraha." ], "id": "en-väli-fi-noun-muzmlPxy", "links": [ [ "väliraha", "väliraha#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæli/" }, { "ipa": "[ˈʋæli]" }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytväliin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pyhäväli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sananväli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "väliavanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välil" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välist" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välistää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vällii" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väli" }, "expansion": "Finnish väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "väli" }, "expansion": "Estonian väli", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognates include Finnish väli and Estonian väli.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välilöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välijä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vällii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vällii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väliis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välilöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väliist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välilöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väliille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väliil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välilöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väliinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välilöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välilöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "väliint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "välilöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "väli", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vä‧li" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gap" ], "id": "en-väli-izh-noun-VNXb8BJO", "links": [ [ "gap", "gap" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interval" ], "id": "en-väli-izh-noun-P-FAaoJU", "links": [ [ "interval", "interval" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæli/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋælʲi]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋæli/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋælʲi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välliä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väliite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vällise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välli", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väliise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väliz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väliiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väliisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väliile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väliille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "väli", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vä‧li" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "distance" ], "id": "en-väli-vot-noun-Y-bOk-G8", "links": [ [ "distance", "distance" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 87 6", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interval" ], "id": "en-väli-vot-noun-P-FAaoJU", "links": [ [ "interval", "interval" ] ] }, { "glosses": [ "gap, space" ], "id": "en-väli-vot-noun-COjqWazR", "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "space", "space" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæli/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲæli]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "väli-" }, { "word": "välja" }, { "word": "väljas" }, { "word": "väljuma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väli" }, "expansion": "Finnish väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vēļa" }, "expansion": "Livonian vēļa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "välʹlʹä" }, "expansion": "Votic välʹlʹä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Kattila" }, "expansion": "(Kattila)", "name": "q" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognate to Finnish väli, Livonian vēļa, and Votic välʹlʹä (Kattila).", "forms": [ { "form": "välja", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "välja", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-padi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "24u/padi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väljad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väljade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välju", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väljasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välja", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väljasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väljadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väljusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väljas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väljades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väljus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väljast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väljadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väljust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väljale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väljadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väljule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väljal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väljadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väljul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väljalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väljadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väljult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väljaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väljadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väljuks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väljani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "väljadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "väljana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väljadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väljata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väljadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väljaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väljadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "välja", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "välja", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "väli (genitive välja, partitive välja)", "name": "head" }, { "args": { "1": "välja", "2": "välja" }, "expansion": "väli (genitive välja, partitive välja)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väl", "2": "", "3": "", "4": "ja", "5": "i" }, "name": "et-decl-padi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian padi-type nominals", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "field, area" ], "links": [ [ "field", "field" ], [ "area", "area" ] ] } ], "word": "väli" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æli", "Rhymes:Finnish/æli/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "aikaväli" }, { "word": "akseliväli" }, { "word": "annosväli" }, { "word": "asemaväli" }, { "word": "askelväli" }, { "word": "haaraväli" }, { "word": "haaroväli" }, { "word": "hammasväli" }, { "word": "huoltoväli" }, { "word": "hyllyväli" }, { "word": "ilmaväli" }, { "word": "istutusväli" }, { "word": "jakoväli" }, { "word": "jalkaväli" }, { "word": "jalkoväli" }, { "word": "jänneväli" }, { "word": "kerrosväli" }, { "word": "keskiväli" }, { "word": "kipinäväli" }, { "word": "korttelinväli" }, { "word": "kulmanväli" }, { "word": "kvartiiliväli" }, { "word": "kylkiluuväli" }, { "word": "kärkiväli" }, { "word": "lukuväli" }, { "word": "luottamusväli" }, { "word": "merkkiväli" }, { "word": "nivelväli" }, { "word": "näyteväli" }, { "word": "olla