See tigre on Wiktionary
Download JSON data for tigre meaning in All languages combined (31.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tigre (plural tigres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of tiger."
],
"id": "en-tigre-en-noun-6aB7Ts-x",
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tigres",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ast",
"name": "Panthers",
"orig": "ast:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-ast-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin tīgris.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tigre",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigreak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigreari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigreren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "tigreaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "tigrearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigrearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigreenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigrerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tigretzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "tigre anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "eu",
"name": "Panthers",
"orig": "eu:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-eu-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡre/"
},
{
"ipa": "[t̪i.ɣ̞re]"
},
{
"rhymes": "-iɡre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "tīgris",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Borrowed from Latin tīgris",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "τίγρις"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tīgris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigressa",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "#ssa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigressa)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Panthers",
"orig": "ca:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tigressa"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-ca-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-tigre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav.ogg",
"tags": [
"Valencian"
],
"text": "Audio (Valencian)"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Panthers",
"orig": "ceb:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a tiger (Panthera tigris); a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia"
],
"id": "en-tigre-ceb-noun-tvx1Wv5n",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
],
[
"Panthera tigris",
"Panthera tigris#Translingual"
],
[
"predatory",
"predatory"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"Asia",
"Asia"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Asparagus family plants",
"orig": "ceb:Asparagus family plants",
"parents": [
"Asparagales order plants",
"Flowers",
"Succulents",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"viper's bowstring hemp (Dracaena trifasciata, syn. Sansevieria trifasciata)"
],
"id": "en-tigre-ceb-noun-a390e-a2",
"links": [
[
"Dracaena trifasciata",
"Dracaena trifasciata#Translingual"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "tigre c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tiger"
],
"id": "en-tigre-da-noun-U-~7P47t",
"links": [
[
"tiger",
"tiger#Danish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tigere"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tigris",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin tigris",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tigris"
},
"expansion": "Borrowed from Latin tigris",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tigris.",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresse",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "tigresse"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresse)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Panthers",
"orig": "fr:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jaloux comme un tigre"
},
{
"word": "porcelaine tigre"
},
{
"word": "requin tigre"
},
{
"word": "tigre à dents de sabre"
},
{
"word": "tigre de papier"
},
{
"word": "tigre du Bengale"
},
{
"word": "Tigres tamouls"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-fr-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡʁ/"
},
{
"audio": "Fr-tigre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-tigre.ogg/Fr-tigre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Fr-tigre.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris.",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Panthers",
"orig": "gl:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-gl-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɣɾɪ/"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ia",
"name": "Panthers",
"orig": "ia:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-ia-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tigris"
},
"expansion": "Latin tigris",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tigris.",
"forms": [
{
"form": "tigri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tigre f (plural tigri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tì‧gre"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Panthers",
"orig": "it:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tigre del Bengala"
},
{
"word": "tigre di carta"
},
{
"word": "tigre della Siberia"
}
],
"glosses": [
"tiger (male or female)"
],
"id": "en-tigre-it-noun-bcov39hz",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"related": [
{
"word": "tigrato"
},
{
"word": "tigrotto"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈti.ɡre/"
},
{
"rhymes": "-iɡre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tigres",
"g": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Leonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-roa-leo-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tygre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tygre"
],
"id": "en-tigre-enm-noun-0bZEfo9U",
"links": [
[
"tygre",
"tygre#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tigres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "frm",
"name": "Panthers",
"orig": "frm:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-frm-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "tigre m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tiger"
],
"id": "en-tigre-nb-noun-U-~7P47t",
"links": [
[
"tiger",
"tiger#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tigere"
},
{
"word": "tigrer"
}
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tigre m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "oc",
"name": "Panthers",
"orig": "oc:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-oc-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tigre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav.ogg",
"tags": [
"Béarn"
],
