See statua on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Latin statua",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statue"
},
"expansion": "Doublet of statue",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin statua. Doublet of statue.",
"forms": [
{
"form": "statuas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "statuae"
},
"expansion": "statua (plural statuas or statuae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition III, section 2, member 1, subsection i:",
"text": "whilst he played, he put his ring upon the finger of Venus' statua, which was thereby, made in brass […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A statue."
],
"id": "en-statua-en-noun-xqJ27v-a",
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare, archaic) A statue."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstatʃʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈstatjʊə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "statua"
}
{
"forms": [
{
"form": "statue",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "nouns",
"3": "plural",
"4": "statue",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "statua",
"sort": ""
},
"expansion": "statua f (plural statue)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "statu",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "e"
},
"expansion": "statua f (plural statue)",
"name": "co-noun"
}
],
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Corsican entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"statue"
],
"id": "en-statua-co-noun-wSt8E4xe",
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "statua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "statua",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "statuer"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of statuer"
],
"id": "en-statua-fr-verb-6igxtg4r",
"links": [
[
"statuer",
"statuer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav.ogg"
},
{
"homophone": "statuas"
},
{
"homophone": "statuât"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Latin statua",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin statua.",
"forms": [
{
"form": "statue",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "statuétta",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "statuina",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "statuétta",
"dim2": "statuina"
},
"expansion": "statua f (plural statue, diminutive statuétta or statuina)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stà‧tu‧a"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Sculpture",
"orig": "it:Sculpture",
"parents": [
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"statue"
],
"hyponyms": [
{
"word": "figura"
},
{
"word": "monumento"
},
{
"word": "scultura"
},
{
"word": "simulacro"
}
],
"id": "en-statua-it-noun-wSt8E4xe",
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"related": [
{
"word": "statuario"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/"
},
{
"rhymes": "-atua"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-statua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav.ogg"
}
],
"word": "statua"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Asturian: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "estàtua"
},
"expansion": "Catalan: estàtua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: estàtua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "statua"
},
"expansion": "Corsican: statua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: statua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Galician: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "statua"
},
"expansion": "Italian: statua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: statua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Occitan: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "statue",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: statue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statue",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: statue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "statue"
},
"expansion": "French: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: statue"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "estátua"
},
"expansion": "Portuguese: estátua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: estátua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "statuie",
"3": "statuă"
},
"expansion": "Romanian: statuie, statuă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: statuie, statuă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "статуя"
},
"expansion": "Russian: статуя (statuja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: статуя (statuja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "stàtua"
},
"expansion": "Sicilian: stàtua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: stàtua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Spanish: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: estatua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From statuō (“I erect, set up, cause to stand”).",
"forms": [
{
"form": "statuae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statuārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "statua<1>"
},
"expansion": "statua f (genitive statuae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "statua<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "statuāria"
},
{
"word": "statuārius"
},
{
"word": "staticulum"
}
],
"glosses": [
"a statue, especially one made of metal"
],
"id": "en-statua-la-noun-iZnZXi6s",
"links": [
[
"statue",
"statue"
],
[
"metal",
"metal"
]
],
"related": [
{
"word": "statūmen"
},
{
"word": "statuō"
},
{
"word": "stō"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "statue",
"word": "imāgō"
},
{
"sense": "statue",
"word": "signum"
},
{
"sense": "statue",
"word": "simulācrum"
},
{
"sense": "statue",
"word": "effigiēs"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠t̪ät̪uä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈst̪äːt̪uä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin statua",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin statua.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "statuami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "statua f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sta‧tu‧a"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "statua",
"10": "statuami",
"11": "statui",
"12": "statuach",
"13": "statuo",
"14": "statuy",
"2": "statuy",
"3": "statui/statuy",
"4": "statui",
"5": "statui",
"6": "statuom",
"7": "statuę",
"8": "statuy",
"9": "statuą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Sculpture",
"orig": "pl:Sculpture",
"parents": [
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"statue (three-dimensional work of art)"
],
"id": "en-statua-pl-noun-2rH2clfT",
"links": [
[
"sculpture",
"sculpture"
],
[
"statue",
"statue"
]
],
"qualifier": "sculpture",
"raw_glosses": [
"(sculpture) statue (three-dimensional work of art)"
],
"related": [
{
"word": "statuetka"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "posąg"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/staˈtu.a/"
},
{
"rhymes": "-ua"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "statuer"
},
"expansion": "Borrowed from French statuer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French statuer.",
"forms": [
{
"form": "a statua 1st conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "statuează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "statuând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "statuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "statuez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "statuezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "statuași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "statuarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "statuaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "statuaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să statuez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statuezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statueze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să statuăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statueze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "statuează",
"2": "statuat"
},
"expansion": "a statua (third-person singular present statuează, past participle statuat) 1st conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to rule, to determine (through a law or statute)"
],
"id": "en-statua-ro-verb-PrXavciy",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"determine",
"determine"
]
]
}
],
"word": "statua"
}
{
"forms": [
{
"form": "statue",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "nouns",
"3": "plural",
"4": "statue",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "statua",
"sort": ""
},
"expansion": "statua f (plural statue)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "statu",
"2": "f",
"3": "a",
"4": "e"
},
"expansion": "statua f (plural statue)",
"name": "co-noun"
}
],
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Corsican entries with incorrect language header",
"Corsican feminine nouns",
"Corsican lemmas",
"Corsican nouns",
"Corsican terms with redundant head parameter",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"statue"
],
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Latin statua",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statue"
},
"expansion": "Doublet of statue",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin statua. Doublet of statue.",
"forms": [
{
"form": "statuas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "statuae"
},
"expansion": "statua (plural statuas or statuae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Latin",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"English undefined derivations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition III, section 2, member 1, subsection i:",
"text": "whilst he played, he put his ring upon the finger of Venus' statua, which was thereby, made in brass […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A statue."
