See sumpliminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sumplia", "3": "-minen" }, "expansion": "sumplia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sumplia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sumpliminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumpliminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sumpliminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sumpliminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sumplimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sumplia" } ], "glosses": [ "verbal noun of sumplia" ], "id": "en-sumpliminen-fi-noun-SRqx2dcs", "links": [ [ "sumplia", "sumplia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sumplia", "arranging, fixing" ], "id": "en-sumpliminen-fi-noun-J-Z02L6v", "links": [ [ "sumplia", "sumplia#Finnish" ], [ "arranging", "arranging" ], [ "fixing", "fixing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of sumplia", "(colloquial) arranging, fixing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsumpliminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠um.pliˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sumpliminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sumplia", "3": "-minen" }, "expansion": "sumplia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sumplia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sumpliminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumpliminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sumplimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sumplimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sumplimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sumplimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sumplimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sumplimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sumplimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sumpliminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sumpliminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sumplimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sumplia" } ], "glosses": [ "verbal noun of sumplia" ], "links": [ [ "sumplia", "sumplia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sumplia", "arranging, fixing" ], "links": [ [ "sumplia", "sumplia#Finnish" ], [ "arranging", "arranging" ], [ "fixing", "fixing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of sumplia", "(colloquial) arranging, fixing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsumpliminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠um.pliˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sumpliminen" }
Download raw JSONL data for sumpliminen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.