See tambura on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "تنبور"
},
"expansion": "Borrowed from Persian تنبور",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian تنبور.",
"forms": [
{
"form": "tamburas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tambura (plural tamburas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008 March 25, Allan Kozinn, “Neil Aspinall, Beatles’ Aide, Dies at 66”, in New York Times:",
"text": "He was among the singers in the celebratory chorus of “Yellow Submarine,” and he played tambura (an Indian drone instrument) on “Within You Without You,” harmonica on “Being for the Benefit of Mr. Kite” and percussion on “Magical Mystery Tour.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A type of long-necked lute-like stringed instrument found throughout the world."
],
"id": "en-tambura-en-noun--EU5e5QC",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lute",
"lute"
],
[
"stringed instrument",
"stringed instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A type of long-necked lute-like stringed instrument found throughout the world."
],
"synonyms": [
{
"word": "tamboura"
},
{
"word": "tanpura"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tampourás",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταμπουράς"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tambūrā",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तंबूरा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tānpūrā",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तानपूरा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumburu",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तुम्बुरु"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumburī",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तुम्बुरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumbaru",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तुम्बरु"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "stringed instrument",
"word": "tambura"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tamburu",
"sense": "stringed instrument",
"word": "തംബുരു"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tampurā",
"sense": "stringed instrument",
"word": "தம்புரா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tambura",
"sense": "stringed instrument",
"word": "తంబుర"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæmˈbʊəɹə/"
},
{
"ipa": "/tɑmˈbʊəɹə/"
},
{
"rhymes": "-ʊəɹə"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sh",
"3": "tambura"
},
"expansion": "Serbo-Croatian tambura",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ota",
"3": "طنبوره",
"tr": "tanbura"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طنبوره (tanbura)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fa",
"3": "تنبور"
},
"expansion": "Persian تنبور",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ar",
"3": "طُنْبُور"
},
"expansion": "Arabic طُنْبُور (ṭunbūr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Serbo-Croatian tambura, from Ottoman Turkish طنبوره (tanbura), from Persian تنبور. Compare Arabic طُنْبُور (ṭunbūr).",
"forms": [
{
"form": "tamburák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tamburákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tamburáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tamburákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tamburaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tamburákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tamburánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tamburákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tamburához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "tamburáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tamburám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tamburáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tamburátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tamburáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tamburájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tamburák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tambura (plural tamburák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "tamburák"
},
"expansion": "tambura (plural tamburák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bu‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tamburá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "tamburáink",
"1pl_sg": "tamburánk",
"1sg_pl": "tamburáim",
"1sg_sg": "tamburám",
"2pl_pl": "tamburáitok",
"2pl_sg": "tamburátok",
"2sg_pl": "tamburáid",
"2sg_sg": "tamburád",
"3pl_pl": "tamburáik",
"3pl_sg": "tamburájuk",
"3sg_pl": "tamburái",
"3sg_sg": "tamburája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Music",
"orig": "hu:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Musical instruments",
"orig": "hu:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tamburás"
},
{
"word": "tamburázik"
}
],
"glosses": [
"tambura (a long-necked lute-like stringed instrument)"
],
"id": "en-tambura-hu-noun-fwf1QO3P",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tambura",
"tambura#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) tambura (a long-necked lute-like stringed instrument)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"hu:tambura"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒmburɒ]"
},
{
"rhymes": "-ɒ"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tambura",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bù‧ra"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tamburare"
}
],
"glosses": [
"inflection of tamburare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-tambura-it-verb-NkLweoWG",
"links": [
[
"tamburare",
"tamburare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tamburare"
}
],
"glosses": [
"inflection of tamburare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-tambura-it-verb-WYCtO-b3",
"links": [
[
"tamburare",
"tamburare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tamˈbu.ra/"
},
{
"rhymes": "-ura"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"etymology_text": "From tànbūr.",
"forms": [
{
"form": "tàmbura",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "та̀мбура",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tamburi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tàmbura"
},
"expansion": "tàmbura f (Cyrillic spelling та̀мбура)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bu‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tambura",
"10": "tambure",
"11": "tamburi",
"12": "tamburama",
"13": "tamburom",
"14": "tamburama",
"2": "tambure",
"3": "tambure",
"4": "tambura",
"5": "tamburi",
"6": "tamburama",
"7": "tamburu",
"8": "tambure",
"9": "tamburo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tambura, tambourine"
],
"id": "en-tambura-sh-noun-OWSD7XLV",
"links": [
[
"tambura",
"tambura#English"
],
[
"tambourine",
"tambourine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǎmbura/"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "تنبور"
},
"expansion": "Borrowed from Persian تنبور",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian تنبور.",
"forms": [
{
"form": "tamburas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tambura (plural tamburas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Persian",
"English terms derived from Persian",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʊəɹə",
