"sarnie" meaning in All languages combined

See sarnie on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈsɑːni/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sarnie.wav [Southern-England] Forms: sarnies [plural]
Rhymes: -ɑː(ɹ)ni Etymology: sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie. Etymology templates: {{m|en|sandwich}} sandwich, {{suffix|en|sarn-|-ie|t1=perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of <i class="Latn mention" lang="en">sandwich</i>}} sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie Head templates: {{en-noun}} sarnie (plural sarnies)
  1. (British, informal) A sandwich. Tags: British, informal Categories (topical): Sandwiches Synonyms (sandwich): sammie sanger [Australia, North-America, informal], sango [Australia, informal], sarmie (alt: RSA) [informal], sambo [Australia, Ireland, informal], butty
    Sense id: en-sarnie-en-noun-a55-qUh1 Disambiguation of Sandwiches: 62 38 Categories (other): British English Disambiguation of 'sandwich': 69 31
  2. (UK, birdwatching) The Sandwich tern. Tags: UK Categories (topical): Birdwatching Categories (lifeform): Terns
    Sense id: en-sarnie-en-noun-g1u~sEZX Disambiguation of Terns: 17 83 Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms suffixed with -ie Disambiguation of English entries with incorrect language header: 28 72 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 17 83 Disambiguation of English terms suffixed with -ie: 28 72 Topics: biology, birdwatching, natural-sciences, ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sarny, sarney Derived forms: tongue sarnie

Adjective [Polish]

IPA: /ˈsar.ɲɛ/
Rhymes: -arɲɛ Head templates: {{head|pl|adjective form}} sarnie
  1. inflection of sarni:
    neuter nominative/accusative/vocative singular
    Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular, vocative
    Sense id: en-sarnie-pl-adj--Rc3OR4k Categories (other): Polish entries with incorrect language header Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 46 25 29
  2. inflection of sarni:
    nonvirile nominative/accusative/vocative plural
    Tags: accusative, form-of, nominative, nonvirile, plural, vocative
    Sense id: en-sarnie-pl-adj--tehUXGG

Noun [Polish]

IPA: /ˈsar.ɲɛ/
Rhymes: -arɲɛ Head templates: {{head|pl|noun form|g=f}} sarnie f
  1. dative/locative singular of sarna Tags: dative, feminine, form-of, locative, singular Form of: sarna
    Sense id: en-sarnie-pl-noun-GKCY8A3a

