See skeuhaz on Wiktionary
Download JSON data for skeuhaz meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "skiuhijaną"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*skeuh"
},
"expansion": "Proto-West Germanic: *skeuh\nOld English: sċēoh\nMiddle English: sceouh, skey, schey\nEnglish: shy\nScots: skeich, skiech, skick\nOld Frisian: *skiāch, *skiā\nSaterland Frisian: skjou\nWest Frisian: skou\nOld High German: *skioh\nMiddle High German: schiech, schiehe, schie\nBavarian: schiach\nGerman: schiech, schiach, schirch (dialectal)\n→ Old French: eschif, eschiu\n→ Italian: schifo\n→ Middle English: escheu, eschew",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-West Germanic: *skeuh\nOld English: sċēoh\nMiddle English: sceouh, skey, schey\nEnglish: shy\nScots: skeich, skiech, skick\nOld Frisian: *skiāch, *skiā\nSaterland Frisian: skjou\nWest Frisian: skou\nOld High German: *skioh\nMiddle High German: schiech, schiehe, schie\nBavarian: schiach\nGerman: schiech, schiach, schirch (dialectal)\n→ Old French: eschif, eschiu\n→ Italian: schifo\n→ Middle English: escheu, eschew"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*skyggr"
},
"expansion": "Old Norse: *skyggr",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*skugjaz"
},
"expansion": "*skugjaz",
"name": "l"
}
],
"text": "Old Norse: *skyggr (< *skugjaz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "skygg"
},
"expansion": "Norwegian: skygg",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Norwegian: skygg (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "skygg"
},
"expansion": "Swedish: skygg",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: skygg"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "*𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃"
},
"expansion": "Gothic: *𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gothic: *𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "esquiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: esquiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: esquiu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "esquivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese: esquivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese: esquivo"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "esquivo",
"3": "esquío"
},
"expansion": "Galician: esquivo, esquío",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: esquivo, esquío"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "esquivo"
},
"expansion": "Portuguese: esquivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: esquivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*keühä",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Finnic: *keühä",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Finnic: *keühä (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {},
"expansion": "pre-Germanic",
"name": "pre-Germanic"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*skéwkos"
},
"expansion": "*skéwkos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*skewbʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skewbʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*skūbʰ-",
"t": "to push, drive, move forward"
},
"expansion": "*skūbʰ- (“to push, drive, move forward”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)kewH-",
"3": "",
"4": "to cover, hide"
},
"expansion": "*(s)kewH- (“to cover, hide”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Further origin unknown; assumed to be from pre-Germanic *skéwkos. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *skewbʰ-, *skūbʰ- (“to push, drive, move forward”) or *(s)kewH- (“to cover, hide”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gem-decl-adj-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "skeuhaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhai",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhôz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhą",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-atō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhą",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-atō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhammai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhammai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanō",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanō",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhaniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanų",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanunz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnų",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnunz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhiniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhiniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhini",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōni",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōmaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhini",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhinē",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōmiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhinē",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skeuh"
},
"name": "gem-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"1": "*skeuhaz",
"10": "*skeuhaimiz",
"11": "*skeuhō",
"12": "*skeuhǭ",
"13": "*skeuhaizōz",
"14": "*skeuhaizōi",
"15": "*skeuhaizō",
