See spin-off on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "спин-о́фф",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: спин-о́фф (spin-óff)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: спин-о́фф (spin-óff)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spin off"
},
"expansion": "Deverbal from spin off",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from spin off.",
"forms": [
{
"form": "spin-offs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spinoff",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spin-off (plural spin-offs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spindown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spinout"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spin-up"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spinup"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "partial spin-off in a corporate reorganization",
"topics": [
"business"
],
"word": "carveout"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"topics": [
"literature",
"publishing",
"media"
],
"word": "subseries"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "work of fiction based on an original media property",
"word": "tie-in"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, →ISBN, pages 51–52:",
"text": "We are about to broach the fraught saga of the Circle Line, but there is another Metropolitan spin-off that comes first, one that has always appealed to me by the baleful beauty of its name: the City Widened Lines or 'The Widened Lines' for short.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An offshoot."
],
"id": "en-spin-off-en-noun-WhWWtcSb",
"links": [
[
"offshoot",
"offshoot"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Space research often provides a spin-off for everyday technology.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An incidental benefit or unexpected pay-off."
],
"id": "en-spin-off-en-noun-1ZZBu~et",
"links": [
[
"incidental",
"incidental"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"pay-off",
"pay-off"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 93 0 5 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fùchǎnpǐn",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "副产品"
},
{
"_dis1": "0 93 0 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "lisähyöty"
},
{
"_dis1": "0 93 0 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "sivutuote"
},
{
"_dis1": "0 93 0 5 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "spin off"
},
{
"_dis1": "0 93 0 5 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "produkt uboczny"
}
]
},
{
"glosses": [
"A by-product."
],
"id": "en-spin-off-en-noun-uzXOml5h",
"links": [
[
"by-product",
"by-product"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fiction",
"orig": "en:Fiction",
"parents": [
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Frasier\" was a spin-off from the sitcom \"Cheers\".",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 27, “Fantastic Beasts: JK Rowling franchise has been ‘parked’, director says”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "The Harry Potter spin-off prequel series Fantastic Beasts has been “parked” by Warner Bros, according to its director David Yates.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect."
],
"id": "en-spin-off-en-noun--x0~Ofko",
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"fictional",
"fictional"
],
[
"protagonist",
"protagonist"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) A fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect."
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueix"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnshēng zuòpǐn",
"sense": "fictional work",
"word": "衍生作品"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fānwàipiān",
"sense": "fictional work",
"word": "番外篇"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fictional work",
"word": "kromprodukto"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "spin off"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "spin off -ohjelma (TV program)"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "oheisteos"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"english": "single work",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "sivuteos"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "oheissarja"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fi",
"english": "series",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "sivusarja"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ableger"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaiden",
"sense": "fictional work",
"word": "外伝"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supin-ofu",
"sense": "fictional work",
"word": "スピンオフ"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seupinopeu",
"sense": "fictional work",
"word": "스핀오프"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"in wayang kulit"
],
"sense": "fictional work",
"tags": [
"especially"
],
"word": "cerita ranting"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spin-óff",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спин-о́фф"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra derivada"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueje"
},
{
"_dis1": "0 2 0 96 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spin-off"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 4 15 70",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 1 23 55",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 2 34 54",
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 6 19 62",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 3 9 38 9 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 6 40 6 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 4 26 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 4 22 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 4 26 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 4 21 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 11 6 20 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 16 4 25 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 5 19 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 4 26 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 4 26 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 4 24 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 4 27 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 4 30 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 5 19 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 3 24 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 3 27 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed."
],
"id": "en-spin-off-en-noun-BH92bUUW",
"links": [
[
"subsidiary",
"subsidiary"
],
[
"company",
"company"
],
[
"parent company",
"parent company"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hive-off"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēnliú qǐyè",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "分流企業 /分流企业"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrottaminen"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"english": "formation",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spinnaaminen"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrokki"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrotettu yritys"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "oheisyritys"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spin off"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "fi",
"english": "company",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spin off -yritys"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ableger"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Spin-off"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "technovlastós",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνοβλαστός"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spółka wydzielona"
},
{
"_dis1": "1 5 1 4 89",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spin-off"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "derivate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "descendant"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English spin-off.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "spin-off m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"spin-‧off"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Fiction",
"orig": "pl:Fiction",
"parents": [
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spin-off (fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect)"
],
"id": "en-spin-off-pl-noun-R27QJ~O9",
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) spin-off (fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Business",
"orig": "pl:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 4 3 9 38 9 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 6 40 6 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spin-off, hive-off (formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed)"
],
"id": "en-spin-off-pl-noun-kIgXKo1V",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
],
[
"hive-off",
"hive-off"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) spin-off, hive-off (formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspi.nɔf/"
},
{
"rhymes": "-inɔf"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "spin-off m (invariable)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Fiction",
"orig": "pt:Fiction",
"parents": [
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spin-off"
],
"id": "en-spin-off-pt-noun--dtNJQAd",
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) spin-off"
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"rhymes": "-ɔfi"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Borrowed from English spin-off",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English spin-off. Attested since 1966.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spinoff",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spin-off c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "spin-off c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The series is a spin-off from the movie",
"text": "Serien är en spin-off från filmen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spin-off"
],
"id": "en-spin-off-sv-noun-tof9KOyO",
"links": [
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English deverbals",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English phrasal nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "спин-о́фф",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: спин-о́фф (spin-óff)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: спин-о́фф (spin-óff)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spin off"
},
"expansion": "Deverbal from spin off",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from spin off.",
"forms": [
{
"form": "spin-offs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spinoff",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spin-off (plural spin-offs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "spindown"
},
{
"word": "spinout"
},
{
"word": "spin-up"
},
{
"word": "spinup"
},
{
"english": "partial spin-off in a corporate reorganization",
"topics": [
"business"
],
"word": "carveout"
},
{
"topics": [
"literature",
"publishing",
"media"
],
"word": "subseries"
},
{
"english": "work of fiction based on an original media property",
"word": "tie-in"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, →ISBN, pages 51–52:",
"text": "We are about to broach the fraught saga of the Circle Line, but there is another Metropolitan spin-off that comes first, one that has always appealed to me by the baleful beauty of its name: the City Widened Lines or 'The Widened Lines' for short.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An offshoot."