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for sarnie meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tongue sarnie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sandwich"
      },
      "expansion": "sandwich",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sarn-",
        "3": "-ie",
        "t1": "perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">sandwich</i>"
      },
      "expansion": "sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "sarnies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sarnie (plural sarnies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sandwiches",
          "orig": "en:Sandwiches",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hello my flower, shall I fix up a cheese sarnie for you?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1972, “Thick As A Brick”, Ian Anderson (lyrics), performed by Jethro Tull",
          "text": "With their jock-straps pinching, they slouch to attention\nWhile queueing for sarnies at the office canteen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2012, Tim Moore, You Are Awful (But I Like You): Travels Around Unloved Britain, Vintage, page 7",
          "text": "In fact no one was playing bingo, 10p or otherwise. Nor had the patrons been enticed by the complimentary shrink-wrapped sarnies and packets of cheese-and-onion on offer in the roped-off ‘Over 18s VIP area’, with its £500-jackpot fruit machines.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 September 22, Stephen Roberts, “The writings on the wall...”, in RAIL, number 940, page 74",
          "text": "Just like Marple, there's a plaque at the London terminus [Paddington] commemorating a fictional character - a polite, friendly little bear from darkest Peru who has a penchant for marmalade sarnies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sandwich."
      ],
      "id": "en-sarnie-en-noun-a55-qUh1",
      "links": [
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, informal) A sandwich."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "69 31",
          "sense": "sandwich",
          "tags": [
            "Australia",
            "North-America",
            "informal"
          ],
          "word": "sammie sanger"
        },
        {
          "_dis1": "69 31",
          "sense": "sandwich",
          "tags": [
            "Australia",
            "informal"
          ],
          "word": "sango"
        },
        {
          "_dis1": "69 31",
          "alt": "RSA",
          "sense": "sandwich",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "sarmie"
        },
        {
          "_dis1": "69 31",
          "sense": "sandwich",
          "tags": [
            "Australia",
            "Ireland",
            "informal"
          ],
          "word": "sambo"
        },
        {
          "_dis1": "69 31",
          "sense": "sandwich",
          "word": "butty"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Birdwatching",
          "orig": "en:Birdwatching",
          "parents": [
            "Hobbies",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Terns",
          "orig": "en:Terns",
          "parents": [
            "Seabirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Sandwich tern."
      ],
      "id": "en-sarnie-en-noun-g1u~sEZX",
      "links": [
        [
          "birdwatching",
          "birdwatching#Noun"
        ],
        [
          "Sandwich tern",
          "Sandwich tern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, birdwatching) The Sandwich tern."
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "birdwatching",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑːni/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)ni"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sarnie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sarny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sarney"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "sarnie f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sar‧nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sarna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/locative singular of sarna"
      ],
      "id": "en-sarnie-pl-noun-GKCY8A3a",
      "links": [
        [
          "sarna",
          "sarna#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsar.ɲɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-arɲɛ"
    },
    {
      "homophone": "sarnię"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "sarnie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sar‧nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 25 29",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sarni:",
        "neuter nominative/accusative/vocative singular"
      ],
      "id": "en-sarnie-pl-adj--Rc3OR4k",
      "links": [
        [
          "sarni",
          "sarni#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of sarni:",
        "nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
      ],
      "id": "en-sarnie-pl-adj--tehUXGG",
      "links": [
        [
          "sarni",
          "sarni#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "nonvirile",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsar.ɲɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-arɲɛ"
    },
    {
      "homophone": "sarnię"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ie",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)ni",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)ni/2 syllables",
    "en:Sandwiches",
    "en:Terns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tongue sarnie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sandwich"
      },
      "expansion": "sandwich",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sarn-",
        "3": "-ie",
        "t1": "perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">sandwich</i>"
      },
      "expansion": "sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "sarn- (“perhaps from a dialectal pronunciation of the first syllable of sandwich”) + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "sarnies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sarnie (plural sarnies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hello my flower, shall I fix up a cheese sarnie for you?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1972, “Thick As A Brick”, Ian Anderson (lyrics), performed by Jethro Tull",
          "text": "With their jock-straps pinching, they slouch to attention\nWhile queueing for sarnies at the office canteen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2012, Tim Moore, You Are Awful (But I Like You): Travels Around Unloved Britain, Vintage, page 7",
          "text": "In fact no one was playing bingo, 10p or otherwise. Nor had the patrons been enticed by the complimentary shrink-wrapped sarnies and packets of cheese-and-onion on offer in the roped-off ‘Over 18s VIP area’, with its £500-jackpot fruit machines.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 September 22, Stephen Roberts, “The writings on the wall...”, in RAIL, number 940, page 74",
          "text": "Just like Marple, there's a plaque at the London terminus [Paddington] commemorating a fictional character - a polite, friendly little bear from darkest Peru who has a penchant for marmalade sarnies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sandwich."
      ],
      "links": [
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, informal) A sandwich."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "en:Birdwatching"
      ],
      "glosses": [
        "The Sandwich tern."
      ],
      "links": [
        [
          "birdwatching",
          "birdwatching#Noun"
        ],
        [
          "Sandwich tern",
          "Sandwich tern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, birdwatching) The Sandwich tern."
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "birdwatching",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑːni/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)ni"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sarnie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarnie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "sandwich",
      "tags": [
        "Australia",
        "North-America",
        "informal"
      ],
      "word": "sammie sanger"
    },
    {
      "sense": "sandwich",
      "tags": [
        "Australia",
        "informal"
      ],
      "word": "sango"
    },
    {
      "alt": "RSA",
      "sense": "sandwich",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "sarmie"
    },
    {
      "sense": "sandwich",
      "tags": [
        "Australia",
        "Ireland",
        "informal"
      ],
      "word": "sambo"
    },
    {
      "sense": "sandwich",
      "word": "butty"
    },
    {
      "word": "sarny"
    },
    {
      "word": "sarney"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}

{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish adjective forms",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/arɲɛ",
    "Rhymes:Polish/arɲɛ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "sarnie f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sar‧nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sarna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/locative singular of sarna"
      ],
      "links": [
        [
          "sarna",
          "sarna#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsar.ɲɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-arɲɛ"
    },
    {
      "homophone": "sarnię"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}

{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish adjective forms",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/arɲɛ",
    "Rhymes:Polish/arɲɛ/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "sarnie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sar‧nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of sarni:",
        "neuter nominative/accusative/vocative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "sarni",
          "sarni#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of sarni:",
        "nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "sarni",
          "sarni#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "nominative",
        "nonvirile",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsar.ɲɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-arɲɛ"
    },
    {
      "homophone": "sarnię"
    }
  ],
  "word": "sarnie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.