"upwards" meaning in All languages combined

See upwards on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈʌpwədz/ [UK], /ˈʌpwɚdz/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-upwards.wav
Etymology: From Middle English upwardes, from Old English upweardes, equivalent to up + -wards. Cognate with Dutch opwaarts (“upwards”), German aufwärts (“upwards”). Etymology templates: {{inh|en|enm|upwardes}} Middle English upwardes, {{inh|en|ang|upweardes}} Old English upweardes, {{suffix|en|up|wards}} up + -wards, {{cog|nl|opwaarts|t=upwards}} Dutch opwaarts (“upwards”), {{cog|de|aufwärts|t=upwards}} German aufwärts (“upwards”) Head templates: {{en-adv|-}} upwards (not comparable)
  1. Towards a (higher) position closer to the sky than the ground. Tags: not-comparable
    Sense id: en-upwards-en-adv-1KLBFoj9 Categories (other): English entries with incorrect language header, English locatives, English terms suffixed with -wards, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Alemannic German translations, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Estonian translations, Terms with Faroese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Gothic translations, Terms with Irish translations, Terms with Latin translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Romansch translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Slovene translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 54 3 31 9 1 Disambiguation of English locatives: 46 9 40 5 0 Disambiguation of English terms suffixed with -wards: 42 12 40 6 0 Disambiguation of Entries with translation boxes: 55 9 29 6 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 3 23 24 2 Disambiguation of Pages with entries: 63 4 30 3 0 Disambiguation of Terms with Alemannic German translations: 60 5 28 7 1 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 34 12 28 21 5 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 52 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 51 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 52 13 27 8 0 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 57 9 28 7 0 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 52 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Faroese translations: 52 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 51 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with French translations: 45 10 22 23 0 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 39 7 24 26 4 Disambiguation of Terms with German translations: 47 10 30 10 2 Disambiguation of Terms with Gothic translations: 41 6 33 18 1 Disambiguation of Terms with Irish translations: 44 8 38 8 2 Disambiguation of Terms with Latin translations: 57 9 28 7 0 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 37 9 27 23 4 Disambiguation of Terms with Polish translations: 50 12 28 9 2 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 52 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 51 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Romansch translations: 57 9 28 7 0 Disambiguation of Terms with Russian translations: 57 9 28 7 0 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 47 15 29 8 2 Disambiguation of Terms with Slovene translations: 52 9 28 9 2 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 59 8 28 4 0 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 53 9 29 7 2 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 51 9 28 9 2
  2. To a higher figure or amount. Tags: not-comparable Translations (to a higher amount): ylöspäin (Finnish), ylös (Finnish), korkeammaksi (Finnish), para cima (Portuguese), вы́ше (výše) (Russian) Translations (to a higher position): ἄνω (ánō) (Ancient Greek), yuxarı (Azerbaijani), наве́рх (navjérx) (english: direction) (Belarusian), уве́рх (uvjérx) (Belarusian), ўверх (ŭvjerx) (Belarusian), наве́рсе (navjérsje) [location] (Belarusian), уве́рсе (uvjérsje) (Belarusian), ўве́рсе (ŭvjérsje) (Belarusian), opwaarts (Dutch), üles (Estonian), niðaneftir (Faroese), uppeftir (Faroese), ylös (Finnish), ylemmäs (Finnish), ylemmäksi (Finnish), ylöspäin (Finnish), en haut (French), მაღლა (maɣla) (Georgian), ზემოთ (zemot) (Georgian), ზევით (zevit) (Georgian), aufwärts (German), nach oben (German), hoch (German), obsi [Alemannic-German] (German), 𐌹𐌿𐍀 (iup) (Gothic), aníos (Irish), suas (Irish), sūrsum (Latin), یوقاری (yukarı) (Ottoman Turkish), w górę (Polish), wzwyż (Polish), para cima (Portuguese), în sus (Romanian), la deal (Romanian), si [Rumantsch-Grischun, Sursilvan] (Romansch), sen (Romansch), se [Surmiran, Sutsilvan] (Romansch), [Puter, Vallander] (Romansch), вверх (vverx) (Russian), ввысь (vvysʹ) (Russian), a-nìos (Scottish Gaelic), gôr (Slovene), navzgor (Slovene), hacia arriba (Spanish), arriba (Spanish), uppför (Swedish), uppåt (Swedish), вверх (vverx) (Ukrainian)
    Sense id: en-upwards-en-adv-7CJLSl7g Categories (other): English terms suffixed with -wards, Terms with Ancient Greek translations Disambiguation of English terms suffixed with -wards: 42 12 40 6 0 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 34 12 28 21 5 Disambiguation of 'to a higher amount': 17 59 20 3 1 Disambiguation of 'to a higher position': 31 39 26 3 2
  3. Towards something which is higher in order, larger, superior etc. Tags: not-comparable Translations (to something superior): hoger (Dutch), ylöspäin (Finnish)
    Sense id: en-upwards-en-adv-ceUrb8d7 Categories (other): English locatives, English terms suffixed with -wards, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Gothic translations, Terms with Irish translations Disambiguation of English locatives: 46 9 40 5 0 Disambiguation of English terms suffixed with -wards: 42 12 40 6 0 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 34 12 28 21 5 Disambiguation of Terms with Gothic translations: 41 6 33 18 1 Disambiguation of Terms with Irish translations: 44 8 38 8 2 Disambiguation of 'to something superior': 27 31 42 0 0
  4. Backwards in time, into the past. Tags: not-comparable Translations (to the past): taemmas (Finnish), taemmaksi (Finnish)
    Sense id: en-upwards-en-adv-tBqDyTqE Categories (other): Terms with Ancient Greek translations, Terms with Gothic translations Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 34 12 28 21 5 Disambiguation of Terms with Gothic translations: 41 6 33 18 1 Disambiguation of 'to the past': 0 1 0 98 0
  5. To or into later life. Tags: not-comparable Translations (to later life): myöhemmäs (Finnish), myöhemmäksi (Finnish)
    Sense id: en-upwards-en-adv-SbskAdJ~ Disambiguation of 'to later life': 3 2 6 7 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: upward, up Derived forms: bottom-upwards, fail upwards, onwards and upwards, punch upwards, upward of, upwards of
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "downward"
    },
    {
      "word": "down"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "bottom-upwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fail upwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "onwards and upwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "punch upwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "upward of"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "upwards of"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "upwardes"
      },
      "expansion": "Middle English upwardes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "upweardes"
      },
      "expansion": "Old English upweardes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "up",
        "3": "wards"
      },
      "expansion": "up + -wards",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "opwaarts",
        "t": "upwards"
      },
      "expansion": "Dutch opwaarts (“upwards”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "aufwärts",
        "t": "upwards"
      },
