"rosacea" meaning in All languages combined

See rosacea on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɹoʊˈzeɪ.ʃə/, /ɹoʊˈzeɪ.ʃiə/ Forms: rosaceas [plural]
Rhymes: -eɪʃə Etymology: Clipping of acne rosacea, from New Latin acnē (“acne”) + rosācea, feminine of rosāceus (“rose-colored”). Etymology templates: {{clipping|en|acne rosacea}} Clipping of acne rosacea, {{der|en|NL.|acnē|t=acne}} New Latin acnē (“acne”) Head templates: {{en-noun|-|s}} rosacea (usually uncountable, plural rosaceas)
  1. (pathology) A chronic condition characterized by redness of the face. Wikipedia link: rosacea Tags: uncountable, usually Categories (topical): Pathology Synonyms: acne rosacea Translations (chronic condition): rosàcia [feminine] (Catalan), 酒渣鼻 (jiǔzhābí) (Chinese Mandarin), ruusufinni (Finnish), couperose [feminine] (French), rosacea [feminine] (Italian), rosácea [feminine] (Portuguese), rosácea [feminine] (Spanish), gül hastalığı (Turkish)

Noun [Italian]

Forms: rosacee [plural]
Head templates: {{it-noun|f}} rosacea f (plural rosacee)
  1. (pathology) rosacea Wikipedia link: it:rosacea Tags: feminine Categories (topical): Pathology
    Sense id: en-rosacea-it-noun-7B0d9gf8 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 42 54 1 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 41 56 1 2 1 Topics: medicine, pathology, sciences

Adjective [Latin]

Forms: rosācea [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=rosācea}} rosācea
  1. inflection of rosāceus:
    nominative/vocative feminine singular
    Tags: feminine, form-of, nominative, singular, vocative Form of: rosāceus
    Sense id: en-rosacea-la-adj-3Vtr8zy0 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 25 37 38
  2. inflection of rosāceus:
    nominative/accusative/vocative neuter plural
    Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, plural, vocative Form of: rosāceus
    Sense id: en-rosacea-la-adj-jpuRZizn Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 25 37 38

Adjective [Latin]

Forms: rosāceā [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=rosāceā}} rosāceā
  1. ablative feminine singular of rosāceus Tags: ablative, feminine, form-of, singular Form of: rosāceus
    Sense id: en-rosacea-la-adj-IfdvrjF8 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 25 37 38

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "acne rosacea"
      },
      "expansion": "Clipping of acne rosacea",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "acnē",
        "t": "acne"
      },
      "expansion": "New Latin acnē (“acne”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of acne rosacea, from New Latin acnē (“acne”) +\nrosācea, feminine of rosāceus (“rose-colored”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rosaceas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "rosacea (usually uncountable, plural rosaceas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Pathology",
          "orig": "en:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 April 24, Camille Sweeney, “In a Perfect World, Rosacea Remains a Problem”, in New York Times:",
          "text": "It’s hardly surprising that rosacea tends to strike the fair-skinned, especially people of Celtic or Northern European extraction, according to the National Rosacea Society, an association that receives financing from pharmaceutical and cosmetic companies that market rosacea remedies.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A chronic condition characterized by redness of the face."
      ],
      "id": "en-rosacea-en-noun-JkJ0i3ID",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "redness",
          "redness"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A chronic condition characterized by redness of the face."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acne rosacea"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "chronic condition",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rosàcia"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiǔzhābí",
          "sense": "chronic condition",
          "word": "酒渣鼻"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "chronic condition",
          "word": "ruusufinni"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "chronic condition",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "couperose"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "chronic condition",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rosacea"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "chronic condition",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rosácea"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "chronic condition",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rosácea"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "chronic condition",
          "word": "gül hastalığı"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "rosacea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹoʊˈzeɪ.ʃə/"
    },
    {
      "ipa": "/ɹoʊˈzeɪ.ʃiə/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃə"
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rosacee",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "rosacea f (plural rosacee)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Pathology",
          "orig": "it:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 54 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 56 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosacea"
      ],
      "id": "en-rosacea-it-noun-7B0d9gf8",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "rosacea",
          "rosacea#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) rosacea"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:rosacea"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rosācea",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "rosācea"
      },
      "expansion": "rosācea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of rosāceus:",
        "nominative/vocative feminine singular"
      ],
      "id": "en-rosacea-la-adj-3Vtr8zy0",
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of rosāceus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "id": "en-rosacea-la-adj-jpuRZizn",
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rosāceā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "rosāceā"
      },
      "expansion": "rosāceā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative feminine singular of rosāceus"
      ],
      "id": "en-rosacea-la-adj-IfdvrjF8",
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "acne rosacea"
      },
      "expansion": "Clipping of acne rosacea",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "acnē",
        "t": "acne"
      },
      "expansion": "New Latin acnē (“acne”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of acne rosacea, from New Latin acnē (“acne”) +\nrosācea, feminine of rosāceus (“rose-colored”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rosaceas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "rosacea (usually uncountable, plural rosaceas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English clippings",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from New Latin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/eɪʃə",
        "Rhymes:English/eɪʃə/3 syllables",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Pathology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 April 24, Camille Sweeney, “In a Perfect World, Rosacea Remains a Problem”, in New York Times:",
          "text": "It’s hardly surprising that rosacea tends to strike the fair-skinned, especially people of Celtic or Northern European extraction, according to the National Rosacea Society, an association that receives financing from pharmaceutical and cosmetic companies that market rosacea remedies.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A chronic condition characterized by redness of the face."
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "redness",
          "redness"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A chronic condition characterized by redness of the face."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acne rosacea"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "rosacea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹoʊˈzeɪ.ʃə/"
    },
    {
      "ipa": "/ɹoʊˈzeɪ.ʃiə/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "chronic condition",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rosàcia"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiǔzhābí",
      "sense": "chronic condition",
      "word": "酒渣鼻"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "chronic condition",
      "word": "ruusufinni"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "chronic condition",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couperose"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "chronic condition",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rosacea"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "chronic condition",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rosácea"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "chronic condition",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rosácea"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "chronic condition",
      "word": "gül hastalığı"
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rosacee",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "rosacea f (plural rosacee)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "it:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "rosacea"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "rosacea",
          "rosacea#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) rosacea"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:rosacea"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rosācea",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "rosācea"
      },
      "expansion": "rosācea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of rosāceus:",
        "nominative/vocative feminine singular"
      ],
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of rosāceus:",
        "nominative/accusative/vocative neuter plural"
      ],
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

{
  "categories": [
    "Latin adjective forms",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rosāceā",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "rosāceā"
      },
      "expansion": "rosāceā",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rosāceus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablative feminine singular of rosāceus"
      ],
      "links": [
        [
          "rosāceus",
          "rosaceus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "rosacea"
}

Download raw JSONL data for rosacea meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.