"syntaktyka" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "syntaktyczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "syntaktyk"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "syntaxe",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French syntaxe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "syntaxe"
      },
      "expansion": "Borrowed from French syntaxe",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "syntaxis"
      },
      "expansion": "Late Latin syntaxis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "σύνταξις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύνταξις (súntaxis)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σύν",
        "3": "",
        "4": "together"
      },
      "expansion": "σύν (sún, “together”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τάξις",
        "3": "",
        "4": "arrangement"
      },
      "expansion": "τάξις (táxis, “arrangement”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τάσσω",
        "3": "",
        "4": "I arrange"
      },
      "expansion": "τάσσω (tássō, “I arrange”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French syntaxe, from Late Latin syntaxis, from Ancient Greek σύνταξις (súntaxis), from σύν (sún, “together”) + τάξις (táxis, “arrangement”), from τάσσω (tássō, “I arrange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktykę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "syntaktyka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "syn‧tak‧ty‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "syntaktycznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Grammar",
          "orig": "pl:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syntax (study of the structure of phrases and sentences)"
      ],
      "id": "en-syntaktyka-pl-noun-dvA9DjLT",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "syntax",
          "syntax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) syntax (study of the structure of phrases and sentences)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "składnia"
        },
        {
          "word": "syntaksa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Semiotics",
          "orig": "pl:Semiotics",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Social sciences",
            "Language",
            "Sciences",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 51 14",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syntax"
      ],
      "id": "en-syntaktyka-pl-noun-k7jtsAZt",
      "links": [
        [
          "semiotics",
          "semiotics"
        ],
        [
          "syntax",
          "syntax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(semiotics) syntax"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences",
        "semiotics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨnˈtak.tɨ.ka/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨn.takˈtɨ.ka/",
      "note": "colloquial; common in casual speech"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨka"
    }
  ],
  "word": "syntaktyka"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "syntaktyka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "syn‧tak‧ty‧ka"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "syntaktyk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of syntaktyk"
      ],
      "id": "en-syntaktyka-pl-noun-YxpkrVm3",
      "links": [
        [
          "syntaktyk",
          "syntaktyk#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨnˈtak.tɨ.ka/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨn.takˈtɨ.ka/",
      "note": "colloquial; common in casual speech"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨka"
    }
  ],
  "word": "syntaktyka"
}

{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish nouns",
    "Polish singularia tantum",
    "Polish terms borrowed from French",
    "Polish terms derived from Ancient Greek",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms derived from Late Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɨka",
    "Rhymes:Polish/ɨka/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "syntaktyczny"
    },
    {
      "word": "syntaktyk"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "syntaxe",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French syntaxe",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "syntaxe"
      },
      "expansion": "Borrowed from French syntaxe",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "syntaxis"
      },
      "expansion": "Late Latin syntaxis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "σύνταξις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σύνταξις (súntaxis)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σύν",
        "3": "",
        "4": "together"
      },
      "expansion": "σύν (sún, “together”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τάξις",
        "3": "",
        "4": "arrangement"
      },
      "expansion": "τάξις (táxis, “arrangement”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τάσσω",
        "3": "",
        "4": "I arrange"
      },
      "expansion": "τάσσω (tássō, “I arrange”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French syntaxe, from Late Latin syntaxis, from Ancient Greek σύνταξις (súntaxis), from σύν (sún, “together”) + τάξις (táxis, “arrangement”), from τάσσω (tássō, “I arrange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktykę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syntaktyko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "syntaktyka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "syn‧tak‧ty‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "syntaktycznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "syntax (study of the structure of phrases and sentences)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "syntax",
          "syntax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) syntax (study of the structure of phrases and sentences)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "składnia"
        },
        {
          "word": "syntaksa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Semiotics"
      ],
      "glosses": [
        "syntax"
      ],
      "links": [
        [
          "semiotics",
          "semiotics"
        ],
        [
          "syntax",
          "syntax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(semiotics) syntax"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences",
        "semiotics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨnˈtak.tɨ.ka/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨn.takˈtɨ.ka/",
      "note": "colloquial; common in casual speech"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨka"
    }
  ],
  "word": "syntaktyka"
}

{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɨka",
    "Rhymes:Polish/ɨka/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "syntaktyka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "syn‧tak‧ty‧ka"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "syntaktyk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of syntaktyk"
      ],
      "links": [
        [
          "syntaktyk",
          "syntaktyk#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɨnˈtak.tɨ.ka/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨn.takˈtɨ.ka/",
      "note": "colloquial; common in casual speech"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨka"
    }
  ],
  "word": "syntaktyka"
}