See toppuutteleminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toppuutella", "3": "-minen" }, "expansion": "toppuutella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "toppuutella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toppuutteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuutteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toppuutteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toppuutteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toppuuttelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "toppuutella" } ], "glosses": [ "verbal noun of toppuutella" ], "id": "en-toppuutteleminen-fi-noun-GwYT3SVE", "links": [ [ "toppuutella", "toppuutella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of toppuutella", "calming, calming down, restraining" ], "id": "en-toppuutteleminen-fi-noun-X2U0DH0O", "links": [ [ "toppuutella", "toppuutella#Finnish" ], [ "calming", "calming" ], [ "calming down", "calming down" ], [ "restraining", "restraining" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of toppuutella", "(colloquial) calming, calming down, restraining" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtopːuːtːeleminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞pːuːt̪̚ˌt̪e̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "toppuutteleminen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/6 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toppuutella", "3": "-minen" }, "expansion": "toppuutella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "toppuutella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toppuutteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuutteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toppuuttelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toppuuttelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toppuuttelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toppuutteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toppuutteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toppuuttelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "toppuutella" } ], "glosses": [ "verbal noun of toppuutella" ], "links": [ [ "toppuutella", "toppuutella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of toppuutella", "calming, calming down, restraining" ], "links": [ [ "toppuutella", "toppuutella#Finnish" ], [ "calming", "calming" ], [ "calming down", "calming down" ], [ "restraining", "restraining" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of toppuutella", "(colloquial) calming, calming down, restraining" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtopːuːtːeleminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞pːuːt̪̚ˌt̪e̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "toppuutteleminen" }
Download raw JSONL data for toppuutteleminen meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.