See rouva on Wiktionary
Download JSON data for rouva meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvamainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvitella"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "aatelisrouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "herttarouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kamarirouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kartanonrouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kotirouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "leskirouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "linnanrouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "patarouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pikkurouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rautarouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ristirouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvakoko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvamalli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvashenkilö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "rouvasväki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ruuturouva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "vanharouva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "vrouwe"
},
"expansion": "Middle Low German vrouwe",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German vrouwe.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rouva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouviansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouviltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rouva",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rouv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "rouva Virtanen ― Mrs Virtanen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Mrs (title of a married woman)"
],
"id": "en-rouva-fi-noun-T6iqVfxw",
"links": [
[
"Mrs",
"Mrs"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 45 15 1 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 45 16 3 10",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "madam speaker",
"text": "rouva puheenjohtaja",
"type": "example"
},
{
"english": "Excuse me, madam! You forgot your umbrella!",
"text": "Anteeksi, rouva! Unohditte sateenvarjonne!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"madam (form of address for a married woman, a ranking female individual, or a not young female stranger)"
],
"id": "en-rouva-fi-noun-Kwnr1pu6",
"links": [
[
"madam",
"madam"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Two elegant ladies were sitting at the next table.",
"text": "Viereisessä pöydässä istui kaksi tyylikästä rouvaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lady (a respectful word for a not young woman)"
],
"id": "en-rouva-fi-noun-aBq61Eis",
"links": [
[
"lady",
"lady"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He was at the pictures with his wife.",
"text": "Hän oli elokuvissa rouvansa kanssa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wife"
],
"id": "en-rouva-fi-noun-nVKjyOTW",
"links": [
[
"wife",
"wife"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) wife"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Card games",
"orig": "fi:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-rouva-fi-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) queen"
],
"synonyms": [
{
"word": "kuningatar"
},
{
"word": "akka"
}
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrou̯ʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈro̞u̯w(ː)ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ouʋɑ"
}
],
"word": "rouva"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Middle Low German",
"Finnish terms derived from Middle Low German",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Rhymes:Finnish/ouʋɑ",
"Rhymes:Finnish/ouʋɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rouvamainen"
},
{
"word": "rouvitella"
},
{
"word": "aatelisrouva"
},
{
"word": "herttarouva"
},
{
"word": "kamarirouva"
},
{
"word": "kartanonrouva"
},
{
"word": "kotirouva"
},
{
"word": "leskirouva"
},
{
"word": "linnanrouva"
},
{
"word": "patarouva"
},
{
"word": "pikkurouva"
},
{
"word": "rautarouva"
},
{
"word": "ristirouva"
},
{
"word": "rouvakoko"
},
{
"word": "rouvamalli"
},
{
"word": "rouvashenkilö"
},
{
"word": "rouvasväki"
},
{
"word": "ruuturouva"
},
{
"word": "vanharouva"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "vrouwe"
},
"expansion": "Middle Low German vrouwe",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German vrouwe.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rouva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rouvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouviansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouviltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouviltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouviksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rouvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rouvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rouvinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rouva",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rouv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "rouva Virtanen ― Mrs Virtanen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Mrs (title of a married woman)"
],
"links": [
[
"Mrs",
"Mrs"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "madam speaker",
"text": "rouva puheenjohtaja",
"type": "example"
},
{
"english": "Excuse me, madam! You forgot your umbrella!",
"text": "Anteeksi, rouva! Unohditte sateenvarjonne!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"madam (form of address for a married woman, a ranking female individual, or a not young female stranger)"
],
"links": [
[
"madam",
"madam"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Two elegant ladies were sitting at the next table.",
"text": "Viereisessä pöydässä istui kaksi tyylikästä rouvaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lady (a respectful word for a not young woman)"
],
"links": [
[
"lady",
"lady"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish informal terms",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He was at the pictures with his wife.",
"text": "Hän oli elokuvissa rouvansa kanssa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wife"
],
"links": [
[
"wife",
"wife"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) wife"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"fi:Card games"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) queen"
],
"synonyms": [
{
"word": "kuningatar"
},
{
"word": "akka"
}
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrou̯ʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈro̞u̯w(ː)ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ouʋɑ"
}
],
"word": "rouva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.