"tisser" meaning in All languages combined

See tisser on Wiktionary

Noun [Danish]

Head templates: {{head|da|noun||{{{1}}}||{{{sg-def-2}}}||||tisser||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} tisser c, {{da-noun|g=c}} tisser c
  1. penis Tags: common-gender Synonyms: diller, penis, pik, pjovert, sjover, tissemand, tredje ben
    Sense id: en-tisser-da-noun-9pUtbu9V Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Pages with 3 entries: 95 5 Disambiguation of Pages with entries: 97 3

Verb [Danish]

Head templates: {{head|da|verb form}} tisser
  1. present of tisse Tags: form-of, present Form of: tisse
    Sense id: en-tisser-da-verb-GunzeM40

Verb [French]

IPA: /ti.se/ Audio: Fr-tisser.ogg
Etymology: From alteration of Middle French tissir, from Old French tissir, formed analogically from the original tistre, itself from Latin texō, from Proto-Italic *teksō, either from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti or from *teḱ-se-ti, both from *teḱ- (“to beget, produce”). The original past participle was tissu. Etymology templates: {{inh|fr|frm|tissir}} Middle French tissir, {{inh|fr|fro|tissir}} Old French tissir, {{inh|fr|la|texō}} Latin texō, {{inh|fr|itc-pro|*teksō}} Proto-Italic *teksō, {{inh|fr|ine-pro||*tḗtḱ-ti}} Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti Head templates: {{fr-verb}} tisser Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], tisser [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], tissant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], tissé [participle, past], tisse [first-person, indicative, present, singular], tisses [indicative, present, second-person, singular], tisse [indicative, present, singular, third-person], tissons [first-person, indicative, plural, present], tissez [indicative, plural, present, second-person], tissent [indicative, plural, present, third-person], tissais [first-person, imperfect, indicative, singular], tissais [imperfect, indicative, second-person, singular], tissait [imperfect, indicative, singular, third-person], tissions [first-person, imperfect, indicative, plural], tissiez [imperfect, indicative, plural, second-person], tissaient [imperfect, indicative, plural, third-person], tissai [first-person, historic, indicative, past, singular], tissas [historic, indicative, past, second-person, singular], tissa [historic, indicative, past, singular, third-person], tissâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], tissâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], tissèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], tisserai [first-person, future, indicative, singular], tisseras [future, indicative, second-person, singular], tissera [future, indicative, singular, third-person], tisserons [first-person, future, indicative, plural], tisserez [future, indicative, plural, second-person], tisseront [future, indicative, plural, third-person], tisserais [conditional, first-person, singular], tisserais [conditional, second-person, singular], tisserait [conditional, singular, third-person], tisserions [conditional, first-person, plural], tisseriez [conditional, plural, second-person], tisseraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], tisse [first-person, present, singular, subjunctive], tisses [present, second-person, singular, subjunctive], tisse [present, singular, subjunctive, third-person], tissions [first-person, plural, present, subjunctive], tissiez [plural, present, second-person, subjunctive], tissent [plural, present, subjunctive, third-person], tissasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], tissasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], tissât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], tissassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], tissassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], tissassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], tisse [imperative, second-person, singular], tissons [first-person, imperative, plural], tissez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]
  1. (transitive) to weave, plait, wreathe Tags: transitive Derived forms: métier à tisser, tissage, tisser sa toile, tisserand, tisserin, tisseur, tissu

Verb [Norwegian Bokmål]

Head templates: {{head|nb|verb form}} tisser
  1. present of tisse Tags: form-of, present Form of: tisse