väliä" }, { "word": "osaväli" }, { "word": "palstaväli" }, { "word": "pesänväli" }, { "word": "polttoväli" }, { "word": "puhevälit" }, { "word": "puoliväli" }, { "word": "Puoliväli" }, { "word": "pylväsväli" }, { "word": "pysäkinväli" }, { "word": "raideväli" }, { "word": "rivinväli" }, { "word": "riviväli" }, { "word": "sananväli" }, { "word": "sanaväli" }, { "word": "siipiväli" }, { "word": "solmuväli" }, { "word": "soluväli" }, { "word": "sormiväli" }, { "word": "suojaväli" }, { "word": "tasaväli" }, { "word": "tiliväli" }, { "word": "tolpanväli" }, { "word": "turvallisuusväli" }, { "word": "turvaväli" }, { "word": "tuuletusväli" }, { "word": "tähdenväli" }, { "word": "vaihteluväli" }, { "word": "vakoväli" }, { "word": "varpaanväli" }, { "word": "varvasväli" }, { "word": "viiteväli" }, { "word": "vuoroväli" }, { "word": "Väli-Amerikka" }, { "word": "väliarvo" }, { "word": "väliaste" }, { "word": "välibosoni" }, { "word": "välienselvittely" }, { "word": "välienselvitys" }, { "word": "välihuuto" }, { "word": "välihyökkääjä" }, { "word": "väli-ilmasto" }, { "word": "väliintuleva" }, { "word": "väliintulo" }, { "word": "välijohto" }, { "word": "välike" }, { "word": "välikkö" }, { "word": "välikohta" }, { "word": "välikoko" }, { "word": "välikäsi" }, { "word": "välilasku" }, { "word": "väliliina" }, { "word": "välillinen" }, { "word": "Välilä" }, { "word": "välimaasto" }, { "word": "välimailla" }, { "word": "välimaille" }, { "word": "välimailta" }, { "word": "välimatka" }, { "word": "Välimeri" }, { "word": "välimuoto" }, { "word": "välinen" }, { "word": "Välinen" }, { "word": "välinpitämätön" }, { "word": "väliovi" }, { "word": "välipala" }, { "word": "välipitsi" }, { "word": "väliporras" }, { "word": "välipuhe" }, { "word": "välipuhelu" }, { "word": "välipuite" }, { "word": "välipäivä" }, { "word": "välipäätös" }, { "word": "välirikko" }, { "word": "välisarja" }, { "word": "välisoitto" }, { "word": "välispiikki" }, { "word": "välistää" }, { "word": "välitapahtuma" }, { "word": "välitse" }, { "word": "välittää" }, { "word": "välitulos" }, { "word": "välitunti" }, { "word": "välitutkinto" }, { "word": "välitön" }, { "word": "välivaihe" }, { "word": "välivuosi" }, { "word": "välivuoto" }, { "word": "väliväri" }, { "word": "väliyhtiö" }, { "word": "välys" }, { "word": "yksikköväli" }, { "word": "ääriväli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "väli" }, "expansion": "Estonian väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vēļa" }, "expansion": "Livonian vēļa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "välʹlʹä" }, "expansion": "Votic välʹlʹä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Kattila" }, "expansion": "(Kattila)", "name": "q" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väljä", "3": "i", "id2": "nominal", "t1": "loose" }, "expansion": "väljä (“loose”) + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognate to Estonian väli, Livonian vēļa, and Votic välʹlʹä (Kattila). Equivalent to väljä (“loose”) + -i, or alternatively by reanalysis of the plural stem of väljä as an independent noun (through forms like välissä, välillä).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "välein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väl", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "väli-" }, { "word": "välit" }, { "word": "väljä" }, { "word": "välttää" }, { "word": "välys" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "at some point (in time)", "text": "jossakin välissä", "type": "example" }, { "english": "the time between Christmas and New Years", "text": "joulun–uudenvuoden väli", "type": "example" } ], "glosses": [ "interspace, gap (in space or time)" ], "links": [ [ "interspace", "interspace" ], [ "gap", "gap" ] ] }, { "glosses": [ "distance, interval (amount of space)" ], "links": [ [ "distance", "distance" ], [ "interval", "interval" ] ] }, { "glosses": [ "interval (period of time between regular occurrences of some event)" ], "links": [ [ "interval", "interval" ] ], "synonyms": [ { "word": "intervalli" } ] }, { "glosses": [ "interval (section of the real line)" ], "links": [ [ "interval", "interval" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to be on good terms", "text": "olla (hyvissä) väleissä", "type": "example" }, { "english": "to be on bad terms", "text": "olla huonoissa väleissä", "type": "example" }, { "english": "to settle one's differences", "text": "selvittää/selvitellä välejään", "type": "example" } ], "glosses": [ "terms, relations" ], "links": [ [ "terms", "terms" ], [ "relations", "relations" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) terms, relations" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "alt_of": [ { "word": "väliraha" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of väliraha." ], "links": [ [ "väliraha", "väliraha#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæli/" }, { "ipa": "[ˈʋæli]" }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/æli", "Rhymes:Ingrian/æli/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lyhytväliin" }, { "word": "Pyhäväli" }, { "word": "sananväli" }, { "word": "väliavanto" }, { "word": "välil" }, { "word": "välin" }, { "word": "välis" }, { "word": "välist" }, { "word": "välistää" }, { "word": "vällii" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "väli" }, "expansion": "Finnish väli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "väli" }, "expansion": "Estonian väli", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji. Cognates include Finnish väli and Estonian väli.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välilöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välijä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vällii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vällii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välilöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väliis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välilöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väliist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välilöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väliille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väliil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välilöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välilöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väliinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välilöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välliin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välilöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "väliint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "välilöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "väli", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vä‧li" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gap" ], "links": [ [ "gap", "gap" ] ] }, { "glosses": [ "interval" ], "links": [ [ "interval", "interval" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæli/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋælʲi]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋæli/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋælʲi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/æli", "Rhymes:Votic/æli/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*välji" }, "expansion": "Proto-Finnic *välji", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *välji.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väli", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väli", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välliä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väliite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vällise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välli", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väliise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väliz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väliiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väliisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väliile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väliille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väliilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väliissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "väli", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vä‧li" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "distance" ], "links": [ [ "distance", "distance" ] ] }, { "glosses": [ "interval" ], "links": [ [ "interval", "interval" ] ] }, { "glosses": [ "gap, space" ], "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "space", "space" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæli/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲæli]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-æli" } ], "word": "väli" }
Download raw JSONL data for väli meaning in All languages combined (37.9kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "väli" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "väli", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.