"text": "Audio (Béarn)"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tigre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre oblique singular, m (oblique plural tigres, nominative singular tigres, nominative plural tigre)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-fro-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tigre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tigre oblique singular, f (oblique plural tigres, nominative singular tigre, nominative plural tigres)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fro",
"name": "Female animals",
"orig": "fro:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fro",
"name": "Panthers",
"orig": "fro:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tigress"
],
"id": "en-tigre-fro-noun-Nyy~K-lJ",
"links": [
[
"tigress",
"tigress"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "tīgris",
"4": "",
"5": "tiger"
},
"expansion": "Latin tīgris (“tiger”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "τίγρις",
"4": "",
"5": "tiger"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris, “tiger”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris (“tiger”), from Ancient Greek τίγρις (tígris, “tiger”).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tigresas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "#sa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresa, feminine plural tigresas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Mammals",
"orig": "pt:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Panthers",
"orig": "pt:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tigre asiático"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-pt-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"related": [
{
"word": "tigrino"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈti.ɡɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾɨ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Tigre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "atigrado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "estar para el tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gato tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hijo de tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "leche de tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mosquito tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ojo de tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tiburón tigre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre asiático"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre de Amur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre de Bengala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre de Java"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre de Sumatra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre de Tasmania"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigre siberiano"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigrecito"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigresa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tigrillo"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poe",
"2": "cotigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cotigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cotigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tetelcingo Nahuatl: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zpq",
"2": "tigr",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zoogocho Zapotec: tigr",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zoogocho Zapotec: tigr"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "τίγρις"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tigresas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "tigresa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresa, feminine plural tigresas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "felino"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "félido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "panterino"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-es-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 51 5 2 41",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 67 2 2 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Panthers",
"orig": "es:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 50 9 9 27",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Astrology",
"orig": "es:Astrology",
"parents": [
"Divination",
"Pseudoscience",
"Occult",
"Sciences",
"Forteana",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jaguar"
],
"id": "en-tigre-es-noun--lv4eay5",
"links": [
[
"jaguar",
"jaguar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America) jaguar"
],
"tags": [
"Latin-America",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"angry or fierce person"
],
"id": "en-tigre-es-noun-1Gtu2P9m",
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"an energic or expert male lover"
],
"id": "en-tigre-es-noun-oY6gc9yV",
"links": [
[
"energic",
"energic"
],
[
"expert",
"expert"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toilet, WC"
],
"id": "en-tigre-es-noun-tOcDPqEk",
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
],
[
"WC",
"WC"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Spain) toilet, WC"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɡɾe/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪i.ɣ̞ɾe]"
},
{
"rhymes": "-iɡɾe"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tigre"
},
"expansion": "Spanish tigre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tigre.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tigre (Baybayin spelling ᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tig‧re"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "halimaw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 36 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Panthers",
"orig": "tl:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-tigre-tl-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 78 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 79 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 79 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Phalaenopsis schilleriana (a type of orchid)"
],
"id": "en-tigre-tl-noun-Wp62WN4w"
},
{
"glosses": [
"fierce, belligerent person"
],
"id": "en-tigre-tl-noun-0oCRedKg",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"belligerent",
"belligerent"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) fierce, belligerent person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɡɾe/"
},
{
"ipa": "[ˈtiɡ.ɾɛ]"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "es",
"3": "tigre"
},
"expansion": "Spanish tigre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish tigre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nhg",
"name": "Panthers",
"orig": "nhg:Panthers",
"parents": [
"Felids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1964, Instituto Lingüístico de Verano, “Ini nonca yulcötl itucö tigre”, in Yulcöme, México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 5",
"text": "Inu tigre lalebis piero icaca hua lalebis cuesijqui.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Tiger (Panthera tigris)."
