See unieśmiertelniać on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "unieśmiertelnić", "3": "-ać" }, "expansion": "unieśmiertelnić + -ać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From unieśmiertelnić + -ać.", "forms": [ { "form": "unieśmiertelnić", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "unieśmiertelniam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelniasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelnia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelnia się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelniałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "unieśmiertelniałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech unieśmiertelniam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech unieśmiertelnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech unieśmiertelniają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "unieśmiertelnianie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "unieśmiertelnić" }, "expansion": "unieśmiertelniać impf (perfective unieśmiertelnić)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧nie‧śmier‧tel‧niać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unieśmiertelnia", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "unieśmiertelniać", "2": "unieśmiertelniam", "3": "unieśmiertelnia", "4": "unieśmiertelniają", "5": "unieśmiertelnia", "6": "unieśmiertelnia", "7": "unieśmiertelnia", "8": "unieśmiertelniaj", "ip": "unieśmiertelniano", "pp": "unieśmiertelnian", "pp2": "unieśmiertelniani", "vn": "unieśmiertelnianie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 38 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to honor the memory of someone or something with a ceremony or object)" ], "id": "en-unieśmiertelniać-pl-verb-QkTzHXK9", "links": [ [ "commemorate", "commemorate" ], [ "mark", "mark" ], [ "memorialize", "memorialize" ], [ "immortalize", "immortalize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to honor the memory of someone or something with a ceremony or object)" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać" }, { "word": "utrwalać" }, { "word": "uwieczniać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 38 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to serve as a memorial to someone or something)" ], "id": "en-unieśmiertelniać-pl-verb-0i6ywWKc", "links": [ [ "commemorate", "commemorate" ], [ "mark", "mark" ], [ "memorialize", "memorialize" ], [ "immortalize", "immortalize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to serve as a memorial to someone or something)" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać" }, { "word": "utrwalać" }, { "word": "uwieczniać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 38 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 31", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get fixed in memory" ], "id": "en-unieśmiertelniać-pl-verb-oUKmezX0", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "fix", "fix" ], [ "memory", "memory" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to get fixed in memory" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać się" }, { "word": "utrwalać się" }, { "word": "uwieczniać się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.ɲɛ.ɕmjɛrˈtɛl.ɲat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛlɲat͡ɕ" } ], "word": "unieśmiertelniać" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 5-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish lemmas", "Polish terms suffixed with -ać", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ɛlɲat͡ɕ", "Rhymes:Polish/ɛlɲat͡ɕ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "unieśmiertelnić", "3": "-ać" }, "expansion": "unieśmiertelnić + -ać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From unieśmiertelnić + -ać.", "forms": [ { "form": "unieśmiertelnić", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "unieśmiertelniam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelniasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelnia", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelnia się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "unieśmiertelniałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą unieśmiertelniać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieśmiertelniać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "unieśmiertelniałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelnialibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelnialiby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by unieśmiertelniali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by unieśmiertelniały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech unieśmiertelniam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech unieśmiertelnia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech unieśmiertelniają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieśmiertelniający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieśmiertelniani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieśmiertelniane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "unieśmiertelniając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "unieśmiertelnianie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "unieśmiertelnić" }, "expansion": "unieśmiertelniać impf (perfective unieśmiertelnić)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧nie‧śmier‧tel‧niać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unieśmiertelnia", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "unieśmiertelniać", "2": "unieśmiertelniam", "3": "unieśmiertelnia", "4": "unieśmiertelniają", "5": "unieśmiertelnia", "6": "unieśmiertelnia", "7": "unieśmiertelnia", "8": "unieśmiertelniaj", "ip": "unieśmiertelniano", "pp": "unieśmiertelnian", "pp2": "unieśmiertelniani", "vn": "unieśmiertelnianie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to honor the memory of someone or something with a ceremony or object)" ], "links": [ [ "commemorate", "commemorate" ], [ "mark", "mark" ], [ "memorialize", "memorialize" ], [ "immortalize", "immortalize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to honor the memory of someone or something with a ceremony or object)" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać" }, { "word": "utrwalać" }, { "word": "uwieczniać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to serve as a memorial to someone or something)" ], "links": [ [ "commemorate", "commemorate" ], [ "mark", "mark" ], [ "memorialize", "memorialize" ], [ "immortalize", "immortalize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to commemorate, to mark, to memorialize, to immortalize (to serve as a memorial to someone or something)" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać" }, { "word": "utrwalać" }, { "word": "uwieczniać" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to get fixed in memory" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "fix", "fix" ], [ "memory", "memory" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to get fixed in memory" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "upamiętniać się" }, { "word": "utrwalać się" }, { "word": "uwieczniać się" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.ɲɛ.ɕmjɛrˈtɛl.ɲat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛlɲat͡ɕ" } ], "word": "unieśmiertelniać" }
Download raw JSONL data for unieśmiertelniać meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.