See tuka on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magtuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mamuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "panuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "patuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tukaon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq.",
"forms": [
{
"form": "tukâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "tukâ"
},
"expansion": "tukâ",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beak, bill (of a bird)"
],
"id": "en-tuka-bcl-noun-y3Kx7iro",
"links": [
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"glosses": [
"peck"
],
"id": "en-tuka-bcl-noun-TYA8~b4o",
"links": [
[
"peck",
"peck"
]
]
},
{
"glosses": [
"snakebite"
],
"id": "en-tuka-bcl-noun-b1tnbdYk",
"links": [
[
"snakebite",
"snakebite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "singot"
},
{
"word": "simot"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/"
},
{
"ipa": "[tuˈkaʔ]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to peck, to strike or pierce with the beak or bill"
],
"id": "en-tuka-ceb-verb-13srdUec",
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"strike",
"strike"
],
[
"pierce",
"pierce"
],
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʊˈkaʔ]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naz",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 7 18 7 9 10 8 0 0 16 1 1 0 1 0 0 10 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 7 18 7 9 11 8 0 0 16 0 0 0 1 0 0 11 9 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name."
],
"id": "en-tuka-naz-noun--PR-RzH2",
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tukk"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of tukk"
],
"id": "en-tuka-et-noun-mzOMZI8B",
"links": [
[
"tukk",
"tukk#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sotho entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cremate"
],
"id": "en-tuka-nso-verb-7s7Glhj5",
"links": [
[
"cremate",
"cremate"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "sa",
"3": "चुक्रा",
"4": "",
"5": "tamarind tree"
},
"expansion": "Sanskrit चुक्रा (cukrā, “tamarind tree”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "ms",
"3": "cuka",
"4": "",
"5": "soured wine, vinegar"
},
"expansion": "Malay cuka (“soured wine, vinegar”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "suka"
},
"expansion": "Bikol Central suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "suka"
},
"expansion": "Cebuano suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "suka"
},
"expansion": "Ilocano suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "soka'"
},
"expansion": "Maranao soka'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "suka"
},
"expansion": "Tagalog suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "suka'"
},
"expansion": "Tausug suka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately borrowed from Sanskrit चुक्रा (cukrā, “tamarind tree”), possibly through Malay cuka (“soured wine, vinegar”). Cognate with Bikol Central suka, Cebuano suka, Ilocano suka, Maranao soka', Tagalog suka, and Tausug suka'.",
"forms": [
{
"form": "tuká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuká"
},
"expansion": "tuká",
"name": "pag-noun"
}
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pangasinan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 7 18 7 9 10 8 0 0 16 1 1 0 1 0 0 10 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 7 18 7 9 11 8 0 0 16 0 0 0 1 0 0 11 9 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vinegar"
],
"id": "en-tuka-pag-noun-G8aQaE3C",
"links": [
[
"vinegar",
"vinegar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈka/"
},
{
"ipa": "[tʊˈka]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tukę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tukami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tuce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tuka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Fishing",
"orig": "pl:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"type of fishing net"
],
"id": "en-tuka-pl-noun-ywFgq619",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fishing net",
"fishing net"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) type of fishing net"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtu.ka/"
},
{
"rhymes": "-uka"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puran"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "tȕka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ту̏ка",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tȕka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tȗkā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tukom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tȕka"
},
"expansion": "tȕka f (Cyrillic spelling ту̏ка)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tȕka",
"10": "tuke",
"11": "tuki",
"12": "tukama",
"13": "tukom",
"14": "tukama",
"2": "tuke",
"3": "tuke",
"4": "tȗkā",
"5": "tuki",
"6": "tukama",
"7": "tuku",
"8": "tuke",
"9": "tuko"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Female animals",
"orig": "sh:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Fowls",
"orig": "sh:Fowls",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Female people",
"orig": "sh:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turkey (female)"
],
"id": "en-tuka-sh-noun--yaWn9kZ",
"links": [
[
"turkey",
"turkey"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"foolish or stupid woman"
],
"id": "en-tuka-sh-noun-5w8ef6pO",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) foolish or stupid woman"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tûka/"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sotho",
"lang_code": "st",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sotho entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 7 18 7 9 10 8 0 0 16 1 1 0 1 0 0 10 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 7 18 7 9 11 8 0 0 16 0 0 0 1 0 0 11 9 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to burn"
],
"id": "en-tuka-st-verb-rR54mkCl",
"links": [
[
"burn",
"burn"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ipatuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "isang kahig, isang tuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "magpatuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "manuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "matuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagpapatuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagtuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "patuka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "patukaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "patukain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tukaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tukain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tumuka"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "abp",
"2": "tuka"
},
"expansion": "Abenlen Ayta tuka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "toka"
},
"expansion": "Bikol Central toka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "tuka'"
},
"expansion": "Tausug tuka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq. Compare Abenlen Ayta tuka, Bikol Central toka and Tausug tuka'.",
