"syfte" meaning in All languages combined

See syfte on Wiktionary

Noun [Swedish]

IPA: /²sʏftɛ/ Audio: Sv-syfte.ogg
Head templates: {{head|sv|nouns||g=n|g2=|head=|sort=}} syfte n, {{sv-noun|n}} syfte n Inflection templates: {{sv-infl-noun-n-n}} Forms: no-table-tags [table-tags], syfte [indefinite, nominative, singular], syftet [definite, nominative, singular], syften [indefinite, nominative, plural], syftena [definite, nominative, plural], syftes [genitive, indefinite, singular], syftets [definite, genitive, singular], syftens [genitive, indefinite, plural], syftenas [definite, genitive, plural]
  1. intention Tags: neuter
    Sense id: en-syfte-sv-noun-dKEf3HFS Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 74 26 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 78 22
  2. purpose Tags: neuter
    Sense id: en-syfte-sv-noun-gbBt9DA-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: syfta

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "syfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "syfte n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "syfte n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "syfta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What was the idea behind removing the lawn?",
          "text": "Vad är syftet med att riva upp gräsmattan?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1822, Esaias Tegnér, Axel:",
          "text": "Den har ej gräns, den har ej syfte, / det är som om mig vingar lyfte / från jorden, från det låga grus, / till stjärnorna, till gudars hus;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "id": "en-syfte-sv-noun-dKEf3HFS",
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "What purpose does the backup battery serve?",
          "text": "Vilket syfte har extrabatteriet?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.",
          "ref": "1948, United Nations General Assembly, FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna, Artikel 29:",
          "text": "Vid utövandet av sina fri- och rättigheter må envar underkastas endast sådana inskränkningar, som blivit fastställda i lag i uteslutande syfte att trygga tillbörlig hänsyn till och respekt för andras fri- och rättigheter samt för att tillgodose det demokratiska samhällets rättmätiga krav på moral, allmän ordning och allmän välfärd.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purpose"
      ],
      "id": "en-syfte-sv-noun-gbBt9DA-",
      "links": [
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²sʏftɛ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-syfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Sv-syfte.ogg/Sv-syfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Sv-syfte.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:syfte"
  ],
  "word": "syfte"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "syfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "syftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "syftenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "syfte n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "syfte n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "syfta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Swedish quotations",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What was the idea behind removing the lawn?",
          "text": "Vad är syftet med att riva upp gräsmattan?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1822, Esaias Tegnér, Axel:",
          "text": "Den har ej gräns, den har ej syfte, / det är som om mig vingar lyfte / från jorden, från det låga grus, / till stjärnorna, till gudars hus;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What purpose does the backup battery serve?",
          "text": "Vilket syfte har extrabatteriet?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.",
          "ref": "1948, United Nations General Assembly, FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna, Artikel 29:",
          "text": "Vid utövandet av sina fri- och rättigheter må envar underkastas endast sådana inskränkningar, som blivit fastställda i lag i uteslutande syfte att trygga tillbörlig hänsyn till och respekt för andras fri- och rättigheter samt för att tillgodose det demokratiska samhällets rättmätiga krav på moral, allmän ordning och allmän välfärd.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purpose"
      ],
      "links": [
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²sʏftɛ/"
    },
    {
      "audio": "Sv-syfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Sv-syfte.ogg/Sv-syfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Sv-syfte.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:syfte"
  ],
  "word": "syfte"
}

Download raw JSONL data for syfte meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.