See sewing machine on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "sewing machines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sewing machine (plural sewing machines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lü translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Somali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sewing",
"orig": "en:Sewing",
"parents": [
"Crafts",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sewing-machine music"
}
],
"glosses": [
"Any mechanical or electromechanical device used to stitch cloth or other material; normally uses two threads to form lock stitches"
],
"id": "en-sewing_machine-en-noun-H94phtNr",
"links": [
[
"mechanical",
"mechanical"
],
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"stitch",
"stitch"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"lock stitch",
"lock stitch"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "sewing-machine"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "device",
"word": "naaimasjien"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "makinë qepëse"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "mäkina",
"sense": "device",
"word": "መኪና"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ləbs səfet mäkina",
"sense": "device",
"word": "ልብስ ስፌት መኪና"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "makīnat ḵiyāṭa",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِينَة خِيَاطَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "makanet ḵeyaṭa",
"sense": "device",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مكنة خياطة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kari mekʻena",
"sense": "device",
"word": "կարի մեքենա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "device",
"word": "tikiş maşını"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "švjéjnaja mašýna",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная машы́на"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šévna mašína",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ше́вна маши́на"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "aphkyupcak",
"sense": "device",
"word": "အပ်ချုပ်စက်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "cakhkaung:",
"sense": "device",
"word": "စက်ခေါင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "device",
"word": "màquina de cosir"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gayewisvvsgi",
"sense": "device",
"word": "ᎦᏰᏫᏒᎥᏍᎩ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "device",
"word": "衣車"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ji¹ ce¹",
"sense": "device",
"word": "衣车"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "fɨnyišondi čəzɨ",
"sense": "device",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "фынйишонди чәзы"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "mì-sín",
"sense": "device",
"word": "米信"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "針車"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chiam-chhia",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "针车"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "車仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chhia-á",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "车仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "mi-sín",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwan"
],
"word": "米信"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬擎仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "má-kìn-á, má-kín-á",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "马擎仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "裁縫車"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chhâi-hông-chhia, châi-hông-chhia",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwan"
],
"word": "裁缝车"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device",
"word": "縫紉機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "féngrènjī",
"sense": "device",
"word": "缝纫机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šicí stroj"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "symaskine"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naaimachine"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "device",
"word": "kudromaŝino"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device",
"word": "õmblusmasin"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seymimaskina"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device",
"word": "ompelukone"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine à coudre"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de coser"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saḳevravi mankana",
"sense": "device",
"word": "საკევრავი მანქანა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nähmaschine"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "raptomichaní",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ραπτομηχανή"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "silāī maśīn",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिलाई मशीन"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device",
"word": "varrógép"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saumavél"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "device",
"word": "mesin jahit"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "device",
"word": "ompelosmašina"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inneall fuála"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina da cucire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina per cucire"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mishin",
"sense": "device",
"word": "ミシン"
},
{
"alt": "さいほうきかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saihō kikai",
"sense": "device",
"word": "裁縫機械"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tıgın maşinasy",
"sense": "device",
"word": "тігін машинасы"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yŭən dee",
"sense": "device",
"word": "យន្តដេរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maasɨn dee",
"sense": "device",
"word": "ម៉ាស៊ីនដេរ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jaebongteul",
"sense": "device",
"word": "재봉틀"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mising",
"sense": "device",
"word": "미싱"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chak nyip",
"sense": "device",
"word": "ຈັກຫຍິບ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chak nyip khư̄ang",
"sense": "device",
"word": "ຈັກຫຍິບເຄື່ອງ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šujmašīna"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siuvamoji mašina"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "ṫsakẏebxo",
"sense": "device",
"word": "ᦈᧅᦵᦊᧇᦷᦆ"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bitzmaschinn"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mašina za šienje",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина за шиење"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "device",
"word": "mesin jahit"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machinne à couôtre"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symaskin"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "symaskin"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "māšīn-i xayātī",
"sense": "device",
"word": "مَاشِینِ خَیَاطِی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "čarx-e xayâti",
"sense": "device",
"word": "چَرْخِ خَیاطی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maszyna do szycia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de costura"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "silāī maśīn",
"sense": "device",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine"
],
"word": "ਸਿਲਾਈ ਮਸ਼ੀਨ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină de cusut"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "švéjnaja mašínka",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная маши́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "švéjnaja mašína",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная маши́на"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "device",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шиваћа машина"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "device",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šivaća mašina"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šijací stroj"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šivalni stroj"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "device",
"word": "harqaan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de coser"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedora"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "device",
"word": "cherehani"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device",
"word": "symaskin"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "device",
"word": "makinang panahi"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mošin-i düzandagi",
"sense": "device",
"word": "мошини дӯзандагӣ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk",
"sense": "device",
"word": "จักร"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk-yép-pâa",
"sense": "device",
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk-yép",
"sense": "device",
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device",
"word": "dikiş makinesi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "švéjna mašýna",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йна маши́на"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tikish mashinisi",
"sense": "device",
"word": "تىكىش ماشىنىسى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device",
"word": "bichish mashinasi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device",
"word": "máy may"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device",
"word": "máy khâu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "device",
"word": "nägacin"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peiriant gwnïo"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "device",
"word": "naaimasine"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "neymashin",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ניימאַשין"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "device",
"word": "cibuh"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "device",
"word": "aencibuh"
}
],
"wikipedia": [
"sewing machine"
]
}
],
"word": "sewing machine"
}
{
"derived": [
{
"word": "sewing-machine music"