"16": "*skeuhôz",
"17": "*skeuhōz",
"18": "*skeuhaizǫ̂",
"19": "*skeuhaimaz",
"2": "*skeuhanǭ",
"20": "*skeuhaimiz",
"21": "*skeuhą, -atō",
"22": "*skeuhą, -atō",
"23": "*skeuhas, -is",
"24": "*skeuhammai",
"25": "*skeuhanō",
"26": "*skeuhō",
"27": "*skeuhō",
"28": "*skeuhaizǫ̂",
"29": "*skeuhaimaz",
"3": "*skeuhas, -is",
"30": "*skeuhaimiz",
"31": "*skeuhô",
"32": "*skeuhanų",
"33": "*skeuhiniz",
"34": "*skeuhini",
"35": "*skeuhinē",
"36": "*skeuhaniz",
"37": "*skeuhanunz",
"38": "*skeuhanǫ̂",
"39": "*skeuhammaz",
"4": "*skeuhammai",
"40": "*skeuhammiz",
"41": "*skeuhǭ",
"42": "*skeuhōnų",
"43": "*skeuhōniz",
"44": "*skeuhōni",
"45": "*skeuhōnē",
"46": "*skeuhōniz",
"47": "*skeuhōnunz",
"48": "*skeuhōnǫ̂",
"49": "*skeuhōmaz",
"5": "*skeuhanō",
"50": "*skeuhōmiz",
"51": "*skeuhô",
"52": "*skeuhô",
"53": "*skeuhiniz",
"54": "*skeuhini",
"55": "*skeuhinē",
"56": "*skeuhōnō",
"57": "*skeuhōnō",
"58": "*skeuhanǫ̂",
"59": "*skeuhammaz",
"6": "*skeuhai",
"60": "*skeuhammiz",
"7": "*skeuhanz",
"8": "*skeuhaizǫ̂",
"9": "*skeuhaimaz",
"title": "*skeuhaz (a-stem)"
},
"name": "gem-decl-adj-table2"
}
],
"lang": "Proto-Germanic",
"lang_code": "gem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/skeuhaz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"frightened"
],
"id": "en-skeuhaz-gem-pro-adj-HQ29FYzy",
"links": [
[
"frightened",
"frightened"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "44 25 30",
"sense": "earlier",
"word": "skuhwuz"
},
{
"_dis1": "44 25 30",
"sense": "earlier",
"word": "skugwuz"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 48 46",
"kind": "other",
"name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shy; timid; bashful; coy; reserved; cautious"
],
"id": "en-skeuhaz-gem-pro-adj-9sRq9OQL",
"links": [
[
"shy",
"shy"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"bashful",
"bashful"
],
[
"coy",
"coy"
],
[
"reserved",
"reserved"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 48 46",
"kind": "other",
"name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abominable; odious; loathsome; vile"
],
"id": "en-skeuhaz-gem-pro-adj-uFnUgM2v",
"links": [
[
"abominable",
"abominable"
],
[
"odious",
"odious"
],
[
"loathsome",
"loathsome"
],
[
"vile",
"vile"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskeu̯.xɑz/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "skuhuz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "skuguz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Germanic",
"North"
],
"word": "skugwijaz"
}
],
"wikipedia": [
"Germanic parent language"
],
"word": "skeuhaz"
}
{
"categories": [
"Proto-Germanic a-stem adjectives",
"Proto-Germanic adjectives",
"Proto-Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-Germanic lemmas",
"Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Germanic terms with IPA pronunciation",
"Proto-Germanic terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"word": "skiuhijaną"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*skeuh"
},
"expansion": "Proto-West Germanic: *skeuh\nOld English: sċēoh\nMiddle English: sceouh, skey, schey\nEnglish: shy\nScots: skeich, skiech, skick\nOld Frisian: *skiāch, *skiā\nSaterland Frisian: skjou\nWest Frisian: skou\nOld High German: *skioh\nMiddle High German: schiech, schiehe, schie\nBavarian: schiach\nGerman: schiech, schiach, schirch (dialectal)\n→ Old French: eschif, eschiu\n→ Italian: schifo\n→ Middle English: escheu, eschew",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-West Germanic: *skeuh\nOld English: sċēoh\nMiddle English: sceouh, skey, schey\nEnglish: shy\nScots: skeich, skiech, skick\nOld Frisian: *skiāch, *skiā\nSaterland Frisian: skjou\nWest Frisian: skou\nOld High German: *skioh\nMiddle High German: schiech, schiehe, schie\nBavarian: schiach\nGerman: schiech, schiach, schirch (dialectal)\n→ Old French: eschif, eschiu\n→ Italian: schifo\n→ Middle English: escheu, eschew"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*skyggr"
},
"expansion": "Old Norse: *skyggr",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*skugjaz"
},
"expansion": "*skugjaz",
"name": "l"
}
],
"text": "Old Norse: *skyggr (< *skugjaz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "skygg"
},
"expansion": "Norwegian: skygg",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Norwegian: skygg (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "skygg"
},
"expansion": "Swedish: skygg",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: skygg"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "*𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃"
},
"expansion": "Gothic: *𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gothic: *𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "esquiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: esquiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: esquiu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "esquivo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese: esquivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese: esquivo"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "esquivo",
"3": "esquío"
},
"expansion": "Galician: esquivo, esquío",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: esquivo, esquío"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "esquivo"
},
