See sydän on Wiktionary
Download JSON data for sydän meaning in All languages combined (28.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämellinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämetön"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämistyä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntyä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "artisokansydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "avosydämin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "avosydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "avosydänleikkaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "helläsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hyväsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "idänsydänsimpukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ihmissydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jalosydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "keinosydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kelasydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kesäsydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kivisydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kivisydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kovasydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kylmäsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kynttilänsydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laajasydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lampunsydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lämminsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "puhdassydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pähkinänsydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "reaktorisydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämeenkäypä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämeenkäyvä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenahdistus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenasia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenhieronta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenkuva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenlaajentuma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenlyönti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenmuotoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenpysähdys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämensiirto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämensivistys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämensyke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämentahdistin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämentakainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämentykytys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydämenvahvistusyrtti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänalue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänambulanssi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäneteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänfilmi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhalkeama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhalvaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhermo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhieronta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänhäiriö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäninfarkti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäninsuffisienssi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäninvalidi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäniskuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänjuuret"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkammio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkesä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydän-keuhkokone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkipu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkirurgi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkirurgia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkohta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkohtaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkorvake"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkuolema"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkuolleisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkäpy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkäpynen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänkäyrä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänlaho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänlanka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänleikkaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänlihas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänlääke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänlääkäri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänmaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänmuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänosa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänperäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpotilas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpuolisko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpussi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpuu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpysähdys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänpäivä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsairas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsairaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsiirto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsimpukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsuru"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsuvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsyöpä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsähkökäyrä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänsärky"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntalvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntauti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntenmurskaaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntoiminta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntulehdus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntutkimus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydäntäsärkevä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänvaiva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänvalvuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänvarjo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänvaurio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänveri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänveritulppa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänvika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänystävä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänyö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sydänääni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "särkynytsydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "takkasydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "talvisydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tekosydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tursaansydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "urheilijansydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vahvasydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "valusydän"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "yösydän"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*südän"
},
"expansion": "Proto-Finnic *südän",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*śüdäme"
},
"expansion": "Proto-Uralic *śüdäme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "süda"
},
"expansion": "Estonian süda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "седей"
},
"expansion": "Erzya седей (śeďej)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "сым"
},
"expansion": "Northern Mansi сым (sym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szív",
"id": "heart"
},