}
],
"forms": [
{
"form": "sewing machines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sewing machine (plural sewing machines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Lü translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Somali translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Zhuang translations",
"en:Sewing"
],
"glosses": [
"Any mechanical or electromechanical device used to stitch cloth or other material; normally uses two threads to form lock stitches"
],
"links": [
[
"mechanical",
"mechanical"
],
[
"electromechanical",
"electromechanical"
],
[
"stitch",
"stitch"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"lock stitch",
"lock stitch"
]
],
"wikipedia": [
"sewing machine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "sewing-machine"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "device",
"word": "naaimasjien"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "makinë qepëse"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "mäkina",
"sense": "device",
"word": "መኪና"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ləbs səfet mäkina",
"sense": "device",
"word": "ልብስ ስፌት መኪና"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "makīnat ḵiyāṭa",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِينَة خِيَاطَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "makanet ḵeyaṭa",
"sense": "device",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مكنة خياطة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kari mekʻena",
"sense": "device",
"word": "կարի մեքենա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "device",
"word": "tikiş maşını"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "švjéjnaja mašýna",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная машы́на"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šévna mašína",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ше́вна маши́на"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "aphkyupcak",
"sense": "device",
"word": "အပ်ချုပ်စက်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "cakhkaung:",
"sense": "device",
"word": "စက်ခေါင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "device",
"word": "màquina de cosir"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gayewisvvsgi",
"sense": "device",
"word": "ᎦᏰᏫᏒᎥᏍᎩ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "device",
"word": "衣車"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ji¹ ce¹",
"sense": "device",
"word": "衣车"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "fɨnyišondi čəzɨ",
"sense": "device",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "фынйишонди чәзы"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "mì-sín",
"sense": "device",
"word": "米信"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "針車"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chiam-chhia",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "针车"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "車仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chhia-á",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "车仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "mi-sín",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwan"
],
"word": "米信"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬擎仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "má-kìn-á, má-kín-á",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "马擎仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "裁縫車"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "chhâi-hông-chhia, châi-hông-chhia",
"sense": "device",
"tags": [
"Hokkien",
"Taiwan"
],
"word": "裁缝车"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "device",
"word": "縫紉機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "féngrènjī",
"sense": "device",
"word": "缝纫机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šicí stroj"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "device",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "symaskine"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naaimachine"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "device",
"word": "kudromaŝino"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "device",
"word": "õmblusmasin"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seymimaskina"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "device",
"word": "ompelukone"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine à coudre"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de coser"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saḳevravi mankana",
"sense": "device",
"word": "საკევრავი მანქანა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nähmaschine"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "raptomichaní",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ραπτομηχανή"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "silāī maśīn",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिलाई मशीन"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "device",
"word": "varrógép"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saumavél"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "device",
"word": "mesin jahit"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "device",
"word": "ompelosmašina"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inneall fuála"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina da cucire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina per cucire"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mishin",
"sense": "device",
"word": "ミシン"
},
{
"alt": "さいほうきかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saihō kikai",
"sense": "device",
"word": "裁縫機械"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tıgın maşinasy",
"sense": "device",
"word": "тігін машинасы"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yŭən dee",
"sense": "device",
"word": "យន្តដេរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maasɨn dee",
"sense": "device",
"word": "ម៉ាស៊ីនដេរ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jaebongteul",
"sense": "device",
"word": "재봉틀"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mising",
"sense": "device",
"word": "미싱"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chak nyip",
"sense": "device",
"word": "ຈັກຫຍິບ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chak nyip khư̄ang",
"sense": "device",
"word": "ຈັກຫຍິບເຄື່ອງ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šujmašīna"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siuvamoji mašina"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "ṫsakẏebxo",
"sense": "device",
"word": "ᦈᧅᦵᦊᧇᦷᦆ"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bitzmaschinn"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mašina za šienje",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина за шиење"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "device",
"word": "mesin jahit"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machinne à couôtre"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "symaskin"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "symaskin"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "māšīn-i xayātī",
"sense": "device",
"word": "مَاشِینِ خَیَاطِی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "čarx-e xayâti",
"sense": "device",
"word": "چَرْخِ خَیاطی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maszyna do szycia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de costura"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "silāī maśīn",
"sense": "device",
"tags": [
"Gurmukhi",
"feminine"
],
"word": "ਸਿਲਾਈ ਮਸ਼ੀਨ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină de cusut"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "švéjnaja mašínka",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная маши́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "švéjnaja mašína",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йная маши́на"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "device",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шиваћа машина"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "device",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šivaća mašina"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šijací stroj"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šivalni stroj"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "device",
"word": "harqaan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina de coser"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedora"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "device",
"word": "cherehani"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "device",
"word": "symaskin"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "device",
"word": "makinang panahi"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mošin-i düzandagi",
"sense": "device",
"word": "мошини дӯзандагӣ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk",
"sense": "device",
"word": "จักร"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk-yép-pâa",
"sense": "device",
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jàk-yép",
"sense": "device",
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "device",
"word": "dikiş makinesi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "švéjna mašýna",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шве́йна маши́на"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tikish mashinisi",
"sense": "device",
"word": "تىكىش ماشىنىسى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "device",
"word": "bichish mashinasi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device",
"word": "máy may"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "device",
"word": "máy khâu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "device",
"word": "nägacin"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "device",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peiriant gwnïo"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "device",
"word": "naaimasine"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "neymashin",
"sense": "device",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ניימאַשין"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "device",
"word": "cibuh"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "device",
"word": "aencibuh"
}
],
"word": "sewing machine"
}
Download raw JSONL data for sewing machine meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.