See uitverkoren on Wiktionary
Download JSON data for uitverkoren meaning in All languages combined (3.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "uitverkorene" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "utverkoren", "3": "ytverkooren" }, "expansion": "Negerhollands: utverkoren, ytverkooren", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: utverkoren, ytverkooren" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "utevercoren" }, "expansion": "Middle Dutch utevercoren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "uitverkiezen" }, "expansion": "uitverkiezen", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch utevercoren. Equivalent to a past participle of uitverkiezen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "uitverkoren (not comparable)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "uit‧ver‧ko‧ren" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uitverkoren", "2": "-", "part": "-" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He felt honored to be invited as one of the chosen guests at the event.", "text": "Hij voelde zich vereerd om als een van de uitverkoren gasten op het evenement te zijn uitgenodigd.", "type": "example" }, { "english": "The party leader addressed the crowd of selected candidates for the elections.", "text": "De leider van de partij sprak tot de menigte van de uitverkoren kandidaten voor de verkiezingen.", "type": "example" }, { "english": "After an intensive selection process, the chosen students were admitted to the prestigious university.", "text": "Na een intensieve selectieprocedure werden de uitverkoren studenten toegelaten tot de prestigieuze universiteit.", "type": "example" } ], "glosses": [ "chosen, elect, selected" ], "id": "en-uitverkoren-nl-adj-hTkEa3fw", "links": [ [ "chosen", "chosen" ], [ "elect", "elect" ], [ "selected", "selected" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "uitverkiezen" } ], "glosses": [ "perfect participle of uitverkiezen" ], "id": "en-uitverkoren-nl-adj-sQJhs6dD", "links": [ [ "uitverkiezen", "uitverkiezen" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) perfect participle of uitverkiezen" ], "tags": [ "archaic", "form-of", "not-comparable", "participle", "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈœy̯t.fɛrˌkoː.rə(n)/" }, { "ipa": "/ˈœy̯t.fərˌkoː.rə(n)/" }, { "audio": "Nl-uitverkoren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-uitverkoren.ogg/Nl-uitverkoren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Nl-uitverkoren.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "uitverkoren" }
{ "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "uitverkorene" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "utverkoren", "3": "ytverkooren" }, "expansion": "Negerhollands: utverkoren, ytverkooren", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: utverkoren, ytverkooren" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "utevercoren" }, "expansion": "Middle Dutch utevercoren", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "uitverkiezen" }, "expansion": "uitverkiezen", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch utevercoren. Equivalent to a past participle of uitverkiezen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "uitverkoren", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "uitverkoren (not comparable)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "uit‧ver‧ko‧ren" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uitverkoren", "2": "-", "part": "-" }, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He felt honored to be invited as one of the chosen guests at the event.", "text": "Hij voelde zich vereerd om als een van de uitverkoren gasten op het evenement te zijn uitgenodigd.", "type": "example" }, { "english": "The party leader addressed the crowd of selected candidates for the elections.", "text": "De leider van de partij sprak tot de menigte van de uitverkoren kandidaten voor de verkiezingen.", "type": "example" }, { "english": "After an intensive selection process, the chosen students were admitted to the prestigious university.", "text": "Na een intensieve selectieprocedure werden de uitverkoren studenten toegelaten tot de prestigieuze universiteit.", "type": "example" } ], "glosses": [ "chosen, elect, selected" ], "links": [ [ "chosen", "chosen" ], [ "elect", "elect" ], [ "selected", "selected" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with archaic senses" ], "form_of": [ { "word": "uitverkiezen" } ], "glosses": [ "perfect participle of uitverkiezen" ], "links": [ [ "uitverkiezen", "uitverkiezen" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) perfect participle of uitverkiezen" ], "tags": [ "archaic", "form-of", "not-comparable", "participle", "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈœy̯t.fɛrˌkoː.rə(n)/" }, { "ipa": "/ˈœy̯t.fərˌkoː.rə(n)/" }, { "audio": "Nl-uitverkoren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-uitverkoren.ogg/Nl-uitverkoren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Nl-uitverkoren.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "uitverkoren" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.