See uniżać on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "uniżać" }, "expansion": "Polish: uniżać", "name": "desc" } ], "text": "Polish: uniżać" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "uniżać" }, "expansion": "Silesian: uniżać", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: uniżać" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "uniżyć + -ać", "name": "af" }, { "args": { "1": "15th cenutury" }, "expansion": "the 15th cenutury", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "15th cenutury" }, "expansion": "First attested in the 15th cenutury", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "From uniżyć + -ać. First attested in the 15th cenutury.", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "zlw-opl-verb" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Polish quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "67 4 8 4 4 4 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 4 7 4 4 4 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa, page 381:", "text": "Wschelky, ktory szye povysscha, byva ponyzon, a kto szye vnyza (qui se humiliat Luc 14, 11), bądzye povysschon", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lower oneself, to show humility" ], "id": "en-uniżać-zlw-opl-verb-ITgEZZiC", "links": [ [ "się", "się#Old_Polish" ], [ "lower", "lower" ], [ "show", "show" ], [ "humility", "humility" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to lower oneself, to show humility" ], "raw_tags": [ "with się" ], "related": [ { "word": "niski" }, { "word": "uniżenie" }, { "word": "uniżność" } ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uɲiʒʲat͡ɕ/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/uɲiʒʲat͡ɕ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "uniżać" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish uniżać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish uniżać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "By surface analysis, uniżyć + -ać", "name": "surf" }, { "args": { "1": "csb", "2": "ùniżac" }, "expansion": "Kashubian ùniżac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "унижа́ть" }, "expansion": "Russian унижа́ть (unižátʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish uniżać. By surface analysis, uniżyć + -ać. Compare Kashubian ùniżac and Russian унижа́ть (unižátʹ).", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uniżam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniża", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "uniża się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "uniżałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "uniżałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uniżałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uniżałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uniżalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uniżałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uniżałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uniżałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uniżalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uniżałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech uniżam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uniżaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech uniża", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech uniżają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "uniżany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uniżając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "uniżanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ni‧żać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uniża", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "uniżać", "2": "uniżam", "3": "uniża", "4": "uniżają", "5": "uniża", "6": "uniża", "7": "uniża", "8": "uniżaj", "ip": "uniżano", "pp": "uniżan", "pp2": "uniżani", "vn": "uniżanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "niski" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "niżyć" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to lower, to abase, to humble" ], "id": "en-uniżać-pl-verb-cKa0YKbX", "links": [ [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, dated) to lower, to abase, to humble" ], "synonyms": [ { "word": "upokarzać" } ], "tags": [ "dated", "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 39 17 26", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 45 16 23", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lower (to cause to be at a lower position)" ], "id": "en-uniżać-pl-verb-A0-AIIY4", "links": [ [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to lower (to cause to be at a lower position)" ], "synonyms": [ { "word": "obniżać" }, { "word": "zniżać" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to lower oneself, to abase oneself, to humble oneself" ], "id": "en-uniżać-pl-verb-fCtpJoMu", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, dated) to lower oneself, to abase oneself, to humble oneself" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "upokarzać się" } ], "tags": [ "dated", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to become lower" ], "id": "en-uniżać-pl-verb-SOdSToeY", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "become", "become" ], [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, obsolete) to become lower" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "zniżać się" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/" }, { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-iʐat͡ɕ" } ], "word": "uniżać" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish uniżać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish uniżać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "szl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "By surface analysis, uniżyć + -ać", "name": "surf" }, { "args": { "1": "csb", "2": "ùniżac" }, "expansion": "Kashubian ùniżac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "унижа́ть" }, "expansion": "Russian унижа́ть (unižátʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish uniżać. By surface analysis, uniżyć + -ać. Compare Kashubian ùniżac and Russian унижа́ть (unižátʹ).", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-conj-ai-I", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uniżōm", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżōmy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżŏsz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżŏcie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżajōm", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "uniżołch", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżołech", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżoł żech", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałach", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżała żech", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoch", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżało żech", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżalimy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżalichmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałymy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżałychmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżołś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżołeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżoł żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżała żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżało żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżali żeście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżały żeście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bydã uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydymy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydymy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydymy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydymy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydziesz uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydziecie uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydziecie uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydzie uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydōm uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "bydōm uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "bydōm uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bydōm uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōłch uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōłech uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōł żech uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byłach uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "była żech uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byłoch uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "było żech uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byli my uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "bylichmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "były my uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byłychmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bōłś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōłeś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōł żeś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byłaś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "była żeś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byłoś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "było żeś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byliście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "byli żeście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "byłyście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "były żeście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bōł uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "była uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "było uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "były my uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "byłychmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "były uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bych uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bych uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "by my uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "bychmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "by uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "niych uniżōm", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżejmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uniżej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżejcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niych uniżŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niych uniżajōm", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżajōncy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōncŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōnce", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōncy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżajōnce", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "uniżany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżanŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uniżanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "szl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ni‧żać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uniż", "2": "pp" }, "name": "szl-conj-ai-I" }, { "args": { "1": "uniżać", "10": "uniża", "11": "uniżej", "2": "uniżōm", "3": "uniżŏsz", "4": "uniżŏ", "5": "uniżōmy", "6": "uniżŏcie", "7": "uniżajōm", "8": "uniżo", "9": "uniża", "ap": "uniżaj", "pp": "uniżan", "pp2": "uniżani", "vn": "uniżanie" }, "name": "szl-conj-ai" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "niski" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to lower, to abase, to humble" ], "id": "en-uniżać-szl-verb-cKa0YKbX", "links": [ [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lower, to abase, to humble" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Silesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Silesian terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lower (to cause to be at a lower position)" ], "id": "en-uniżać-szl-verb-A0-AIIY4", "links": [ [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lower (to cause to be at a lower position)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-iʐat͡ɕ" } ], "word": "uniżać" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "uniżać" }, "expansion": "Polish: uniżać", "name": "desc" } ], "text": "Polish: uniżać" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "uniżać" }, "expansion": "Silesian: uniżać", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: uniżać" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "uniżyć + -ać", "name": "af" }, { "args": { "1": "15th cenutury" }, "expansion": "the 15th cenutury", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "15th cenutury" }, "expansion": "First attested in the 15th cenutury", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "From uniżyć + -ać. First attested in the 15th cenutury.", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "zlw-opl-verb" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "niski" }, { "word": "uniżenie" }, { "word": "uniżność" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Polish entries with incorrect language header", "Old Polish imperfective verbs", "Old Polish lemmas", "Old Polish quotations with omitted translation", "Old Polish reflexive verbs", "Old Polish terms suffixed with -ać", "Old Polish terms with IPA pronunciation", "Old Polish terms with quotations", "Old Polish verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa, page 381:", "text": "Wschelky, ktory szye povysscha, byva ponyzon, a kto szye vnyza (qui se humiliat Luc 14, 11), bądzye povysschon", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to lower oneself, to show humility" ], "links": [ [ "się", "się#Old_Polish" ], [ "lower", "lower" ], [ "show", "show" ], [ "humility", "humility" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to lower oneself, to show humility" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uɲiʒʲat͡ɕ/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/uɲiʒʲat͡ɕ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "uniżać" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish lemmas", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms suffixed with -ać", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/iʐat͡ɕ", "Rhymes:Polish/iʐat͡ɕ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish uniżać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish uniżać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "By surface analysis, uniżyć + -ać", "name": "surf" }, { "args": { "1": "csb", "2": "ùniżac" }, "expansion": "Kashubian ùniżac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "унижа́ть" }, "expansion": "Russian унижа́ть (unižátʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish uniżać. By surface analysis, uniżyć + -ać. Compare Kashubian ùniżac and Russian унижа́ть (unižátʹ).", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uniżam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniża", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "uniża się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "uniżałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie uniżać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "uniżałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uniżałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uniżałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uniżalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uniżałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uniżałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uniżałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uniżalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uniżałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech uniżam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uniżaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech uniża", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech uniżają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "uniżany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uniżając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "uniżanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ni‧żać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uniża", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "uniżać", "2": "uniżam", "3": "uniża", "4": "uniżają", "5": "uniża", "6": "uniża", "7": "uniża", "8": "uniżaj", "ip": "uniżano", "pp": "uniżan", "pp2": "uniżani", "vn": "uniżanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "niski" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "niżyć" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish dated terms", "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to lower, to abase, to humble" ], "links": [ [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, dated) to lower, to abase, to humble" ], "synonyms": [ { "word": "upokarzać" } ], "tags": [ "dated", "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to lower (to cause to be at a lower position)" ], "links": [ [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, obsolete) to lower (to cause to be at a lower position)" ], "synonyms": [ { "word": "obniżać" }, { "word": "zniżać" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish dated terms", "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to lower oneself, to abase oneself, to humble oneself" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, dated) to lower oneself, to abase oneself, to humble oneself" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "upokarzać się" } ], "tags": [ "dated", "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs", "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to become lower" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "become", "become" ], [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się, obsolete) to become lower" ], "raw_tags": [ "with się" ], "synonyms": [ { "word": "zniżać się" } ], "tags": [ "imperfective", "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/" }, { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-iʐat͡ɕ" } ], "word": "uniżać" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Silesian/iʐat͡ɕ", "Rhymes:Silesian/iʐat͡ɕ/3 syllables", "Silesian entries with incorrect language header", "Silesian imperfective verbs", "Silesian lemmas", "Silesian terms derived from Old Polish", "Silesian terms inherited from Old Polish", "Silesian terms suffixed with -ać", "Silesian terms with IPA pronunciation", "Silesian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish uniżać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "uniżać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish uniżać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "szl", "2": "uniżyć", "3": "-ać" }, "expansion": "By surface analysis, uniżyć + -ać", "name": "surf" }, { "args": { "1": "csb", "2": "ùniżac" }, "expansion": "Kashubian ùniżac", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "унижа́ть" }, "expansion": "Russian унижа́ть (unižátʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish uniżać. By surface analysis, uniżyć + -ać. Compare Kashubian ùniżac and Russian унижа́ть (unižátʹ).", "forms": [ { "form": "uniżyć", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-conj-ai-I", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uniżōm", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżōmy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżŏsz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "uniżŏcie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "uniżŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżajōm", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "uniżołch", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżołech", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżoł żech", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałach", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżała żech", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoch", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżało żech", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżalimy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżalichmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałymy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżałychmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżołś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżołeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżoł żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżała żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżało żeś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uniżaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżali żeście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżały żeście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bydã uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydã uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydymy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydymy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydymy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydymy uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydziesz uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydziesz uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bydziecie uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "bydziecie uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydziecie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bydzie uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydzie uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bydōm uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "bydōm uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "bydōm uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bydōm uniżać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōłch uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōłech uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōł żech uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byłach uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "była żech uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byłoch uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "było żech uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byli my uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "bylichmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "były my uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byłychmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bōłś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōłeś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bōł żeś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byłaś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "była żeś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byłoś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "było żeś uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byliście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "byli żeście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "virile" ] }, { "form": "byłyście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "były żeście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "bōł uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "była uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "było uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "były my uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "byłychmy uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "były uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bych uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bych uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byście uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "by my uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "bychmy uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byś uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byście uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "by uniżoł", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uniżali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uniżały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "niych uniżōm", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżejmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uniżej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uniżejcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niych uniżŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niych uniżajōm", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uniżajōncy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōncŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōnce", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "uniżajōncy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżajōnce", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "uniżany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżanŏ", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uniżani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uniżane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uniżanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "uniżyć" }, "expansion": "uniżać impf (perfective uniżyć)", "name": "szl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ni‧żać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uniż", "2": "pp" }, "name": "szl-conj-ai-I" }, { "args": { "1": "uniżać", "10": "uniża", "11": "uniżej", "2": "uniżōm", "3": "uniżŏsz", "4": "uniżŏ", "5": "uniżōmy", "6": "uniżŏcie", "7": "uniżajōm", "8": "uniżo", "9": "uniża", "ap": "uniżaj", "pp": "uniżan", "pp2": "uniżani", "vn": "uniżanie" }, "name": "szl-conj-ai" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "niski" } ], "senses": [ { "categories": [ "Silesian transitive verbs" ], "glosses": [ "to lower, to abase, to humble" ], "links": [ [ "lower", "lower" ], [ "abase", "abase" ], [ "humble", "humble" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lower, to abase, to humble" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Silesian transitive verbs" ], "glosses": [ "to lower (to cause to be at a lower position)" ], "links": [ [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to lower (to cause to be at a lower position)" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɲi.ʐat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-iʐat͡ɕ" } ], "word": "uniżać" }
Download raw JSONL data for uniżać meaning in All languages combined (32.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pluperfect tense'", "path": [ "uniżać" ], "section": "Silesian", "subsection": "verb", "title": "uniżać", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pluperfect tense'", "path": [ "uniżać" ], "section": "Silesian", "subsection": "verb", "title": "uniżać", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pluperfect tense'", "path": [ "uniżać" ], "section": "Silesian", "subsection": "verb", "title": "uniżać", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.