      "expansion": "German aufwärts (“upwards”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English upwardes, from Old English upweardes, equivalent to up + -wards. Cognate with Dutch opwaarts (“upwards”), German aufwärts (“upwards”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "upwards (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 3 31 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 9 40 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "English locatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 12 40 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -wards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 9 29 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 3 23 24 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 4 30 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 28 7 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Alemannic German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 12 28 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 13 27 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 9 28 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 10 22 23 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 7 24 26 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 10 30 10 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 6 33 18 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 8 38 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 9 28 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 9 27 23 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 12 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 9 28 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romansch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 9 28 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 15 29 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 8 28 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 9 29 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 9 28 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Towards a (higher) position closer to the sky than the ground."
      ],
      "id": "en-upwards-en-adv-1KLBFoj9",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 12 40 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -wards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 12 28 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To a higher figure or amount."
      ],
      "id": "en-upwards-en-adv-7CJLSl7g",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "yuxarı"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "english": "direction",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "navjérx",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "наве́рх"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "uvjérx",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "уве́рх"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "ŭvjerx",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ўверх"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "navjérsje",
          "sense": "to a higher position",
          "topics": [
            "location"
          ],
          "word": "наве́рсе"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "uvjérsje",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "уве́рсе"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "ŭvjérsje",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ўве́рсе"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "opwaarts"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "üles"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "niðaneftir"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "uppeftir"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ylös"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ylemmäs"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ylemmäksi"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ylöspäin"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "en haut"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "maɣla",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "მაღლა"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "zemot",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ზემოთ"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "zevit",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ზევით"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "aufwärts"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "nach oben"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "hoch"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "gsw",
          "lang": "German",
          "sense": "to a higher position",
          "tags": [
            "Alemannic-German"
          ],
          "word": "obsi"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "iup",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "𐌹𐌿𐍀"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "ánō",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ἄνω"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "aníos"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "suas"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "sūrsum"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "yukarı",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "یوقاری"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "w górę"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "wzwyż"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "para cima"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "în sus"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "la deal"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "to a higher position",
          "tags": [
            "Rumantsch-Grischun",
            "Sursilvan"
          ],
          "word": "si"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "sen"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "to a higher position",
          "tags": [
            "Surmiran",
            "Sutsilvan"
          ],
          "word": "se"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "to a higher position",
          "tags": [
            "Puter",
            "Vallander"
          ],
          "word": "sü"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vverx",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "вверх"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vvysʹ",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "ввысь"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "a-nìos"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "gôr"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "navzgor"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "hacia arriba"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "arriba"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "uppför"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "uppåt"
        },
        {
          "_dis1": "31 39 26 3 2",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vverx",
          "sense": "to a higher position",
          "word": "вверх"
        },
        {
          "_dis1": "17 59 20 3 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher amount",
          "word": "ylöspäin"
        },
        {
          "_dis1": "17 59 20 3 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher amount",
          "word": "ylös"
        },
        {
          "_dis1": "17 59 20 3 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to a higher amount",
          "word": "korkeammaksi"
        },
        {
          "_dis1": "17 59 20 3 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to a higher amount",
          "word": "para cima"
        },
        {
          "_dis1": "17 59 20 3 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "výše",
          "sense": "to a higher amount",
          "word": "вы́ше"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 9 40 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "English locatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 12 40 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -wards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 12 28 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 6 33 18 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 8 38 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Towards something which is higher in order, larger, superior etc."