"expansion": "Portuguese: esquivo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: esquivo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*keühä",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Finnic: *keühä",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Finnic: *keühä (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {},
"expansion": "pre-Germanic",
"name": "pre-Germanic"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*skéwkos"
},
"expansion": "*skéwkos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*skewbʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skewbʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*skūbʰ-",
"t": "to push, drive, move forward"
},
"expansion": "*skūbʰ- (“to push, drive, move forward”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)kewH-",
"3": "",
"4": "to cover, hide"
},
"expansion": "*(s)kewH- (“to cover, hide”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Further origin unknown; assumed to be from pre-Germanic *skéwkos. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *skewbʰ-, *skūbʰ- (“to push, drive, move forward”) or *(s)kewH- (“to cover, hide”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gem-decl-adj-a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "skeuhaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhai",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhôz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhą",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-atō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhą",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-atō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhas",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "-is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhammai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhammai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanō",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaizō",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhanō",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhaimiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhaniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanų",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanunz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnų",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnunz",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhô",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhiniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhiniz",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhanǫ̂",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhini",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōni",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōmaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhini",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhinē",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhōmiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhinē",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "skeuhammiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skeuh"
},
"name": "gem-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"1": "*skeuhaz",
"10": "*skeuhaimiz",
"11": "*skeuhō",
"12": "*skeuhǭ",
"13": "*skeuhaizōz",
"14": "*skeuhaizōi",
"15": "*skeuhaizō",
"16": "*skeuhôz",
"17": "*skeuhōz",
"18": "*skeuhaizǫ̂",
"19": "*skeuhaimaz",
"2": "*skeuhanǭ",
"20": "*skeuhaimiz",
"21": "*skeuhą, -atō",
"22": "*skeuhą, -atō",
"23": "*skeuhas, -is",
"24": "*skeuhammai",
"25": "*skeuhanō",
"26": "*skeuhō",
"27": "*skeuhō",
"28": "*skeuhaizǫ̂",
"29": "*skeuhaimaz",
"3": "*skeuhas, -is",
"30": "*skeuhaimiz",
"31": "*skeuhô",
"32": "*skeuhanų",
"33": "*skeuhiniz",
"34": "*skeuhini",
"35": "*skeuhinē",
"36": "*skeuhaniz",
"37": "*skeuhanunz",
"38": "*skeuhanǫ̂",
"39": "*skeuhammaz",
"4": "*skeuhammai",
"40": "*skeuhammiz",
"41": "*skeuhǭ",
"42": "*skeuhōnų",
"43": "*skeuhōniz",
"44": "*skeuhōni",
"45": "*skeuhōnē",
"46": "*skeuhōniz",
"47": "*skeuhōnunz",
"48": "*skeuhōnǫ̂",
"49": "*skeuhōmaz",
"5": "*skeuhanō",
"50": "*skeuhōmiz",
"51": "*skeuhô",
"52": "*skeuhô",
"53": "*skeuhiniz",
"54": "*skeuhini",
"55": "*skeuhinē",
"56": "*skeuhōnō",
"57": "*skeuhōnō",
"58": "*skeuhanǫ̂",
"59": "*skeuhammaz",
"6": "*skeuhai",
"60": "*skeuhammiz",
"7": "*skeuhanz",
"8": "*skeuhaizǫ̂",
"9": "*skeuhaimaz",
"title": "*skeuhaz (a-stem)"
},
"name": "gem-decl-adj-table2"
}
],
"lang": "Proto-Germanic",
"lang_code": "gem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/skeuhaz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"frightened"
],
"links": [
[
"frightened",
"frightened"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"shy; timid; bashful; coy; reserved; cautious"
],
"links": [
[
"shy",
"shy"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"bashful",
"bashful"
],
[
"coy",
"coy"
],
[
"reserved",
"reserved"
],
[
"cautious",
"cautious"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"abominable; odious; loathsome; vile"
],
"links": [
[
"abominable",
"abominable"
],
[
"odious",
"odious"
],
[
"loathsome",
"loathsome"
],
[
"vile",
"vile"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskeu̯.xɑz/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "skuhuz"
},
{
"sense": "earlier",
"word": "skuhwuz"
},
{
"word": "skuguz"
},
{
"sense": "earlier",
"word": "skugwuz"
},
{
"tags": [
"Germanic",
"North"
],
"word": "skugwijaz"
}
],
"wikipedia": [
"Germanic parent language"
],
"word": "skeuhaz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.