],
"id": "en-tigre-nhg-noun-lI4x24eO",
"links": [
[
"Tiger",
"tiger"
],
[
"Panthera tigris",
"Panthera tigris#Translingual"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tigres",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian masculine nouns",
"Asturian nouns",
"ast:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin tīgris.",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tigre",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigreak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigreari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigreren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "tigreaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "tigrearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigrearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigreenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tigrerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "tigrearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tigreengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tigrerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tigretzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "tigre anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms derived from Ancient Greek",
"Basque terms derived from Latin",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/iɡre",
"Rhymes:Basque/iɡre/2 syllables",
"eu:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡre/"
},
{
"ipa": "[t̪i.ɣ̞re]"
},
{
"rhymes": "-iɡre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"derived": [
{
"word": "tigressa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "tīgris",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Borrowed from Latin tīgris",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "τίγρις"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tīgris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigressa",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "#ssa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigressa)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"ca:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-tigre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-tigre.wav.ogg",
"tags": [
"Valencian"
],
"text": "Audio (Valencian)"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"ceb:Asparagus family plants",
"ceb:Panthers"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a tiger (Panthera tigris); a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
],
[
"Panthera tigris",
"Panthera tigris#Translingual"
],
[
"predatory",
"predatory"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"Asia",
"Asia"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"viper's bowstring hemp (Dracaena trifasciata, syn. Sansevieria trifasciata)"
],
"links": [
[
"Dracaena trifasciata",
"Dracaena trifasciata#Translingual"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "tigre c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tigere"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tigre (plural tigres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete form of tiger."
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"derived": [
{
"word": "jaloux comme un tigre"
},
{
"word": "porcelaine tigre"
},
{
"word": "requin tigre"
},
{
"word": "tigre à dents de sabre"
},
{
"word": "tigre de papier"
},
{
"word": "tigre du Bengale"
},
{
"word": "Tigres tamouls"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tigris",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin tigris",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tigris"
},
"expansion": "Borrowed from Latin tigris",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tigris.",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresse",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "tigresse"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresse)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡʁ/"
},
{
"audio": "Fr-tigre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-tigre.ogg/Fr-tigre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Fr-tigre.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris.",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɣɾɪ/"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"ia:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger#English"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"derived": [
{
"word": "tigre del Bengala"
},
{
"word": "tigre di carta"
},
{
"word": "tigre della Siberia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "tigris"
},
"expansion": "Latin tigris",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tigris.",
"forms": [
{
"form": "tigri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tigre f (plural tigri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tì‧gre"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tigrato"
},
{
"word": "tigrotto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/iɡre",
"Rhymes:Italian/iɡre/2 syllables",
"it:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger (male or female)"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈti.ɡre/"
},
{
"rhymes": "-iɡre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-leo",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tigres",
"g": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Leonese",
"lang_code": "roa-leo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Leonese entries with incorrect language header",
"Leonese lemmas",
"Leonese masculine nouns",
"Leonese nouns",
"roa-leo:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tygre"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of tygre"
],
"links": [
[
"tygre",
"tygre#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tigres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"frm:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "tigre m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tiger"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tigere"
},
{
"word": "tigrer"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tigre m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan lemmas",
"Occitan masculine nouns",
"Occitan nouns",
"Occitan terms with audio links",
"oc:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-tigre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-tigre.wav.ogg",
"tags": [
"Béarn"
],
"text": "Audio (Béarn)"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"fro:Female animals",
"fro:Panthers"
],
"forms": [
{
"form": "tigre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tigre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tigre oblique singular, m (oblique plural tigres, nominative singular tigres, nominative plural tigre)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"fro:Female animals",
"fro:Panthers"
],
"forms": [
{
"form": "tigre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tigre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tigres",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tigre oblique singular, f (oblique plural tigres, nominative singular tigre, nominative plural tigres)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tigress"
