See tesoura on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pedra, papel e tesoura"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesoura-do-campo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesourada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesourão"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesourar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesourinha"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "tōnsōria"
},
"expansion": "Latin tōnsōria",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tesoira"
},
"expansion": "Galician tesoira",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tijera"
},
"expansion": "Spanish tijera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "tixeres"
},
"expansion": "Asturian tixeres",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "tisores"
},
"expansion": "Catalan tisores",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From tesoira, from Latin tōnsōria (forfex), from tōnsor (“hair cutter”), from tondeō (“to shear”). Compare Galician tesoira, Spanish tijera, Asturian tixeres, tisories, Catalan tisores.",
"forms": [
{
"form": "tesouras",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tesoira",
"tags": [
"alternative",
"dated"
]
},
{
"form": "thesoura",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tesoura f (plural tesouras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"te‧sou‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tesourado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tosar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 3 14 26 1 3 4 12 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Rock paper scissors",
"orig": "pt:Rock paper scissors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 8 15 15 2 4 5 6 10 9",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Tools",
"orig": "pt:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scissors (tool used for cutting)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-0dVJpTVf",
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Architecture",
"orig": "pt:Architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of truss (framework of beams forming a rigid structure) used in rooves"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-JMW9h5g6",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"truss",
"truss"
],
[
"rooves",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) a type of truss (framework of beams forming a rigid structure) used in rooves"
],
"synonyms": [
{
"word": "asna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 2 21 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 3 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 19 9 4 17 12 8 18 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 32 8 4 19 10 3 18 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Birds",
"orig": "pt:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 5 22 11 4 21 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Crustaceans",
"orig": "pt:Crustaceans",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 22 8 8 21 11 4 20 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Insects",
"orig": "pt:Insects",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 14 26 1 3 4 12 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Rock paper scissors",
"orig": "pt:Rock paper scissors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scissor-tailed flycatcher (Tyrannus forficatus)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-SYxN12tW",
"links": [
[
"scissor-tailed flycatcher",
"scissor-tailed flycatcher"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tesourinha"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 3 14 26 1 3 4 12 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Rock paper scissors",
"orig": "pt:Rock paper scissors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scissors (a hand with the index and middle fingers open in rock papers scissors)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-K9p1tkaV",
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"earwig (any insect of the order Dermaptera)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-lZzuinXO",
"links": [
[
"earwig",
"earwig"
],
[
"Dermaptera",
"Dermaptera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bicha-cadela"
},
{
"word": "bicho-da-lenha"
},
{
"word": "lacrainha"
},
{
"word": "rapino"
},
{
"word": "rapelho"
},
{
"word": "raspelho"
},
{
"word": "tesourinha"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 2 21 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 3 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 19 9 4 17 12 8 18 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 5 22 11 4 21 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Crustaceans",
"orig": "pt:Crustaceans",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 22 8 8 21 11 4 20 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Insects",
"orig": "pt:Insects",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fiddler crab (Ocypodidae spp.)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-1LgPqRQY",
"links": [
[
"fiddler crab",
"fiddler crab"
],
[
"Ocypodidae",
"Ocypodidae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caranguejo-violinista"
},
{
"word": "catanhão-tesoura"
},
{
"word": "chama-maré"
},
{
"word": "chora-maré"
},
{
"word": "ciecié"
},
{
"word": "maracauim"
},
{
"word": "siri-patola"
},
{
"word": "vem-cá"
},
{
"word": "xié"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "pt:Football (soccer)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 2 21 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 3 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 19 9 4 17 12 8 18 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 5 22 11 4 21 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Crustaceans",
"orig": "pt:Crustaceans",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 22 8 8 21 11 4 20 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Insects",
"orig": "pt:Insects",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a form of sliding tackle where the player performing the tackle has his legs wide open"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-L~mseNj3",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"sliding tackle",
"sliding tackle"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) a form of sliding tackle where the player performing the tackle has his legs wide open"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Martial arts",
"orig": "pt:Martial arts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 3 14 26 1 3 4 12 3 4",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Rock paper scissors",
"orig": "pt:Rock paper scissors",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scissor kick (a kick where the attacker attempts to grabs his opponent’s neck with his legs)"
],
"id": "en-tesoura-pt-noun-H8aB5h4l",
"links": [
[
"martial arts",
