See simultaneously on Wiktionary
Download JSONL data for simultaneously meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "individually"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "one at a time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "piecemeal"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "separately"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "severally"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "singly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "simultaneous",
"3": "ly"
},
"expansion": "simultaneous + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "simultaneous + -ly",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "simultaneously (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Time",
"orig": "en:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, volume 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., page 29",
"text": "The cradle-rocking and the song would cease simultaneously for a moment, and an exclamation at highest vocal pitch would take the place of the melody.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 July 19, Timothy Garton Ash, “Where Dr Pangloss meets Machiavelli”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 18",
"text": "Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe. Some call it geoeconomics, but it's geopolitics too. The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Occurring at the same time."
],
"id": "en-simultaneously-en-adv-XlC0r4Ze",
"links": [
[
"Occurring",
"occur"
],
[
"time",
"time"
]
],
"related": [
{
"word": "simultaneity"
},
{
"word": "concurrently"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneous"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneousness"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at a time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at one time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at the same time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "concomitantly"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "concurrently"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "contemporaneously"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "cotemporally"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "during"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "in parallel"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneously"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "together"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "then"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "therewhile"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "while"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ednovremenno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "едновременно"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultàniament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同時地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngshí de",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同时地"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "zároveň"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "tegelijkertijd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "tegelijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "gelijktijdig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtempe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "yhtä aikaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultanément"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "en même temps"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ertdroulad",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ერთდროულად"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ertsa da imave dros",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ერთსა და იმავე დროს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "gleichzeitig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "taftóchrona",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ταυτόχρονα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "háma",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ἅμα"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "anmenmtan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "एक बार में"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egyidejűleg"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egyszerre"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egy időben"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "allo stesso tempo"
},
{
"alt": "どうじに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōji ni",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同時に"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "issei ni",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "一斉に"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "agnan-agnan"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dongsi-e",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "동시에"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simul"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "una"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "vienlaikus"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samstundes"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "همزمان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dar ân-e vâhed",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "در آن واحد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "równocześnie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "jednocześnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "în mod simultan"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "odnovrémenno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "одновре́менно"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sākam",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "साकम्"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "си̏мулта̄но"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "исто̀времено"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "исто̀добно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "sȉmultāno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "istòvremeno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "istòdobno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultáneamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "sabay-sabay"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "okēsāri",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ఒకేసారి"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "odnočásno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "одноча́сно"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ایک بار میں"
}
],
"wikipedia": [
"simultaneously"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɪmlˈteɪnɪəsli/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-simultaneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav.ogg"
}
],
"word": "simultaneously"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "individually"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "one at a time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "piecemeal"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "separately"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "severally"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "singly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "simultaneous",
"3": "ly"
},
"expansion": "simultaneous + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "simultaneous + -ly",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "simultaneously (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "simultaneity"
},
{
"word": "concurrently"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneous"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneousness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adverbs",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"en:Time"
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, volume 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., page 29",
"text": "The cradle-rocking and the song would cease simultaneously for a moment, and an exclamation at highest vocal pitch would take the place of the melody.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013 July 19, Timothy Garton Ash, “Where Dr Pangloss meets Machiavelli”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 18",
"text": "Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe. Some call it geoeconomics, but it's geopolitics too. The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Occurring at the same time."
],
"links": [
[
"Occurring",
"occur"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"wikipedia": [
"simultaneously"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɪmlˈteɪnɪəsli/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-simultaneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-simultaneously.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at a time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at one time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "at the same time"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "concomitantly"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "concurrently"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "contemporaneously"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "cotemporally"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "during"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "in parallel"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "simultaneously"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "together"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "then"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "therewhile"
},
{
"source": "Thesaurus:simultaneously",
"word": "while"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ednovremenno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "едновременно"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultàniament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同時地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngshí de",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同时地"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "zároveň"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "tegelijkertijd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "tegelijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "gelijktijdig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtempe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "yhtä aikaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultanément"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "en même temps"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ertdroulad",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ერთდროულად"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ertsa da imave dros",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ერთსა და იმავე დროს"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "gleichzeitig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "taftóchrona",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ταυτόχρονα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "háma",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ἅμα"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "anmenmtan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "एक बार में"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egyidejűleg"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egyszerre"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "egy időben"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "allo stesso tempo"
},
{
"alt": "どうじに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōji ni",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "同時に"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "issei ni",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "一斉に"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "agnan-agnan"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dongsi-e",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "동시에"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simul"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "una"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "vienlaikus"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samstundes"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "همزمان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dar ân-e vâhed",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "در آن واحد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "równocześnie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "jednocześnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultaneamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "în mod simultan"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "odnovrémenno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "одновре́менно"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sākam",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "साकम्"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "си̏мулта̄но"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "исто̀времено"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "исто̀добно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "sȉmultāno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "istòvremeno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "occurring at the same time",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "istòdobno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "simultáneamente"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "sabay-sabay"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "okēsāri",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ఒకేసారి"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "odnočásno",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "одноча́сно"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "occurring at the same time",
"word": "ایک بار میں"
}
],
"word": "simultaneously"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.