"expansion": "Hungarian szív",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *südän, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognate with Estonian süda, Erzya седей (śeďej), Northern Mansi сым (sym) and Hungarian szív.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sydän",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydänten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydänteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sydän",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sydän",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syd",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heart (organ)"
],
"id": "en-sydän-fi-noun-EluTxY4-",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
]
},
{
"glosses": [
"heart (one's feelings and emotions; seat of the affections or sensibilities)"
],
"id": "en-sydän-fi-noun-MYRSohUQ",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart (one's feelings and emotions; seat of the affections or sensibilities)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 27 39 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 21 36 28 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 26 41 13 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish kytkin-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heart (symbol representing a heart, except on playing cards)"
],
"id": "en-sydän-fi-noun-udkY7kTr",
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "heart symbol",
"word": "hertta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(nuclear) reactor core",
"text": "reaktorisydän"
}
],
"glosses": [
"heart, core (centre, essence, most important thing)"
],
"id": "en-sydän-fi-noun-zK3dmtUw",
"links": [
[
"heart",
"heart"
],
[
"core",
"core"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ydin"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 4 6 82",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Anatomy",
"orig": "fi:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wick (of a candle)"
],
"id": "en-sydän-fi-noun-M9p2eEz7",
"links": [
[
"wick",
"wick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsydæn/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ydæn]"
},
{
"rhymes": "-ydæn"
}
],
"word": "sydän"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish kytkin-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ydæn",
"Rhymes:Finnish/ydæn/2 syllables",
"fi:Anatomy"
],
"derived": [
{
"word": "sydämellinen"
},
{
"word": "sydämetön"
},
{
"word": "sydämistyä"
},
{
"word": "sydämys"
},
{
"word": "sydäntyä"
},
{
"word": "sydäri"
},
{
"word": "artisokansydän"
},
{
"word": "avosydämin"
},
{
"word": "avosydäminen"
},
{
"word": "avosydänleikkaus"
},
{
"word": "helläsydäminen"
},
{
"word": "hyväsydäminen"
},
{
"word": "idänsydänsimpukka"
},
{
"word": "ihmissydän"
},
{
"word": "jalosydäminen"
},
{
"word": "keinosydän"
},
{
"word": "kelasydän"
},
{
"word": "kesäsydän"
},
{
"word": "kivisydäminen"
},
{
"word": "kivisydän"
},
{
"word": "kovasydäminen"
},
{
"word": "kylmäsydäminen"
},
{
"word": "kynttilänsydän"
},
{
"word": "laajasydäminen"
},
{
"word": "lampunsydän"
},
{
"word": "lämminsydäminen"
},
{
"word": "pehmeäsydäminen"
},
{
"word": "puhdassydäminen"
},
{
"word": "pähkinänsydän"
},
{
"word": "reaktorisydän"
},
{
"word": "sydämeenkäypä"
},
{
"word": "sydämeenkäyvä"
},
{
"word": "sydämenahdistus"
},
{
"word": "sydämenasia"
},
{
"word": "sydämenhieronta"
},
{
"word": "sydämenkuva"
},
{
"word": "sydämenlaajentuma"
},
{
"word": "sydämenlyönti"
},
{
"word": "sydämenmuotoinen"
},
{
"word": "sydämenpysähdys"
},
{
"word": "sydämensiirto"
},
{
"word": "sydämensivistys"
},
{
"word": "sydämensyke"
},
{
"word": "sydämentahdistin"
},
{
"word": "sydämentakainen"
},
{
"word": "sydämentykytys"
},
{
"word": "sydämenvahvistusyrtti"
},
{
"word": "sydänala"
},
{
"word": "sydänalue"
},
{
"word": "sydänambulanssi"
},
{
"word": "sydäneteinen"
},
{
"word": "sydänfilmi"
},
{
"word": "sydänhaava"
},
{
"word": "sydänhalkeama"
},
{
"word": "sydänhalvaus"
},
{
"word": "sydänhermo"
},
{
"word": "sydänhieronta"
},
{
"word": "sydänhäiriö"
},
{
"word": "sydäninfarkti"
},
{
"word": "sydäninsuffisienssi"
},
{
"word": "sydäninvalidi"
},
{
"word": "sydäniskuri"
},
{
"word": "sydänjuuret"
},
{
"word": "sydänkammio"
},
{
"word": "sydänkesä"
},
{
"word": "sydän-keuhkokone"
},
{
"word": "sydänkipu"
},
{
"word": "sydänkirurgi"
},
{
"word": "sydänkirurgia"
},
{
"word": "sydänkohta"
},
{
"word": "sydänkohtaus"
},
{
"word": "sydänkorvake"
},
{
"word": "sydänkuolema"
},
{
"word": "sydänkuolleisuus"
},
{
"word": "sydänkäpy"
},
{
"word": "sydänkäpynen"
},
{
"word": "sydänkäyrä"
},
{
"word": "sydänlaho"
},
{
"word": "sydänlanka"
},
{
"word": "sydänleikkaus"
},
{
"word": "sydänlihas"
},
{
"word": "sydänläppä"
},
{
"word": "sydänlääke"
},
{
"word": "sydänlääkäri"
},
{
"word": "sydänmaa"
},
{
"word": "sydänmuuri"
},
{
"word": "sydänosa"
},
{
"word": "sydänperäinen"
},
{
"word": "sydänpotilas"
},
{
"word": "sydänpuolisko"
},
{
"word": "sydänpussi"
},
{
"word": "sydänpuu"
},
{
"word": "sydänpysähdys"
},
{
"word": "sydänpäivä"
},
{
"word": "sydänsairas"
},
{
"word": "sydänsairaus"
},
{
"word": "sydänsiirto"
},
{
"word": "sydänsimpukka"
},
{
"word": "sydänsuru"
},
{
"word": "sydänsuvi"
},
{
"word": "sydänsyöpä"
},
{
"word": "sydänsähkökäyrä"
},
{
"word": "sydänsärky"
},
{
"word": "sydäntalvi"
},
{
"word": "sydäntauti"
},
{
"word": "sydäntenmurskaaja"
},
{
"word": "sydäntoiminta"
},
{
"word": "sydäntulehdus"
},
{
"word": "sydäntutkimus"
},
{
"word": "sydäntäsärkevä"
},
{
"word": "sydänvaiva"
},
{
"word": "sydänvalvuri"
},
{
"word": "sydänvarjo"
},
{
"word": "sydänvaurio"
},
{
"word": "sydänveri"
},
{
"word": "sydänveritulppa"
},
{
"word": "sydänvika"
},
{
"word": "sydänystävä"
},
{
"word": "sydänyö"
},
{
"word": "sydänääni"
},
{
"word": "särkynytsydän"
},
{
"word": "takkasydän"
},
{
"word": "talvisydän"
},
{
"word": "tekosydän"
},
{
"word": "tursaansydän"
},
{
"word": "urheilijansydän"
},
{
"word": "vahvasydäminen"
},
{
"word": "valusydän"
},
{
"word": "yösydän"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*südän"
},
"expansion": "Proto-Finnic *südän",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*śüdäme"
},
"expansion": "Proto-Uralic *śüdäme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "süda"
},
"expansion": "Estonian süda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "седей"
},
"expansion": "Erzya седей (śeďej)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "сым"
},
"expansion": "Northern Mansi сым (sym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szív",
"id": "heart"
},
"expansion": "Hungarian szív",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *südän, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognate with Estonian süda, Erzya седей (śeďej), Northern Mansi сым (sym) and Hungarian szív.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sydän",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydänten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "33/kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydänteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kytkin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydäminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sydämettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sydämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sydämineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sydäminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sydän",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sydän",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syd",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-kytkin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heart (organ)"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
]
},
{
"glosses": [
"heart (one's feelings and emotions; seat of the affections or sensibilities)"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) heart (one's feelings and emotions; seat of the affections or sensibilities)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"heart (symbol representing a heart, except on playing cards)"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "heart symbol",
"word": "hertta"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "(nuclear) reactor core",
"text": "reaktorisydän"
}
],
"glosses": [
"heart, core (centre, essence, most important thing)"
],
"links": [
[
"heart",
"heart"
],
[
"core",
"core"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ydin"
}
]
},
{
"glosses": [
"wick (of a candle)"
],
"links": [
[
"wick",
"wick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsydæn/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ydæn]"
},
{
"rhymes": "-ydæn"
}
],
"word": "sydän"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.