],
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare, archaic) A statue."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstatʃʊə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈstatjʊə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "statua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "statua",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "statuer"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of statuer"
],
"links": [
[
"statuer",
"statuer#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-statua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-statua.wav.ogg"
},
{
"homophone": "statuas"
},
{
"homophone": "statuât"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Latin statua",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin statua.",
"forms": [
{
"form": "statue",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "statuétta",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "statuina",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "statuétta",
"dim2": "statuina"
},
"expansion": "statua f (plural statue, diminutive statuétta or statuina)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stà‧tu‧a"
],
"hyponyms": [
{
"word": "figura"
},
{
"word": "monumento"
},
{
"word": "scultura"
},
{
"word": "simulacro"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "statuario"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/atua",
"Rhymes:Italian/atua/3 syllables",
"it:Sculpture"
],
"glosses": [
"statue"
],
"links": [
[
"statue",
"statue"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/"
},
{
"rhymes": "-atua"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-statua.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-statua.wav.ogg"
}
],
"word": "statua"
}
{
"derived": [
{
"word": "statuāria"
},
{
"word": "statuārius"
},
{
"word": "staticulum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Asturian: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "estàtua"
},
"expansion": "Catalan: estàtua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: estàtua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "statua"
},
"expansion": "Corsican: statua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: statua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Galician: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "statua"
},
"expansion": "Italian: statua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: statua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Occitan: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: estatua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "statue",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: statue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "statue",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: statue"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "statue"
},
"expansion": "French: statue",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: statue"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "estátua"
},
"expansion": "Portuguese: estátua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: estátua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "statuie",
"3": "statuă"
},
"expansion": "Romanian: statuie, statuă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: statuie, statuă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "статуя"
},
"expansion": "Russian: статуя (statuja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: статуя (statuja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "stàtua"
},
"expansion": "Sicilian: stàtua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: stàtua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "estatua"
},
"expansion": "Spanish: estatua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: estatua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*steh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From statuō (“I erect, set up, cause to stand”).",
"forms": [
{
"form": "statuae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statuārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "statuae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "statua<1>"
},
"expansion": "statua f (genitive statuae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "statua<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "statūmen"
},
{
"word": "statuō"
},
{
"word": "stō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a statue, especially one made of metal"
],
"links": [
[
"statue",
"statue"
],
[
"metal",
"metal"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠t̪ät̪uä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈsta.tu.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈst̪äːt̪uä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "statue",
"word": "imāgō"
},
{
"sense": "statue",
"word": "signum"
},
{
"sense": "statue",
"word": "simulācrum"
},
{
"sense": "statue",
"word": "effigiēs"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "statua"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin statua",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin statua.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "statuami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "statui",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "statuy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "statua f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sta‧tu‧a"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "statua",
"10": "statuami",
"11": "statui",
"12": "statuach",
"13": "statuo",
"14": "statuy",
"2": "statuy",
"3": "statui/statuy",
"4": "statui",
"5": "statui",
"6": "statuom",
"7": "statuę",
"8": "statuy",
"9": "statuą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "statuetka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ua",
"Rhymes:Polish/ua/3 syllables",
"pl:Sculpture"
],
"glosses": [
"statue (three-dimensional work of art)"
],
"links": [
[
"sculpture",
"sculpture"
],
[
"statue",
"statue"
]
],
"qualifier": "sculpture",
"raw_glosses": [
"(sculpture) statue (three-dimensional work of art)"
],
"synonyms": [
{
"word": "posąg"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/staˈtu.a/"
},
{
"rhymes": "-ua"
}
],
"word": "statua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "statuer"
},
"expansion": "Borrowed from French statuer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French statuer.",
"forms": [
{
"form": "a statua 1st conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "statuează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "statuând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "statuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "statuez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "statuezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "statuai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "statuași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "statuarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "statuaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "statuaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "statuaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să statuez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statuezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statueze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să statuăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să statueze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "statuează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu statua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu statuați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "statuează",
"2": "statuat"
},
"expansion": "a statua (third-person singular present statuează, past participle statuat) 1st conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"glosses": [
"to rule, to determine (through a law or statute)"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"determine",
"determine"
]
]
}
],
"word": "statua"
}
Download raw JSONL data for statua meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.