"martial arts"
],
[
"scissor kick",
"scissor kick"
]
],
"raw_glosses": [
"(martial arts) scissor kick (a kick where the attacker attempts to grabs his opponent’s neck with his legs)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzow.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ti.ˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Caipira"
]
}
],
"word": "tesoura"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tesoura",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧sou‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 2 21 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 6 21 11 3 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 19 9 4 17 12 8 18 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 23 9 5 22 11 4 21 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Crustaceans",
"orig": "pt:Crustaceans",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 22 8 8 21 11 4 20 2",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Insects",
"orig": "pt:Insects",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tesourar"
}
],
"glosses": [
"inflection of tesourar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-tesoura-pt-verb-h3VGUDAQ",
"links": [
[
"tesourar",
"tesourar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tesourar"
}
],
"glosses": [
"inflection of tesourar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-tesoura-pt-verb-omzZyymS",
"links": [
[
"tesourar",
"tesourar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzow.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ti.ˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Caipira"
]
}
],
"word": "tesoura"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"pt:Birds",
"pt:Crustaceans",
"pt:Insects",
"pt:Rock paper scissors",
"pt:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "pedra, papel e tesoura"
},
{
"word": "tesoura-do-campo"
},
{
"word": "tesourada"
},
{
"word": "tesourão"
},
{
"word": "tesourar"
},
{
"word": "tesourinha"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "tōnsōria"
},
"expansion": "Latin tōnsōria",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "tesoira"
},
"expansion": "Galician tesoira",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tijera"
},
"expansion": "Spanish tijera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "tixeres"
},
"expansion": "Asturian tixeres",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "tisores"
},
"expansion": "Catalan tisores",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From tesoira, from Latin tōnsōria (forfex), from tōnsor (“hair cutter”), from tondeō (“to shear”). Compare Galician tesoira, Spanish tijera, Asturian tixeres, tisories, Catalan tisores.",
"forms": [
{
"form": "tesouras",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tesoira",
"tags": [
"alternative",
"dated"
]
},
{
"form": "thesoura",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tesoura f (plural tesouras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"te‧sou‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tesourado"
},
{
"word": "tosar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"scissors (tool used for cutting)"
],
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Architecture"
],
"glosses": [
"a type of truss (framework of beams forming a rigid structure) used in rooves"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"truss",
"truss"
],
[
"rooves",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) a type of truss (framework of beams forming a rigid structure) used in rooves"
],
"synonyms": [
{
"word": "asna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"scissor-tailed flycatcher (Tyrannus forficatus)"
],
"links": [
[
"scissor-tailed flycatcher",
"scissor-tailed flycatcher"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tesourinha"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"scissors (a hand with the index and middle fingers open in rock papers scissors)"
],
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"earwig (any insect of the order Dermaptera)"
],
"links": [
[
"earwig",
"earwig"
],
[
"Dermaptera",
"Dermaptera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bicha-cadela"
},
{
"word": "bicho-da-lenha"
},
{
"word": "lacrainha"
},
{
"word": "rapino"
},
{
"word": "rapelho"
},
{
"word": "raspelho"
},
{
"word": "tesourinha"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"fiddler crab (Ocypodidae spp.)"
],
"links": [
[
"fiddler crab",
"fiddler crab"
],
[
"Ocypodidae",
"Ocypodidae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caranguejo-violinista"
},
{
"word": "catanhão-tesoura"
},
{
"word": "chama-maré"
},
{
"word": "chora-maré"
},
{
"word": "ciecié"
},
{
"word": "maracauim"
},
{
"word": "siri-patola"
},
{
"word": "vem-cá"
},
{
"word": "xié"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Football (soccer)"
],
"glosses": [
"a form of sliding tackle where the player performing the tackle has his legs wide open"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"sliding tackle",
"sliding tackle"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) a form of sliding tackle where the player performing the tackle has his legs wide open"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"pt:Martial arts"
],
"glosses": [
"scissor kick (a kick where the attacker attempts to grabs his opponent’s neck with his legs)"
],
"links": [
[
"martial arts",
"martial arts"
],
[
"scissor kick",
"scissor kick"
]
],
"raw_glosses": [
"(martial arts) scissor kick (a kick where the attacker attempts to grabs his opponent’s neck with his legs)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzow.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ti.ˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Caipira"
]
}
],
"word": "tesoura"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"pt:Birds",
"pt:Crustaceans",
"pt:Insects",
"pt:Rock paper scissors",
"pt:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tesoura",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te‧sou‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tesourar"
}
],
"glosses": [
"inflection of tesourar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"tesourar",
"tesourar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tesourar"
}
],
"glosses": [
"inflection of tesourar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"tesourar",
"tesourar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃiˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃiˈzo(ʊ̯).ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/teˈzo(w).ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[teˈzo(ʊ̯).ɾa]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzow.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/tɨˈzo.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ti.ˈzo(w).ɾɐ/",
"tags": [
"Caipira"
]
}
],
"word": "tesoura"
}
Download raw JSONL data for tesoura meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.