See seraphin on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "seraphins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seraphin (plural seraphins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "xeraphim"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of xeraphim"
],
"id": "en-seraphin-en-noun-Wg91ZyAn",
"links": [
[
"xeraphim",
"xeraphim#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seraphin"
}
{
"forms": [
{
"form": "seraphīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "seraphīn"
},
"expansion": "seraphīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "seraph"
}
],
"glosses": [
"plural of seraph"
],
"id": "en-seraphin-la-noun-t5Y55DNx",
"links": [
[
"seraph",
"seraph#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈse.ra.pʰiːn/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɛräpʰiːn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ra.fin/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsɛːräfin]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "seraphin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "serafín"
},
"expansion": "Spanish: serafín",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: serafín"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "LL.",
"3": "seraphīm"
},
"expansion": "Late Latin seraphīm",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "hbo",
"3": "שְׂרָפִים",
"t": "seraphs, seraphim",
"tr": "śərāp̄îm"
},
"expansion": "Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm, “seraphs, seraphim”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin seraphīm, from Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm, “seraphs, seraphim”).",
"forms": [
{
"form": "seraphin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seraphines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "seraphin m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "seraphin",
"pl2": "seraphines"
},
"expansion": "seraphin m (plural seraphin or seraphines)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Seraphim stood above Him. They had six wings each. With two they covered their faces and with two their feet and with two they flew.",
"ref": "c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 55v. col. 2:",
"text": "ſeraphĩ eſtaua diuſo del. e auiue .vi. alas caſcuno las dos crubiẽ ſus fazes elas dues crubrien sos piedes e cõ las dues uolaua",
"type": "quote"
},
{
"english": "Then one of the seraphim flew to me; in his hand a live coal he had taken from the altar with tongs, and he touched it on my mouth",
"text": "Idem, f. 56r. col. 1.\nEuelo ami uno de los ſeraphin en ſue mano braſa q̃ con las tenazas p̃ſo del altar etannio ſobre mi boca",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"seraph"
],
"id": "en-seraphin-osp-noun-p6Q9iP20",
"links": [
[
"seraph",
"seraph"
]
],
"related": [
{
"english": "cherub",
"word": "cherubin"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɾaˈfin/"
}
],
"word": "seraphin"
}
{
"forms": [
{
"form": "seraphins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seraphin (plural seraphins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "xeraphim"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of xeraphim"
],
"links": [
[
"xeraphim",
"xeraphim#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "seraphin"
}
{
"forms": [
{
"form": "seraphīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "seraphīn"
},
"expansion": "seraphīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "seraph"
}
],
"glosses": [
"plural of seraph"
],
"links": [
[
"seraph",
"seraph#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈse.ra.pʰiːn/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ɛräpʰiːn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ra.fin/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsɛːräfin]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "seraphin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "serafín"
},
"expansion": "Spanish: serafín",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: serafín"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "LL.",
"3": "seraphīm"
},
"expansion": "Late Latin seraphīm",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "hbo",
"3": "שְׂרָפִים",
"t": "seraphs, seraphim",
"tr": "śərāp̄îm"
},
"expansion": "Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm, “seraphs, seraphim”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin seraphīm, from Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm, “seraphs, seraphim”).",
"forms": [
{
"form": "seraphin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "seraphines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "seraphin m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "seraphin",
"pl2": "seraphines"
},
"expansion": "seraphin m (plural seraphin or seraphines)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "cherub",
"word": "cherubin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms borrowed from Late Latin",
"Old Spanish terms derived from Biblical Hebrew",
"Old Spanish terms derived from Late Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Seraphim stood above Him. They had six wings each. With two they covered their faces and with two their feet and with two they flew.",
"ref": "c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 55v. col. 2:",
"text": "ſeraphĩ eſtaua diuſo del. e auiue .vi. alas caſcuno las dos crubiẽ ſus fazes elas dues crubrien sos piedes e cõ las dues uolaua",
"type": "quote"
},
{
"english": "Then one of the seraphim flew to me; in his hand a live coal he had taken from the altar with tongs, and he touched it on my mouth",
"text": "Idem, f. 56r. col. 1.\nEuelo ami uno de los ſeraphin en ſue mano braſa q̃ con las tenazas p̃ſo del altar etannio ſobre mi boca",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"seraph"
],
"links": [
[
"seraph",
"seraph"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seɾaˈfin/"
}
],
"word": "seraphin"
}
Download raw JSONL data for seraphin meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.