      ],
      "id": "en-upwards-en-adv-ceUrb8d7",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "27 31 42 0 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to something superior",
          "word": "hoger"
        },
        {
          "_dis1": "27 31 42 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to something superior",
          "word": "ylöspäin"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 12 28 21 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 6 33 18 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Backwards in time, into the past."
      ],
      "id": "en-upwards-en-adv-tBqDyTqE",
      "links": [
        [
          "Backwards",
          "backwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 1 0 98 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the past",
          "word": "taemmas"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 0 98 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to the past",
          "word": "taemmaksi"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To or into later life."
      ],
      "id": "en-upwards-en-adv-SbskAdJ~",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 2 6 7 83",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to later life",
          "word": "myöhemmäs"
        },
        {
          "_dis1": "3 2 6 7 83",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to later life",
          "word": "myöhemmäksi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʌpwədz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-upwards.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌpwɚdz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "upward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "up"
    }
  ],
  "word": "upwards"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "downward"
    },
    {
      "word": "down"
    }
  ],
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English locatives",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -wards",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Esperanto translations",
    "Terms with Alemannic German translations",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Gothic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Romansch translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bottom-upwards"
    },
    {
      "word": "fail upwards"
    },
    {
      "word": "onwards and upwards"
    },
    {
      "word": "punch upwards"
    },
    {
      "word": "upward of"
    },
    {
      "word": "upwards of"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "upwardes"
      },
      "expansion": "Middle English upwardes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "upweardes"
      },
      "expansion": "Old English upweardes",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "up",
        "3": "wards"
      },
      "expansion": "up + -wards",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "opwaarts",
        "t": "upwards"
      },
      "expansion": "Dutch opwaarts (“upwards”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "aufwärts",
        "t": "upwards"
      },
      "expansion": "German aufwärts (“upwards”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English upwardes, from Old English upweardes, equivalent to up + -wards. Cognate with Dutch opwaarts (“upwards”), German aufwärts (“upwards”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "upwards (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Towards a (higher) position closer to the sky than the ground."
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To a higher figure or amount."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Towards something which is higher in order, larger, superior etc."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Backwards in time, into the past."
      ],
      "links": [
        [
          "Backwards",
          "backwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To or into later life."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʌpwədz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-upwards.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-upwards.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʌpwɚdz/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "upward"
    },
    {
      "word": "up"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "yuxarı"
    },
    {
      "code": "be",
      "english": "direction",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "navjérx",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "наве́рх"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "uvjérx",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "уве́рх"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "ŭvjerx",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ўверх"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "navjérsje",
      "sense": "to a higher position",
      "topics": [
        "location"
      ],
      "word": "наве́рсе"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "uvjérsje",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "уве́рсе"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "ŭvjérsje",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ўве́рсе"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "opwaarts"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "üles"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "niðaneftir"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "uppeftir"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ylös"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ylemmäs"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ylemmäksi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ylöspäin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "en haut"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "maɣla",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "მაღლა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "zemot",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ზემოთ"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "zevit",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ზევით"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "aufwärts"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "nach oben"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "hoch"
    },
    {
      "code": "gsw",
      "lang": "German",
      "sense": "to a higher position",
      "tags": [
        "Alemannic-German"
      ],
      "word": "obsi"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "iup",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "𐌹𐌿𐍀"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "ánō",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ἄνω"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "aníos"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "suas"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "sūrsum"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "yukarı",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "یوقاری"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "w górę"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "wzwyż"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "para cima"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "în sus"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "la deal"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "to a higher position",
      "tags": [
        "Rumantsch-Grischun",
        "Sursilvan"
      ],
      "word": "si"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "sen"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "to a higher position",
      "tags": [
        "Surmiran",
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "se"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "to a higher position",
      "tags": [
        "Puter",
        "Vallander"
      ],
      "word": "sü"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vverx",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "вверх"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vvysʹ",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "ввысь"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "a-nìos"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "gôr"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "navzgor"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "hacia arriba"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "arriba"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "uppför"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "uppåt"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vverx",
      "sense": "to a higher position",
      "word": "вверх"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher amount",
      "word": "ylöspäin"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher amount",
      "word": "ylös"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to a higher amount",
      "word": "korkeammaksi"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to a higher amount",
      "word": "para cima"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "výše",
      "sense": "to a higher amount",
      "word": "вы́ше"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to something superior",
      "word": "hoger"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to something superior",
      "word": "ylöspäin"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the past",
      "word": "taemmas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to the past",
      "word": "taemmaksi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to later life",
      "word": "myöhemmäs"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to later life",
      "word": "myöhemmäksi"
    }
  ],
  "word": "upwards"
}

Download raw JSONL data for upwards meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.