See at the same time on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "47 53",
"word": "walk and chew gum at the same time"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "at the same time",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "at the same time",
"name": "en-prep phrase"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "individually"
},
{
"word": "one at a time"
},
{
"word": "separately"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fanny Hill",
"ref": "1749, [John Cleland], “(Please specify the letter or volume)”, in Memoirs of a Woman of Pleasure [Fanny Hill], London: […] [Thomas Parker] for G. Fenton [i.e., Fenton and Ralph Griffiths] […], →OCLC:",
"text": "I bid him come towards me and give me his letter, at the same time throwing down, carelessly, a book I had in my hands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter I, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
"text": "However, with the dainty volume my quondam friend sprang into fame. At the same time he cast off the chrysalis of a commonplace existence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 August 10, “Can China clean up fast enough?”, in The Economist, volume 408, number 8848:",
"text": "At the same time, it is pouring money into cleaning up the country.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Simultaneously."
],
"id": "en-at_the_same_time-en-prep_phrase-GfDDvY2C",
"links": [
[
"Simultaneously",
"simultaneously"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "at a time"
},
{
"word": "at one time"
},
{
"word": "simultaneously"
},
{
"word": "together"
},
{
"word": "therewhile"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "simultaneously"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī nafs al-waqt",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "فِي نَفْس اَلْوَقْت"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miažamanak",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "միաժամանակ"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adnačasóva",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "адначасо́ва"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "alhora"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "與此同時"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔcǐtóngshí",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "与此同时"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同時"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngshí",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同时"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "zároveň"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtidigt"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tezelfdertijd"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tegelijkertijd"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tegelijk"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtempe"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samaan aikaan"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "dans le même temps"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simultanément"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "en même temps"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "gleichzeitig"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "háma",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ἅμα"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "एक बार में"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ag an am céanna"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "san am céanna"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "mga",
"lang": "Middle Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "immallé"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "mga",
"lang": "Middle Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "i n-óen uair"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "contemporaneamente"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "intanto"
},
{
"_dis1": "75 25",
"alt": "どうじに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōji ni",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同時に"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simītū"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "idem temporis"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "jednocześnie"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "w tym samym czasie"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ao mesmo tempo"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simultan"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "în același moment"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "în același timp"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "odnovreménno",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "одновреме́нно"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že vrémja",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "в то́ же вре́мя"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že sámoje vrémja",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "в то́ же са́мое вре́мя"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sākam",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "साकम्"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "a la vez"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "al mismo tiempo"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtidigt"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "på samma gång"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "okēsāri",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ఒకేసారి"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "aynı anda"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "odnočásno",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "одноча́сно"
},
{
"_dis1": "75 25",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ایک بار میں"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "additionally"
},
{
"word": "likewise"
},
{
"word": "similarly"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English hedges",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"On the other hand (introducing an opposing viewpoint)."
],
"id": "en-at_the_same_time-en-prep_phrase-1nQwg5Pg",
"links": [
[
"On the other hand",
"on the other hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conversely"
},
{
"word": "on the other hand"
},
{
"word": "then again"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "equally"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miewnuyn žamanak",
"sense": "on the other hand",
"word": "միեւնույն ժամանակ"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìngyīfāngmiàn",
"sense": "on the other hand",
"word": "另一方面"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "on the other hand",
"word": "toisaalta"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "on the other hand",
"word": "d’un autre côté"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "on the other hand",
"word": "andererseits"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "másrészt"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "másfelől"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "ugyanakkor"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "viszont"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "azonban"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "ennek ellenére"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "on the other hand",
"word": "san am céanna"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "on the other hand",
"word": "jednocześnie"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "on the other hand",
"word": "por outro lado"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "on the other hand",
"word": "ao contrário"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "on the other hand",
"word": "pe de altă parte"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "on the other hand",
"word": "în același timp"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že vrémja",
"sense": "on the other hand",
"word": "в то́ же вре́мя"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "på samma gång"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "å andra sidan"
},
{
"_dis1": "23 77",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "samtidigt"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-at the same time.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav.ogg"
}
],
"word": "at the same time"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English hedges",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Middle Irish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations"
],
"derived": [
{
"word": "walk and chew gum at the same time"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "at the same time",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "at the same time",
"name": "en-prep phrase"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "individually"
},
{
"word": "one at a time"
},
{
"word": "separately"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Fanny Hill",
"ref": "1749, [John Cleland], “(Please specify the letter or volume)”, in Memoirs of a Woman of Pleasure [Fanny Hill], London: […] [Thomas Parker] for G. Fenton [i.e., Fenton and Ralph Griffiths] […], →OCLC:",
"text": "I bid him come towards me and give me his letter, at the same time throwing down, carelessly, a book I had in my hands.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter I, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
"text": "However, with the dainty volume my quondam friend sprang into fame. At the same time he cast off the chrysalis of a commonplace existence.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 August 10, “Can China clean up fast enough?”, in The Economist, volume 408, number 8848:",
"text": "At the same time, it is pouring money into cleaning up the country.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Simultaneously."