],
"links": [
[
"tigress",
"tigress"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"derived": [
{
"word": "tigre asiático"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "tīgris",
"4": "",
"5": "tiger"
},
"expansion": "Latin tīgris (“tiger”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "τίγρις",
"4": "",
"5": "tiger"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris, “tiger”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris (“tiger”), from Ancient Greek τίγρις (tígris, “tiger”).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tigresas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "#sa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresa, feminine plural tigresas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tigrino"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"pt:Mammals",
"pt:Panthers"
],
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃi.ɡɾe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈti.ɡɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈti.ɣɾɨ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Tigre"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/iɡɾe",
"Rhymes:Spanish/iɡɾe/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Astrology",
"es:Panthers"
],
"derived": [
{
"word": "atigrado"
},
{
"word": "estar para el tigre"
},
{
"word": "gato tigre"
},
{
"word": "hijo de tigre"
},
{
"word": "leche de tigre"
},
{
"word": "mosquito tigre"
},
{
"word": "ojo de tigre"
},
{
"word": "tiburón tigre"
},
{
"word": "tigre asiático"
},
{
"word": "tigre de Amur"
},
{
"word": "tigre de Bengala"
},
{
"word": "tigre de Java"
},
{
"word": "tigre de Sumatra"
},
{
"word": "tigre de Tasmania"
},
{
"word": "tigre siberiano"
},
{
"word": "tigrecito"
},
{
"word": "tigresa"
},
{
"word": "tigrillo"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poe",
"2": "cotigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cotigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ San Juan Atzingo Popoloca: cotigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "tigre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: tigre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tetelcingo Nahuatl: tigre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zpq",
"2": "tigr",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zoogocho Zapotec: tigr",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zoogocho Zapotec: tigr"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tīgris"
},
"expansion": "Latin tīgris",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "τίγρις"
},
"expansion": "Ancient Greek τίγρις (tígris)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin tīgris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).",
"forms": [
{
"form": "tigres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tigresa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "tigresas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "tigresa"
},
"expansion": "tigre m (plural tigres, feminine tigresa, feminine plural tigresas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "felino"
},
{
"word": "félido"
},
{
"word": "panterino"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧gre"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latin American Spanish"
],
"glosses": [
"jaguar"
],
"links": [
[
"jaguar",
"jaguar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America) jaguar"
],
"tags": [
"Latin-America",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"angry or fierce person"
],
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"an energic or expert male lover"
],
"links": [
[
"energic",
"energic"
],
[
"expert",
"expert"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"toilet, WC"
],
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
],
[
"WC",
"WC"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Spain) toilet, WC"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɡɾe/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪i.ɣ̞ɾe]"
},
{
"rhymes": "-iɡɾe"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Panthers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tigre"
},
"expansion": "Spanish tigre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tigre.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tigre (Baybayin spelling ᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tig‧re"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "halimaw"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Phalaenopsis schilleriana (a type of orchid)"
]
},
{
"glosses": [
"fierce, belligerent person"
],
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"belligerent",
"belligerent"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) fierce, belligerent person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtiɡɾe/"
},
{
"ipa": "[ˈtiɡ.ɾɛ]"
}
],
"word": "tigre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "es",
"3": "tigre"
},
"expansion": "Spanish tigre",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish tigre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "noun"
},
"expansion": "tigre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Tetelcingo Nahuatl quotations",
"Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
"Tetelcingo Nahuatl lemmas",
"Tetelcingo Nahuatl nouns",
"Tetelcingo Nahuatl terms borrowed from Spanish",
"Tetelcingo Nahuatl terms derived from Spanish",
"Tetelcingo Nahuatl terms with quotations",
"nhg:Panthers"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1964, Instituto Lingüístico de Verano, “Ini nonca yulcötl itucö tigre”, in Yulcöme, México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 5",
"text": "Inu tigre lalebis piero icaca hua lalebis cuesijqui.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Tiger (Panthera tigris)."
],
"links": [
[
"Tiger",
"tiger"
],
[
"Panthera tigris",
"Panthera tigris#Translingual"
]
]
}
],
"word": "tigre"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tigre oblique singular or', originally 'tigre oblique singular or m'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tigre oblique singular or', originally 'tigre oblique singular or m'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'tigre oblique singular or' in 'tigre oblique singular, m (oblique plural tigres, nominative singular tigres, nominative plural tigre)'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tigre oblique singular or', originally 'tigre oblique singular or f'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tigre oblique singular or', originally 'tigre oblique singular or f'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'tigre oblique singular or' in 'tigre oblique singular, f (oblique plural tigres, nominative singular tigre, nominative plural tigres)'",
"path": [
"tigre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tigre",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.