"Rhymes:English/ʊəɹə/3 syllables",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"en:Musical instruments"
],
"examples": [
{
"ref": "2008 March 25, Allan Kozinn, “Neil Aspinall, Beatles’ Aide, Dies at 66”, in New York Times:",
"text": "He was among the singers in the celebratory chorus of “Yellow Submarine,” and he played tambura (an Indian drone instrument) on “Within You Without You,” harmonica on “Being for the Benefit of Mr. Kite” and percussion on “Magical Mystery Tour.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A type of long-necked lute-like stringed instrument found throughout the world."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lute",
"lute"
],
[
"stringed instrument",
"stringed instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A type of long-necked lute-like stringed instrument found throughout the world."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæmˈbʊəɹə/"
},
{
"ipa": "/tɑmˈbʊəɹə/"
},
{
"rhymes": "-ʊəɹə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tamboura"
},
{
"word": "tanpura"
}
],
"translations": [
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tampourás",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταμπουράς"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tambūrā",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तंबूरा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tānpūrā",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तानपूरा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumburu",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तुम्बुरु"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumburī",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तुम्बुरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tumbaru",
"sense": "stringed instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तुम्बरु"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "stringed instrument",
"word": "tambura"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "tamburu",
"sense": "stringed instrument",
"word": "തംബുരു"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "tampurā",
"sense": "stringed instrument",
"word": "தம்புரா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tambura",
"sense": "stringed instrument",
"word": "తంబుర"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"derived": [
{
"word": "tamburás"
},
{
"word": "tamburázik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sh",
"3": "tambura"
},
"expansion": "Serbo-Croatian tambura",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ota",
"3": "طنبوره",
"tr": "tanbura"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طنبوره (tanbura)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fa",
"3": "تنبور"
},
"expansion": "Persian تنبور",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ar",
"3": "طُنْبُور"
},
"expansion": "Arabic طُنْبُور (ṭunbūr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Serbo-Croatian tambura, from Ottoman Turkish طنبوره (tanbura), from Persian تنبور. Compare Arabic طُنْبُور (ṭunbūr).",
"forms": [
{
"form": "tamburák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tamburákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tamburáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tamburákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tamburaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "tamburákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "tamburánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "tamburákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "tamburához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "tamburáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tamburám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tamburáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tamburátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tamburáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tamburájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tamburáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tamburák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "tambura (plural tamburák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "tamburák"
},
"expansion": "tambura (plural tamburák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bu‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tamburá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "tamburáink",
"1pl_sg": "tamburánk",
"1sg_pl": "tamburáim",
"1sg_sg": "tamburám",
"2pl_pl": "tamburáitok",
"2pl_sg": "tamburátok",
"2sg_pl": "tamburáid",
"2sg_sg": "tamburád",
"3pl_pl": "tamburáik",
"3pl_sg": "tamburájuk",
"3sg_pl": "tamburái",
"3sg_sg": "tamburája",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Hungarian terms borrowed from Serbo-Croatian",
"Hungarian terms derived from Arabic",
"Hungarian terms derived from Ottoman Turkish",
"Hungarian terms derived from Persian",
"Hungarian terms derived from Serbo-Croatian",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɒ",
"hu:Music",
"hu:Musical instruments"
],
"glosses": [
"tambura (a long-necked lute-like stringed instrument)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tambura",
"tambura#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) tambura (a long-necked lute-like stringed instrument)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"hu:tambura"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒmburɒ]"
},
{
"rhymes": "-ɒ"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ura",
"Rhymes:Italian/ura/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tambura",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bù‧ra"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tamburare"
}
],
"glosses": [
"inflection of tamburare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"tamburare",
"tamburare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tamburare"
}
],
"glosses": [
"inflection of tamburare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"tamburare",
"tamburare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tamˈbu.ra/"
},
{
"rhymes": "-ura"
}
],
"word": "tambura"
}
{
"etymology_text": "From tànbūr.",
"forms": [
{
"form": "tàmbura",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "та̀мбура",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tambura",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tambure",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tamburi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tamburom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tamburama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "tàmbura"
},
"expansion": "tàmbura f (Cyrillic spelling та̀мбура)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tam‧bu‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tambura",
"10": "tambure",
"11": "tamburi",
"12": "tamburama",
"13": "tamburom",
"14": "tamburama",
"2": "tambure",
"3": "tambure",
"4": "tambura",
"5": "tamburi",
"6": "tamburama",
"7": "tamburu",
"8": "tambure",
"9": "tamburo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"glosses": [
"tambura, tambourine"
],
"links": [
[
"tambura",
"tambura#English"
],
[
"tambourine",
"tambourine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tǎmbura/"
}
],
"word": "tambura"
}
Download raw JSONL data for tambura meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.