],
"links": [
[
"Simultaneously",
"simultaneously"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "at a time"
},
{
"word": "at one time"
},
{
"word": "simultaneously"
},
{
"word": "together"
},
{
"word": "therewhile"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "simultaneously"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "additionally"
},
{
"word": "likewise"
},
{
"word": "similarly"
}
],
"glosses": [
"On the other hand (introducing an opposing viewpoint)."
],
"links": [
[
"On the other hand",
"on the other hand"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "conversely"
},
{
"word": "on the other hand"
},
{
"word": "then again"
},
{
"word": "meanwhile"
},
{
"word": "equally"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-at the same time.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-at_the_same_time.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī nafs al-waqt",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "فِي نَفْس اَلْوَقْت"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miažamanak",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "միաժամանակ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adnačasóva",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "адначасо́ва"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "alhora"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "與此同時"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔcǐtóngshí",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "与此同时"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同時"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngshí",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同时"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "zároveň"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tezelfdertijd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tegelijkertijd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "tegelijk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtempe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samaan aikaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "dans le même temps"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simultanément"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "en même temps"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "gleichzeitig"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "háma",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ἅμα"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "एक बार में"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ag an am céanna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "san am céanna"
},
{
"code": "mga",
"lang": "Middle Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "immallé"
},
{
"code": "mga",
"lang": "Middle Irish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "i n-óen uair"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "contemporaneamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "intanto"
},
{
"alt": "どうじに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōji ni",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "同時に"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simītū"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "idem temporis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "jednocześnie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "w tym samym czasie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ao mesmo tempo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "simultan"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "în același moment"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "în același timp"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "odnovreménno",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "одновреме́нно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že vrémja",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "в то́ же вре́мя"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že sámoje vrémja",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "в то́ же са́мое вре́мя"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sākam",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "साकम्"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "a la vez"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "al mismo tiempo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "samtidigt"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "på samma gång"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "okēsāri",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ఒకేసారి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "aynı anda"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "odnočásno",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "одноча́сно"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ek bār mẽ",
"sense": "simultaneously — see also at once, simultaneously",
"word": "ایک بار میں"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miewnuyn žamanak",
"sense": "on the other hand",
"word": "միեւնույն ժամանակ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìngyīfāngmiàn",
"sense": "on the other hand",
"word": "另一方面"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "on the other hand",
"word": "toisaalta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "on the other hand",
"word": "d’un autre côté"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "on the other hand",
"word": "andererseits"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "másrészt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "másfelől"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "ugyanakkor"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "viszont"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "azonban"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "on the other hand",
"word": "ennek ellenére"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "on the other hand",
"word": "san am céanna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "on the other hand",
"word": "jednocześnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "on the other hand",
"word": "por outro lado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "on the other hand",
"word": "ao contrário"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "on the other hand",
"word": "pe de altă parte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "on the other hand",
"word": "în același timp"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v tó že vrémja",
"sense": "on the other hand",
"word": "в то́ же вре́мя"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "på samma gång"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "å andra sidan"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "on the other hand",
"word": "samtidigt"
}
],
"word": "at the same time"
}
Download raw JSONL data for at the same time meaning in All languages combined (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.