"forms": [
{
"form": "tukâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜓᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tukâ",
"b": "+"
},
"expansion": "tukâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 15 16 9 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 19 21 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beak; bill (of a bird)"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-7GyjRkqw",
"links": [
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 15 16 9 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 19 21 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peck; stroke (of a beak or bill of a bird)"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-vTDOgxWD",
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagtuka"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "pagtuktok"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 15 16 9 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 19 21 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mark made by such a peck or stroke"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-w0bU3ZOe",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"peck",
"peck"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 15 16 9 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 19 21 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feeding time for fowls (in pecking seeds, grain, etc.)"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-OfzB9Ovm",
"links": [
[
"feeding",
"feeding"
],
[
"time",
"time"
],
[
"fowl",
"fowl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagpapatuka"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 24 19 21 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sudden bite (of a snake, etc.)"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-WTIcTy4Z",
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"bite",
"bite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tuklaw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʊˈxaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See toka.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜓᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tuka (Baybayin spelling ᜆᜓᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "toka"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "22 17 8 22 3 28",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 11 19 6 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 15 16 9 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 12 17 6 32",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of toka"
],
"id": "en-tuka-tl-noun-~lD2M8Ad",
"links": [
[
"toka",
"toka#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪uː.xɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-uka"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tiruray",
"lang_code": "tiy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tiruray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 7 18 7 9 10 8 0 0 16 1 1 0 1 0 0 10 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 7 18 7 9 11 8 0 0 16 0 0 0 1 0 0 11 9 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peninsula"
],
"id": "en-tuka-tiy-noun-ha9wzegF",
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "tukar"
},
"expansion": "Malay tukar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "pt",
"3": "trocar"
},
"expansion": "Portuguese trocar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely from Malay tukar, from Portuguese trocar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "totuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "motuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "atuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "notuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ituka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ituka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nutuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "futuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "it's shedding its skin (of a snake)",
"text": "ituka mefi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to change"
],
"id": "en-tuka-mqs-verb-WB4OyXXt",
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪u.ka/"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "dispersal",
"word": "ìtúká"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "dismissal",
"word": "ìtúniká"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "dissolution",
"word": "ìtẹ́gbẹ́ká"
}
],
"forms": [
{
"form": "túká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "túká",
"head2": ""
},
"expansion": "túká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "túká"
},
"expansion": "túká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "túká"
},
"expansion": "túká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to disperse, to dissolve"
],
"id": "en-tuka-yo-verb-hXtFdi4l",
"links": [
[
"disperse",
"disperse"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, transitive, intransitive) to disperse, to dissolve"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 45 27",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to scatter"
],
"id": "en-tuka-yo-verb-EeOh6Y9o",
"links": [
[
"scatter",
"scatter"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, ergative) to scatter"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"glosses": [
"to be cheerful, to cheer up"
],
"id": "en-tuka-yo-verb-mkaDpwLr",
"links": [
[
"ojú",
"oju#Yoruba"
],
[
"cheerful",
"cheerful"
],
[
"cheer up",
"cheer up"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, with ojú) to be cheerful, to cheer up"
],
"raw_tags": [
"with ojú"
],
"synonyms": [
{
"word": "tújúká"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tú.ká/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tú ká"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "magtuka"
},
{
"word": "mamuka"
},
{
"word": "panuka"
},
{
"word": "patuka"
},
{
"word": "tukaon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq.",
"forms": [
{
"form": "tukâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "tukâ"
},
"expansion": "tukâ",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beak, bill (of a bird)"
],
"links": [
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"glosses": [
"peck"
],
"links": [
[
"peck",
"peck"
]
]
},
{
"glosses": [
"snakebite"
],
"links": [
[
"snakebite",
"snakebite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "singot"
},
{
"word": "simot"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/"
},
{
"ipa": "[tuˈkaʔ]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms derived from Proto-Philippine",
"Cebuano terms inherited from Proto-Philippine",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano verbs",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to peck, to strike or pierce with the beak or bill"
],
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"strike",
"strike"
],
[
"pierce",
"pierce"
],
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʊˈkaʔ]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naz",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"Coatepec Nahuatl lemmas",
"Coatepec Nahuatl nouns",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"name."
