See sopiva on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sopivasti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sopivuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "epäsopiva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yhteensopiva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "va", "id2": "participial" }, "expansion": "sopia + -va", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -va", "forms": [ { "form": "sopivampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "sopivin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopivinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sopiv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "sopiva (comparative sopivampi, superlative sopivin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sopiv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "fitting clothes", "text": "sopivat vaatteet", "type": "example" }, { "english": "a fitting screw", "text": "sopiva ruuvi", "type": "example" } ], "glosses": [ "suitable, fit, fitting, matching (of the correct size and shape or otherwise possessing the appropriate qualities for something)" ], "id": "en-sopiva-fi-adj-0GJWHqzl", "links": [ [ "suitable", "suitable" ], [ "fit", "fit" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "matching", "matching" ] ], "synonyms": [ { "word": "istuva" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "a suitable worker for the job", "text": "tehtävään sopiva työntekijä", "type": "example" }, { "english": "Would now be a suitable time?", "text": "Olisiko nyt sopiva hetki?", "type": "example" } ], "glosses": [ "suitable, appropriate, suited (adequate to some purpose, fulfilling requirements, right for some purpose)" ], "id": "en-sopiva-fi-adj-zTiPHrDA", "links": [ [ "suitable", "suitable" ], [ "appropriate", "appropriate" ], [ "suited", "suited" ] ] }, { "glosses": [ "proper, appropriate, correct (in accordance with good manners or similar norms)" ], "id": "en-sopiva-fi-adj-1ZytT~i2", "links": [ [ "proper", "proper" ], [ "appropriate", "appropriate" ], [ "correct", "correct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-opiʋɑ" } ], "word": "sopiva" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "va", "id2": "participial" }, "expansion": "sopia + -va", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -va", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "sopiva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 15 30 43", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 31 45", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 27 45", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 14 33 43", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 15 30 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "sopia" } ], "glosses": [ "present active participle of sopia" ], "id": "en-sopiva-fi-verb-p~NKG3-I", "links": [ [ "sopia", "sopia#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-opiʋɑ" } ], "word": "sopiva" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "sopiva", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "sopire" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect indicative of sopire" ], "id": "en-sopiva-it-verb-j2QghRdU", "links": [ [ "sopire", "sopire#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "sopiva" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opiʋɑ", "Rhymes:Finnish/opiʋɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "sopivasti" }, { "word": "sopivuus" }, { "word": "epäsopiva" }, { "word": "yhteensopiva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "va", "id2": "participial" }, "expansion": "sopia + -va", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -va", "forms": [ { "form": "sopivampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "sopivin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopiva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopiva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sopivaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopiviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopiviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopiviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopiviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopiviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopiviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopivittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopivinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sopiv", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "sopiva (comparative sopivampi, superlative sopivin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sopiv", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "fitting clothes", "text": "sopivat vaatteet", "type": "example" }, { "english": "a fitting screw", "text": "sopiva ruuvi", "type": "example" } ], "glosses": [ "suitable, fit, fitting, matching (of the correct size and shape or otherwise possessing the appropriate qualities for something)" ], "links": [ [ "suitable", "suitable" ], [ "fit", "fit" ], [ "fitting", "fitting" ], [ "matching", "matching" ] ], "synonyms": [ { "word": "istuva" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a suitable worker for the job", "text": "tehtävään sopiva työntekijä", "type": "example" }, { "english": "Would now be a suitable time?", "text": "Olisiko nyt sopiva hetki?", "type": "example" } ], "glosses": [ "suitable, appropriate, suited (adequate to some purpose, fulfilling requirements, right for some purpose)" ], "links": [ [ "suitable", "suitable" ], [ "appropriate", "appropriate" ], [ "suited", "suited" ] ] }, { "glosses": [ "proper, appropriate, correct (in accordance with good manners or similar norms)" ], "links": [ [ "proper", "proper" ], [ "appropriate", "appropriate" ], [ "correct", "correct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-opiʋɑ" } ], "word": "sopiva" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -va (participial)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opiʋɑ", "Rhymes:Finnish/opiʋɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "va", "id2": "participial" }, "expansion": "sopia + -va", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -va", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "sopiva", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sopia" } ], "glosses": [ "present active participle of sopia" ], "links": [ [ "sopia", "sopia#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-opiʋɑ" } ], "word": "sopiva" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "sopiva", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "sopire" } ], "glosses": [ "third-person singular imperfect indicative of sopire" ], "links": [ [ "sopire", "sopire#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "sopiva" }
Download raw JSONL data for sopiva meaning in All languages combined (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.