"schëdden" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ausschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "erausschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ewechschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "iwwerschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "noschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ofschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "opschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zouschëdden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ëmschëdden"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "",
        "4": "*scudden"
      },
      "expansion": "Old High German *scudden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "scutten"
      },
      "expansion": "scutten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skuddjan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skuddjan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schütten"
      },
      "expansion": "German schütten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schudden"
      },
      "expansion": "Dutch schudden",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "haten"
      },
      "expansion": "haten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "wetten"
      },
      "expansion": "wetten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "schüten"
      },
      "expansion": "Middle High German schüten",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "schütten"
      },
      "expansion": "schütten",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German *scudden, northern form of scutten, from Proto-West Germanic *skuddjan. Cognate with German schütten, Dutch schudden. The dd is notable as old geminates are regularly devoiced in Luxembourgish (cf. haten, wetten). If not a chance aberration, it may be due to levelling with an ungeminated byform (cf. Middle High German schüten alongside schütten).",
  "forms": [
    {
      "form": "schëtt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geschott",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lb-conj-regular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschott",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "n",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "nn indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "geschott"
      },
      "expansion": "schëdden (third-person singular present schëtt, past participle geschott, auxiliary verb hunn)",
      "name": "lb-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "schëdd",
        "2": "geschott",
        "3": "hunn"
      },
      "name": "lb-conj-regular"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "schudderen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pour"
      ],
      "id": "en-schëdden-lb-verb-aD9RLbad",
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "géissen"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 49 23",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 46 25",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to vomit, to throw up"
      ],
      "id": "en-schëdden-lb-verb-E9hwbPOi",
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ],
        [
          "throw up",
          "throw up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to vomit, to throw up"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "briechen"
        },
        {
          "word": "katzen"
        },
        {
          "word": "sech iwwerginn"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to rain heavily, to pour"
      ],
      "id": "en-schëdden-lb-verb-nVtWs6MQ",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, impersonal, colloquial) to rain heavily, to pour"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃədən]"
    }
  ],
  "word": "schëdden"
}

{
  "categories": [
    "Luxembourgish entries with incorrect language header",
    "Luxembourgish lemmas",
    "Luxembourgish terms derived from Old High German",
    "Luxembourgish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Luxembourgish terms inherited from Old High German",
    "Luxembourgish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Luxembourgish terms with IPA pronunciation",
    "Luxembourgish verbs",
    "Luxembourgish verbs using hunn as auxiliary"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ausschëdden"
    },
    {
      "word": "erausschëdden"
    },
    {
      "word": "ewechschëdden"
    },
    {
      "word": "iwwerschëdden"
    },
    {
      "word": "noschëdden"
    },
    {
      "word": "ofschëdden"
    },
    {
      "word": "opschëdden"
    },
    {
      "word": "zouschëdden"
    },
    {
      "word": "ëmschëdden"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "",
        "4": "*scudden"
      },
      "expansion": "Old High German *scudden",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "scutten"
      },
      "expansion": "scutten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skuddjan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skuddjan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schütten"
      },
      "expansion": "German schütten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schudden"
      },
      "expansion": "Dutch schudden",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "haten"
      },
      "expansion": "haten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "wetten"
      },
      "expansion": "wetten",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "schüten"
      },
      "expansion": "Middle High German schüten",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "schütten"
      },
      "expansion": "schütten",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German *scudden, northern form of scutten, from Proto-West Germanic *skuddjan. Cognate with German schütten, Dutch schudden. The dd is notable as old geminates are regularly devoiced in Luxembourgish (cf. haten, wetten). If not a chance aberration, it may be due to levelling with an ungeminated byform (cf. Middle High German schüten alongside schütten).",
  "forms": [
    {
      "form": "schëtt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geschott",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lb-conj-regular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschott",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hunn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëtt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "schëdden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "n",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "nn indicates the Eifeler Regel.",
      "source": "conjugation"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "geschott"
      },
      "expansion": "schëdden (third-person singular present schëtt, past participle geschott, auxiliary verb hunn)",
      "name": "lb-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "schëdd",
        "2": "geschott",
        "3": "hunn"
      },
      "name": "lb-conj-regular"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "schudderen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pour"
      ],
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "géissen"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to vomit, to throw up"
      ],
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ],
        [
          "throw up",
          "throw up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to vomit, to throw up"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "briechen"
        },
        {
          "word": "katzen"
        },
        {
          "word": "sech iwwerginn"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish colloquialisms",
        "Luxembourgish impersonal verbs",
        "Luxembourgish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rain heavily, to pour"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, impersonal, colloquial) to rain heavily, to pour"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃədən]"
    }
  ],
  "word": "schëdden"
}