See social distance on Wiktionary
Download JSON data for social distance meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "social distance (plural social distances)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sociology",
"orig": "en:Sociology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 20 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 17 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 18 18",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The distance between different social groups, e.g. in terms of class, ethnicity, gender-identity, sexual-identity, etc."
],
"id": "en-social_distance-en-noun-c~f61q57",
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) The distance between different social groups, e.g. in terms of class, ethnicity, gender-identity, sexual-identity, etc."
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "distance between social groups",
"word": "社會距離"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèhuì jùlí",
"sense": "distance between social groups",
"word": "社会距离"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distance between social groups",
"word": "sosiaalinen etäisyys"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri manʒili",
"sense": "distance between social groups",
"word": "სოციალური მანძილი"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri disṭancia",
"sense": "distance between social groups",
"word": "სოციალური დისტანცია"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "distance between social groups",
"word": "pembatasan sosial"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "distance between social groups",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dûrahiya civakî"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "distance between social groups",
"word": "penjarakan sosial"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distance between social groups",
"word": "khoảng cách xã hội"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distance between social groups",
"word": "sự cách ly xã hội"
}
]
},
{
"glosses": [
"An appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics."
],
"id": "en-social_distance-en-noun-~x1aDhhD",
"links": [
[
"acquaintances",
"acquaintances"
]
],
"raw_glosses": [
"(proxemics) An appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics."
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 89",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "social afstand"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "social distance"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗirovnebatšorisi disṭancia",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "პიროვნებათშორისი დისტანცია"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri disṭancia",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "სოციალური დისტანცია"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sāmūhika akalaṁ",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "സാമൂഹിക അകലം"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "spyi tshogs bar thag",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "སྤྱི་ཚོགས་བར་ཐག"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "spyi tshogs dang thag rgyang ring po",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "སྤྱི་ཚོགས་དང་ཐག་རྒྱང་རིང་པོ"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "sosyal mesafe"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "khoảng cách xã hội"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-social distance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"en:social distance"
],
"word": "social distance"
}
{
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "social distancing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "social distanced",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "social distanced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "social distance (third-person singular simple present social distances, present participle social distancing, simple past and past participle social distanced)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 9 57",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Coronavirus",
"orig": "en:Coronavirus",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease."
],
"id": "en-social_distance-en-verb-NMWMKbgM",
"raw_glosses": [
"(proxemics) To maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease."
],
"related": [
{
"english": "disease control",
"word": "social distancing"
},
{
"english": "disease control",
"word": "socially distant"
}
],
"translations": [
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease",
"word": "tạo khoảng cách xã hội"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease",
"word": "cách ly xã hội"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-social distance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"en:social distance"
],
"word": "social distance"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "social distance"
},
"expansion": "English social distance",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English social distance.",
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "social distanceje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "social distanceje",
"head": "social distance"
},
"expansion": "social distance f (plural social distances, diminutive social distanceje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"social distancing"
],
"id": "en-social_distance-nl-noun-nUi-V4oe",
"links": [
[
"social distancing",
"social distancing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "social distance"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "social distance"
},
"expansion": "English social distance",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English social distance.",
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "social distanceje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "social distanceje",
"head": "social distance"
},
"expansion": "social distance f (plural social distances, diminutive social distanceje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English"
],
"glosses": [
"social distancing"
],
"links": [
[
"social distancing",
"social distancing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "social distance"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"en:Coronavirus"
],
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "social distance (plural social distances)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Sociology"
],
"glosses": [
"The distance between different social groups, e.g. in terms of class, ethnicity, gender-identity, sexual-identity, etc."
],
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) The distance between different social groups, e.g. in terms of class, ethnicity, gender-identity, sexual-identity, etc."
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"An appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics."
],
"links": [
[
"acquaintances",
"acquaintances"
]
],
"raw_glosses": [
"(proxemics) An appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-social distance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "distance between social groups",
"word": "社會距離"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèhuì jùlí",
"sense": "distance between social groups",
"word": "社会距离"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distance between social groups",
"word": "sosiaalinen etäisyys"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri manʒili",
"sense": "distance between social groups",
"word": "სოციალური მანძილი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri disṭancia",
"sense": "distance between social groups",
"word": "სოციალური დისტანცია"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "distance between social groups",
"word": "pembatasan sosial"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "distance between social groups",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dûrahiya civakî"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "distance between social groups",
"word": "penjarakan sosial"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distance between social groups",
"word": "khoảng cách xã hội"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distance between social groups",
"word": "sự cách ly xã hội"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "social afstand"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "social distance"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗirovnebatšorisi disṭancia",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "პიროვნებათშორისი დისტანცია"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "socialuri disṭancia",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "სოციალური დისტანცია"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "sāmūhika akalaṁ",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "സാമൂഹിക അകലം"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "spyi tshogs bar thag",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "སྤྱི་ཚོགས་བར་ཐག"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "spyi tshogs dang thag rgyang ring po",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "སྤྱི་ཚོགས་དང་ཐག་རྒྱང་རིང་པོ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "sosyal mesafe"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "appropriate distance for interactions among acquaintances during epidemics",
"word": "khoảng cách xã hội"
}
],
"wikipedia": [
"en:social distance"
],
"word": "social distance"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"en:Coronavirus"
],
"forms": [
{
"form": "social distances",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "social distancing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "social distanced",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "social distanced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "social distance (third-person singular simple present social distances, present participle social distancing, simple past and past participle social distanced)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "disease control",
"word": "social distancing"
},
{
"english": "disease control",
"word": "socially distant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease."
],
"raw_glosses": [
"(proxemics) To maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-social distance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-social_distance.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease",
"word": "tạo khoảng cách xã hội"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to maintain a certain distance between at least two people to contain the spread of an infectious disease",
"word": "cách ly xã hội"
}
],
"wikipedia": [
"en:social distance"
],
"word": "social distance"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.