See sopivuus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopiva", "3": "-uus" }, "expansion": "sopiva + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sopiva + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopivuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sopivuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sopivuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sopivuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "suitability, fittingness, suitedness, befittingness" ], "id": "en-sopivuus-fi-noun-mF8nGVSp", "links": [ [ "suitability", "suitability" ], [ "fittingness", "fittingness" ], [ "suitedness", "suitedness" ], [ "befittingness", "befittingness" ] ] }, { "glosses": [ "properness" ], "id": "en-sopivuus-fi-noun-uDZAdIqu", "links": [ [ "properness", "properness" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 4 60 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 4 62 4", "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 61 4", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 57 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 2 63 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "appropriateness" ], "id": "en-sopivuus-fi-noun-olEWwHQg", "links": [ [ "appropriateness", "appropriateness" ] ] }, { "glosses": [ "expediency" ], "id": "en-sopivuus-fi-noun-xGf7H~Cl", "links": [ [ "expediency", "expediency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋuːs/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋuːs̠]" }, { "rhymes": "-opiʋuːs" } ], "word": "sopivuus" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opiʋuːs", "Rhymes:Finnish/opiʋuːs/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopiva", "3": "-uus" }, "expansion": "sopiva + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sopiva + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopivuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopivuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopivuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopivuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopivuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopivuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopivuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sopivuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sopivuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sopivuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "suitability, fittingness, suitedness, befittingness" ], "links": [ [ "suitability", "suitability" ], [ "fittingness", "fittingness" ], [ "suitedness", "suitedness" ], [ "befittingness", "befittingness" ] ] }, { "glosses": [ "properness" ], "links": [ [ "properness", "properness" ] ] }, { "glosses": [ "appropriateness" ], "links": [ [ "appropriateness", "appropriateness" ] ] }, { "glosses": [ "expediency" ], "links": [ [ "expediency", "expediency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopiʋuːs/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞piʋuːs̠]" }, { "rhymes": "-opiʋuːs" } ], "word": "sopivuus" }
Download raw JSONL data for sopivuus meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.