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tisser",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tisse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of tisse"
      ],
      "id": "en-tisser-da-verb-GunzeM40",
      "links": [
        [
          "tisse",
          "tisse#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "tisser",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tisser c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c"
      },
      "expansion": "tisser c",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Robert Muchamore, Cherub 11 - Blod og krom, Art People, →ISBN:",
          "text": "»Må jeg stikke min tisser i dig?« Alle drengene begyndte at grine hysterisk, mens en pige, der hed Jane, sparkede Chris over skinnebenet og kaldte ham et svin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Hanne Højgaard Viemose, Hannah, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Det var fuglefangeren, der greb i mine arme og ben, falder ih og falder ah, hvis nogen spør mig ... din tisser Hans, hvor er din tisser, så svarer jeg, åh falder ih og falder ah, snavsede fingre famlede i mine trusser, at jeg er papegøjen, har du glemt at ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012 October 28, “Fedesvinet”, in naterotik.dk, archived from the original on 2016-06-30:",
          "text": "Må jeg se din tisser igen, jeg har aldrig set sådan en før. Selvfølgelig, svarede jeg, rejst mig og smed bukserne.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penis"
      ],
      "id": "en-tisser-da-noun-9pUtbu9V",
      "links": [
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "diller"
        },
        {
          "word": "penis"
        },
        {
          "word": "pik"
        },
        {
          "word": "pjovert"
        },
        {
          "word": "sjover"
        },
        {
          "word": "tissemand"
        },
        {
          "word": "tredje ben"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tissir"
      },
      "expansion": "Middle French tissir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "tissir"
      },
      "expansion": "Old French tissir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "texō"
      },
      "expansion": "Latin texō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*teksō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *teksō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*tḗtḱ-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From alteration of Middle French tissir, from Old French tissir, formed analogically from the original tistre, itself from Latin texō, from Proto-Italic *teksō, either from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti or from *teḱ-se-ti, both from *teḱ- (“to beget, produce”). The original past participle was tissu.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tisser",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tissant",
      "ipa": "/ti.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tissé",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisses",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissons",
      "ipa": "/ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tissez",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissent",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissais",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissais",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissait",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissions",
      "ipa": "/ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissiez",
      "ipa": "/ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissaient",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissai",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissas",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissa",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissâmes",
      "ipa": "/ti.sam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissâtes",
      "ipa": "/ti.sat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissèrent",
      "ipa": "/ti.sɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserai",
      "ipa": "/ti.sʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseras",
      "ipa": "/ti.sʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissera",
      "ipa": "/ti.sʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserons",
      "ipa": "/ti.sʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserez",
      "ipa": "/ti.sʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseront",
      "ipa": "/ti.sʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserais",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserais",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserait",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserions",
      "ipa": "/ti.sə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseriez",
      "ipa": "/ti.sə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseraient",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisses",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissions",
      "ipa": "/ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissiez",
      "ipa": "/ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissent",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissasse",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissasses",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissât",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassions",
      "ipa": "/ti.sa.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassiez",
      "ipa": "/ti.sa.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassent",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissons",
      "ipa": "/ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissez",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tisser",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "métier à tisser"
        },
        {
          "word": "tissage"
        },
        {
          "word": "tisser sa toile"
        },
        {
          "word": "tisserand"
        },
        {
          "word": "tisserin"
        },
        {
          "word": "tisseur"
        },
        {
          "word": "tissu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weave, plait, wreathe"
      ],
      "id": "en-tisser-fr-verb-NPXJWZNE",
      "links": [
        [
          "weave",
          "weave"
        ],
        [
          "plait",
          "plait"
        ],
        [
          "wreathe",
          "wreathe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to weave, plait, wreathe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ti.se/"
    },
    {
      "audio": "Fr-tisser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-tisser.ogg/Fr-tisser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Fr-tisser.ogg"
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tisser",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tisse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of tisse"
      ],
      "id": "en-tisser-nb-verb-GunzeM40",
      "links": [
        [
          "tisse",
          "tisse#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "tisser"
}
{
  "categories": [
    "Danish common-gender nouns",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish nouns",
    "Danish verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tisser",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tisse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of tisse"
      ],
      "links": [
        [
          "tisse",
          "tisse#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "categories": [
    "Danish common-gender nouns",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish nouns",
