See tace on Wiktionary
Download JSON data for tace meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "taces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tace (plural taces)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tasse"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860 December 22, Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, Shirley Brooks, Francis Cowley Burnand, Owen Seaman, “Punch's Book of British Costume”, in Punch, or the London Charivari, Volume 39: July-December 1860, page 248",
"text": "The passe-gardes we have mentioned are also clearly visible, and notice should be taken of the horizontal plates, called taces, extending from the breastplate to protect the hips. As we have seen in the last reign, two small pointed plates, called tuilles, are affixed by straps in the front to the lowest of the taces, so as to give a further protection to the thigh; and under them is visible a short tunic of mail, which, we thus learn, still continued in military use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tasse"
],
"id": "en-tace-en-noun-HJwGT~TD",
"links": [
[
"tasse",
"tasse#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæs/"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tà‧ce"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tacere"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of tacere"
],
"id": "en-tace-it-verb-Fbq2B39R",
"links": [
[
"tacere",
"tacere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.t͡ʃe/"
},
{
"rhymes": "-atʃe"
}
],
"word": "tace"
}
{
"forms": [
{
"form": "tacē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "tacē"
},
"expansion": "tacē",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "taceō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of taceō"
],
"id": "en-tace-la-verb-JhW2uh4u",
"links": [
[
"taceō",
"taceo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of taca (“skin”):",
"locative singular"
],
"id": "en-tace-pi-noun-WZXY28rf",
"links": [
[
"taca",
"taca#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of taca (“skin”):",
"accusative plural"
],
"id": "en-tace-pi-noun-xXFdvB4k",
"links": [
[
"taca",
"taca#Pali"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "च"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "े"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তচে"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තචෙ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "တစေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တၸေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ตเจ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ตะเจ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲᨧᩮ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ຕເຈ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕະເຈ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តចេ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖𑄌𑄬"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "tace f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ce"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "taca"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of taca"
],
"id": "en-tace-pl-noun-jym4VAGb",
"links": [
[
"taca",
"taca#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.t͡sɛ/"
},
{
"rhymes": "-at͡sɛ"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tăcea"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of tăcea"
],
"id": "en-tace-ro-verb-ZpSz8~Vv",
"links": [
[
"tăcea",
"tăcea#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtat͡ʃe]"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-tace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tacer"
}
],
"glosses": [
"inflection of tacer:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-tace-es-verb-1jKez7e-",
"links": [
[
"tacer",
"tacer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tacer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tacer"
}
],
"glosses": [
"inflection of tacer:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-tace-es-verb-miipjcMT",
"links": [
[
"tacer",
"tacer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tacer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "tace"
}
{
"forms": [
{
"form": "taces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tace (plural taces)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tasse"
}
],
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1860 December 22, Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, Shirley Brooks, Francis Cowley Burnand, Owen Seaman, “Punch's Book of British Costume”, in Punch, or the London Charivari, Volume 39: July-December 1860, page 248",
"text": "The passe-gardes we have mentioned are also clearly visible, and notice should be taken of the horizontal plates, called taces, extending from the breastplate to protect the hips. As we have seen in the last reign, two small pointed plates, called tuilles, are affixed by straps in the front to the lowest of the taces, so as to give a further protection to the thigh; and under them is visible a short tunic of mail, which, we thus learn, still continued in military use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tasse"
],
"links": [
[
"tasse",
"tasse#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæs/"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tà‧ce"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/atʃe",
"Rhymes:Italian/atʃe/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "tacere"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of tacere"
],
"links": [
[
"tacere",
"tacere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.t͡ʃe/"
},
{
"rhymes": "-atʃe"
}
],
"word": "tace"
}
{
"forms": [
{
"form": "tacē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "tacē"
},
"expansion": "tacē",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "taceō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of taceō"
],
"links": [
[
"taceō",
"taceo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "tace"
}
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of taca (“skin”):",
"locative singular"
],
"links": [
[
"taca",
"taca#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of taca (“skin”):",
"accusative plural"
],
"links": [
[
"taca",
"taca#Pali"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀘"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "च"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "े"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "তচে"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "තචෙ"
},
{
"word": "တစေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တၸေ"
},
{
"word": "ตเจ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ตะเจ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲᨧᩮ"
},
{
"word": "ຕເຈ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕະເຈ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "តចេ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖𑄌𑄬"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "tace f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ce"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/at͡sɛ",
"Rhymes:Polish/at͡sɛ/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "taca"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of taca"
],
"links": [
[
"taca",
"taca#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.t͡sɛ/"
},
{
"rhymes": "-at͡sɛ"
}
],
"word": "tace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation",
"Romanian terms with audio links",
"Romanian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tăcea"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of tăcea"
],
"links": [
[
"tăcea",
"tăcea#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtat͡ʃe]"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-tace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-tace.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "tace"
}
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "tace",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tacer"
}
],
"glosses": [
"inflection of tacer:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"tacer",
"tacer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tacer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "tacer"
}
],
"glosses": [
"inflection of tacer:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"tacer",
"tacer#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of tacer:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "tace"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.