],
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tukk"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of tukk"
],
"links": [
[
"tukk",
"tukk#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sotho entries with incorrect language header",
"Northern Sotho lemmas",
"Northern Sotho verbs",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to cremate"
],
"links": [
[
"cremate",
"cremate"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "sa",
"3": "चुक्रा",
"4": "",
"5": "tamarind tree"
},
"expansion": "Sanskrit चुक्रा (cukrā, “tamarind tree”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "ms",
"3": "cuka",
"4": "",
"5": "soured wine, vinegar"
},
"expansion": "Malay cuka (“soured wine, vinegar”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "suka"
},
"expansion": "Bikol Central suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "suka"
},
"expansion": "Cebuano suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "suka"
},
"expansion": "Ilocano suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "soka'"
},
"expansion": "Maranao soka'",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "suka"
},
"expansion": "Tagalog suka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "suka'"
},
"expansion": "Tausug suka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately borrowed from Sanskrit चुक्रा (cukrā, “tamarind tree”), possibly through Malay cuka (“soured wine, vinegar”). Cognate with Bikol Central suka, Cebuano suka, Ilocano suka, Maranao soka', Tagalog suka, and Tausug suka'.",
"forms": [
{
"form": "tuká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tuká"
},
"expansion": "tuká",
"name": "pag-noun"
}
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Pangasinan entries with incorrect language header",
"Pangasinan lemmas",
"Pangasinan nouns",
"Pangasinan terms borrowed from Sanskrit",
"Pangasinan terms derived from Malay",
"Pangasinan terms derived from Sanskrit",
"Pangasinan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"vinegar"
],
"links": [
[
"vinegar",
"vinegar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈka/"
},
{
"ipa": "[tʊˈka]"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tukę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tukami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tuce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tuka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/uka",
"Rhymes:Polish/uka/2 syllables",
"pl:Fishing"
],
"glosses": [
"type of fishing net"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fishing net",
"fishing net"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) type of fishing net"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtu.ka/"
},
{
"rhymes": "-uka"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puran"
}
],
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"sh:Female animals",
"sh:Female people",
"sh:Fowls"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "tȕka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ту̏ка",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tȕka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tȗkā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuke",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tuki",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tukom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tukama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tȕka"
},
"expansion": "tȕka f (Cyrillic spelling ту̏ка)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tȕka",
"10": "tuke",
"11": "tuki",
"12": "tukama",
"13": "tukom",
"14": "tukama",
"2": "tuke",
"3": "tuke",
"4": "tȗkā",
"5": "tuki",
"6": "tukama",
"7": "tuku",
"8": "tuke",
"9": "tuko"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"turkey (female)"
],
"links": [
[
"turkey",
"turkey"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian derogatory terms"
],
"glosses": [
"foolish or stupid woman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) foolish or stupid woman"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tûka/"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sotho",
"lang_code": "st",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Sotho entries with incorrect language header",
"Sotho lemmas",
"Sotho verbs"
],
"glosses": [
"to burn"
],
"links": [
[
"burn",
"burn"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/uka",
"Rhymes:Tagalog/uka/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "ipatuka"
},
{
"word": "isang kahig, isang tuka"
},
{
"word": "magpatuka"
},
{
"word": "manuka"
},
{
"word": "matuka"
},
{
"word": "pagpapatuka"
},
{
"word": "pagtuka"
},
{
"word": "patuka"
},
{
"word": "patukaan"
},
{
"word": "patukain"
},
{
"word": "tukaan"
},
{
"word": "tukain"
},
{
"word": "tumuka"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*tukaq"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "abp",
"2": "tuka"
},
"expansion": "Abenlen Ayta tuka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "toka"
},
"expansion": "Bikol Central toka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "tuka'"
},
"expansion": "Tausug tuka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *tukaq. Compare Abenlen Ayta tuka, Bikol Central toka and Tausug tuka'.",