    "Danish verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "tisser",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tisser c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "c"
      },
      "expansion": "tisser c",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Robert Muchamore, Cherub 11 - Blod og krom, Art People, →ISBN:",
          "text": "»Må jeg stikke min tisser i dig?« Alle drengene begyndte at grine hysterisk, mens en pige, der hed Jane, sparkede Chris over skinnebenet og kaldte ham et svin.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Hanne Højgaard Viemose, Hannah, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Det var fuglefangeren, der greb i mine arme og ben, falder ih og falder ah, hvis nogen spør mig ... din tisser Hans, hvor er din tisser, så svarer jeg, åh falder ih og falder ah, snavsede fingre famlede i mine trusser, at jeg er papegøjen, har du glemt at ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012 October 28, “Fedesvinet”, in naterotik.dk, archived from the original on 2016-06-30:",
          "text": "Må jeg se din tisser igen, jeg har aldrig set sådan en før. Selvfølgelig, svarede jeg, rejst mig og smed bukserne.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penis"
      ],
      "links": [
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "diller"
    },
    {
      "word": "penis"
    },
    {
      "word": "pik"
    },
    {
      "word": "pjovert"
    },
    {
      "word": "sjover"
    },
    {
      "word": "tissemand"
    },
    {
      "word": "tredje ben"
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "métier à tisser"
    },
    {
      "word": "tissage"
    },
    {
      "word": "tisser sa toile"
    },
    {
      "word": "tisserand"
    },
    {
      "word": "tisserin"
    },
    {
      "word": "tisseur"
    },
    {
      "word": "tissu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "tissir"
      },
      "expansion": "Middle French tissir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "tissir"
      },
      "expansion": "Old French tissir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "texō"
      },
      "expansion": "Latin texō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*teksō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *teksō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*tḗtḱ-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From alteration of Middle French tissir, from Old French tissir, formed analogically from the original tistre, itself from Latin texō, from Proto-Italic *teksō, either from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti or from *teḱ-se-ti, both from *teḱ- (“to beget, produce”). The original past participle was tissu.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tisser",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tissant",
      "ipa": "/ti.sɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tissé",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisses",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissons",
      "ipa": "/ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tissez",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissent",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissais",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissais",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissait",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissions",
      "ipa": "/ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissiez",
      "ipa": "/ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissaient",
      "ipa": "/ti.sɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissai",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissas",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissa",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissâmes",
      "ipa": "/ti.sam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissâtes",
      "ipa": "/ti.sat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissèrent",
      "ipa": "/ti.sɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserai",
      "ipa": "/ti.sʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseras",
      "ipa": "/ti.sʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissera",
      "ipa": "/ti.sʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserons",
      "ipa": "/ti.sʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserez",
      "ipa": "/ti.sʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseront",
      "ipa": "/ti.sʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserais",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserais",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserait",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisserions",
      "ipa": "/ti.sə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseriez",
      "ipa": "/ti.sə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tisseraient",
      "ipa": "/ti.sʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisses",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissions",
      "ipa": "/ti.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissiez",
      "ipa": "/ti.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissent",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissasse",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissasses",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissât",
      "ipa": "/ti.sa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassions",
      "ipa": "/ti.sa.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassiez",
      "ipa": "/ti.sa.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tissassent",
      "ipa": "/ti.sas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tisse",
      "ipa": "/tis/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tissons",
      "ipa": "/ti.sɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tissez",
      "ipa": "/ti.se/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tisser",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French first group verbs",
        "French lemmas",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms derived from Middle French",
        "French terms derived from Old French",
        "French terms derived from Proto-Indo-European",
        "French terms derived from Proto-Italic",
        "French terms inherited from Latin",
        "French terms inherited from Middle French",
        "French terms inherited from Old French",
        "French terms inherited from Proto-Indo-European",
        "French terms inherited from Proto-Italic",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French transitive verbs",
        "French verbs",
        "French verbs with conjugation -er",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to weave, plait, wreathe"
      ],
      "links": [
        [
          "weave",
          "weave"
        ],
        [
          "plait",
          "plait"
        ],
        [
          "wreathe",
          "wreathe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to weave, plait, wreathe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ti.se/"
    },
    {
      "audio": "Fr-tisser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Fr-tisser.ogg/Fr-tisser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Fr-tisser.ogg"
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tisser",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål non-lemma forms",
        "Norwegian Bokmål verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tisse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of tisse"
      ],
      "links": [
        [
          "tisse",
          "tisse#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "tisser"
}

Download raw JSONL data for tisser meaning in All languages combined (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.