"streel" meaning in All languages combined

See streel on Wiktionary

Verb [Dutch]

Audio: Nl-streel.ogg
Rhymes: -eːl Head templates: {{head|nl|verb form}} streel
  1. inflection of strelen: Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: strelen
    Sense id: en-streel-nl-verb-HaNK8A2R Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 69 31
  2. inflection of strelen: Tags: form-of, imperative Form of: strelen
    Sense id: en-streel-nl-verb-QT0OzHJq

Noun [English]

IPA: /stɹiːl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav [Southern-England] Forms: streels [plural]
Rhymes: -iːl Etymology: From Irish straoille (“untidy person”). Etymology templates: {{uder|en|ga|straoille||untidy person}} Irish straoille (“untidy person”) Head templates: {{en-noun}} streel (plural streels)
  1. A disreputable woman, a slut. Categories (topical): People
    Sense id: en-streel-en-noun-u3mURyDL Disambiguation of People: 75 25 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English undefined derivations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [English]

IPA: /stɹiːl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav [Southern-England] Forms: streels [present, singular, third-person], streeling [participle, present], streeled [participle, past], streeled [past]
Rhymes: -iːl Etymology: Compare stroll and streal. Etymology templates: {{m|en|stroll}} stroll, {{m|en|streal}} streal Head templates: {{en-verb}} streel (third-person singular simple present streels, present participle streeling, simple past and past participle streeled)
  1. (colloquial) To trail along; to saunter or be drawn along, carelessly, swaying in a kind of zigzag motion. Tags: colloquial
    Sense id: en-streel-en-verb-70YQY940 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for streel meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "straoille",
        "4": "",
        "5": "untidy person"
      },
      "expansion": "Irish straoille (“untidy person”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Irish straoille (“untidy person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "streels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "streel (plural streels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, James Joyce, Ulysses",
          "text": "Cissy came up along the strand with the two twins and their ball with her hat anyhow on her to one side after her run and she did look a streel tugging the two kids along with the flimsy blouse she bought only a fortnight before like a rag on her back and bit of her petticoat hanging like a caricature.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A disreputable woman, a slut."
      ],
      "id": "en-streel-en-noun-u3mURyDL",
      "links": [
        [
          "slut",
          "slut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹiːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "streel"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stroll"
      },
      "expansion": "stroll",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "streal"
      },
      "expansion": "streal",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare stroll and streal.",
  "forms": [
    {
      "form": "streels",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "streeling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "streeled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "streeled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "streel (third-person singular simple present streels, present participle streeling, simple past and past participle streeled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To trail along; to saunter or be drawn along, carelessly, swaying in a kind of zigzag motion."
      ],
      "id": "en-streel-en-verb-70YQY940",
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ],
        [
          "saunter",
          "saunter"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "zigzag",
          "zigzag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) To trail along; to saunter or be drawn along, carelessly, swaying in a kind of zigzag motion."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹiːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "streel"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "streel",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "strelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of strelen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-streel-nl-verb-HaNK8A2R",
      "links": [
        [
          "strelen",
          "strelen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of strelen:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "strelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of strelen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
        "imperative"
      ],
      "id": "en-streel-nl-verb-QT0OzHJq",
      "links": [
        [
          "strelen",
          "strelen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of strelen:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-eːl"
    },
    {
      "audio": "Nl-streel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-streel.ogg/Nl-streel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Nl-streel.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "streel"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch verb forms",
    "Rhymes:Dutch/eːl",
    "Rhymes:Dutch/eːl/1 syllable"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "streel",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "strelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of strelen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "strelen",
          "strelen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of strelen:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "strelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of strelen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
        "imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "strelen",
          "strelen#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of strelen:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-eːl"
    },
    {
      "audio": "Nl-streel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-streel.ogg/Nl-streel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Nl-streel.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "streel"
}

{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Irish",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English undefined derivations",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/iːl",
    "Rhymes:English/iːl/1 syllable",
    "en:People"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "straoille",
        "4": "",
        "5": "untidy person"
      },
      "expansion": "Irish straoille (“untidy person”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Irish straoille (“untidy person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "streels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "streel (plural streels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, James Joyce, Ulysses",
          "text": "Cissy came up along the strand with the two twins and their ball with her hat anyhow on her to one side after her run and she did look a streel tugging the two kids along with the flimsy blouse she bought only a fortnight before like a rag on her back and bit of her petticoat hanging like a caricature.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A disreputable woman, a slut."
      ],
      "links": [
        [
          "slut",
          "slut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹiːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "streel"
}

{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/iːl",
    "Rhymes:English/iːl/1 syllable",
    "en:People"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stroll"
      },
      "expansion": "stroll",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "streal"
      },
      "expansion": "streal",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare stroll and streal.",
  "forms": [
    {
      "form": "streels",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "streeling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "streeled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "streeled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "streel (third-person singular simple present streels, present participle streeling, simple past and past participle streeled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "To trail along; to saunter or be drawn along, carelessly, swaying in a kind of zigzag motion."
      ],
      "links": [
        [
          "trail",
          "trail"
        ],
        [
          "saunter",
          "saunter"
        ],
        [
          "sway",
          "sway"
        ],
        [
          "zigzag",
          "zigzag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) To trail along; to saunter or be drawn along, carelessly, swaying in a kind of zigzag motion."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɹiːl/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-streel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-streel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "streel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.