],
"links": [
[
"offshoot",
"offshoot"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Space research often provides a spin-off for everyday technology.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An incidental benefit or unexpected pay-off."
],
"links": [
[
"incidental",
"incidental"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"pay-off",
"pay-off"
]
]
},
{
"glosses": [
"A by-product."
],
"links": [
[
"by-product",
"by-product"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Fiction"
],
"examples": [
{
"text": "\"Frasier\" was a spin-off from the sitcom \"Cheers\".",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 27, “Fantastic Beasts: JK Rowling franchise has been ‘parked’, director says”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "The Harry Potter spin-off prequel series Fantastic Beasts has been “parked” by Warner Bros, according to its director David Yates.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect."
],
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"fictional",
"fictional"
],
[
"protagonist",
"protagonist"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) A fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect."
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"glosses": [
"The formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed."
],
"links": [
[
"subsidiary",
"subsidiary"
],
[
"company",
"company"
],
[
"parent company",
"parent company"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hive-off"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "derivate"
},
{
"word": "descendant"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fùchǎnpǐn",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "副产品"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "lisähyöty"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "sivutuote"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"word": "spin off"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "incidental benefit or unexpected pay-off",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "produkt uboczny"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueix"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǎnshēng zuòpǐn",
"sense": "fictional work",
"word": "衍生作品"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fānwàipiān",
"sense": "fictional work",
"word": "番外篇"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "fictional work",
"word": "kromprodukto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "spin off"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "spin off -ohjelma (TV program)"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "oheisteos"
},
{
"code": "fi",
"english": "single work",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "sivuteos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "oheissarja"
},
{
"code": "fi",
"english": "series",
"lang": "Finnish",
"sense": "fictional work",
"word": "sivusarja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ableger"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaiden",
"sense": "fictional work",
"word": "外伝"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supin-ofu",
"sense": "fictional work",
"word": "スピンオフ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seupinopeu",
"sense": "fictional work",
"word": "스핀오프"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"in wayang kulit"
],
"sense": "fictional work",
"tags": [
"especially"
],
"word": "cerita ranting"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spin-off"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spin-óff",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спин-о́фф"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra derivada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fictional work",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spin-off"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fēnliú qǐyè",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "分流企業 /分流企业"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrottaminen"
},
{
"code": "fi",
"english": "formation",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spinnaaminen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrokki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "irrotettu yritys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "oheisyritys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spin off"
},
{
"code": "fi",
"english": "company",
"lang": "Finnish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"word": "spin off -yritys"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ableger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Spin-off"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "technovlastós",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τεχνοβλαστός"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spółka wydzielona"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "formation of a subsidiary, the company so formed",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spin-off"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish multiword terms",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish unadapted borrowings from English",
"Rhymes:Polish/inɔf",
"Rhymes:Polish/inɔf/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English spin-off.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spin-offy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "spin-off m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"spin-‧off"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Fiction"
],
"glosses": [
"spin-off (fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect)"
],
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) spin-off (fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"pl:Business"
],
"glosses": [
"spin-off, hive-off (formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed)"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
],
[
"hive-off",
"hive-off"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) spin-off, hive-off (formation of a subsidiary company that continues the operations of part of the parent company; the company so formed)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspi.nɔf/"
},
{
"rhymes": "-inɔf"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English spin-off",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "spin-off m (invariable)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese indeclinable nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese unadapted borrowings from English",
"Rhymes:Portuguese/ɔfi",
"Rhymes:Portuguese/ɔfi/4 syllables",
"pt:Fiction"
],
"glosses": [
"spin-off"
],
"links": [
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(fiction) spin-off"
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"topics": [
"fiction",
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/iʃ.piˈnɔ.fi/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/is.piˈnɔ.fe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"rhymes": "-ɔfi"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "spin-off"
},
"expansion": "Borrowed from English spin-off",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English spin-off. Attested since 1966.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spin-off",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spin-offer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spin-offernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spinoff",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spin-off c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "spin-off c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish multiword terms",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from English",
"Swedish terms derived from English",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The series is a spin-off from the movie",
"text": "Serien är en spin-off från filmen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spin-off"
],
"links": [
[
"spin-off",
"spin-off#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "spin-off"
}
Download raw JSONL data for spin-off meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.