"forms": [
{
"form": "tukâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜓᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tukâ",
"b": "+"
},
"expansion": "tukâ (Baybayin spelling ᜆᜓᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beak; bill (of a bird)"
],
"links": [
[
"beak",
"beak"
],
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"glosses": [
"peck; stroke (of a beak or bill of a bird)"
],
"links": [
[
"peck",
"peck"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagtuka"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "pagtuktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"mark made by such a peck or stroke"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"peck",
"peck"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
]
},
{
"glosses": [
"feeding time for fowls (in pecking seeds, grain, etc.)"
],
"links": [
[
"feeding",
"feeding"
],
[
"time",
"time"
],
[
"fowl",
"fowl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagpapatuka"
}
]
},
{
"glosses": [
"sudden bite (of a snake, etc.)"
],
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"bite",
"bite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tuklaw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuˈkaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʊˈxaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/uka",
"Rhymes:Tagalog/uka/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "See toka.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜓᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tuka (Baybayin spelling ᜆᜓᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tu‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "toka"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of toka"
],
"links": [
[
"toka",
"toka#Tagalog"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪uː.xɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-uka"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tiruray",
"lang_code": "tiy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Tiruray entries with incorrect language header",
"Tiruray lemmas",
"Tiruray nouns"
],
"glosses": [
"peninsula"
],
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "tukar"
},
"expansion": "Malay tukar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "pt",
"3": "trocar"
},
"expansion": "Portuguese trocar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely from Malay tukar, from Portuguese trocar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "totuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "motuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "atuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "notuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ituka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ituka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dotuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nutuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "futuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "tuka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms derived from Portuguese",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with usage examples",
"West Makian transitive verbs",
"West Makian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "it's shedding its skin (of a snake)",
"text": "ituka mefi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to change"
],
"links": [
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to change"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪u.ka/"
}
],
"word": "tuka"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba splitting verbs",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"derived": [
{
"english": "dispersal",
"word": "ìtúká"
},
{
"english": "dismissal",
"word": "ìtúniká"
},
{
"english": "dissolution",
"word": "ìtẹ́gbẹ́ká"
}
],
"forms": [
{
"form": "túká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "túká",
"head2": ""
},
"expansion": "túká",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "túká"
},
"expansion": "túká",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "túká"
},
"expansion": "túká",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs",
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to disperse, to dissolve"
],
"links": [
[
"disperse",
"disperse"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, transitive, intransitive) to disperse, to dissolve"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yoruba ergative verbs"
],
"glosses": [
"to scatter"
],
"links": [
[
"scatter",
"scatter"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, ergative) to scatter"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"glosses": [
"to be cheerful, to cheer up"
],
"links": [
[
"ojú",
"oju#Yoruba"
],
[
"cheerful",
"cheerful"
],
[
"cheer up",
"cheer up"
]
],
"qualifier": "splitting verb",
"raw_glosses": [
"(splitting verb, with ojú) to be cheerful, to cheer up"
],
"raw_tags": [
"with ojú"
],
"synonyms": [
{
"word": "tújúká"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tú.ká/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tú ká"
}
],
"word": "tuka"
}
Download raw JSONL data for tuka meaning in All languages combined (19.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.