See rinnakkain on Wiktionary
Download JSON data for rinnakkain meaning in All languages combined (26.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rinnakkainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rinnakkainelo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rinnakkainkytkentä"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rinta",
"3": "kkain",
"alt1": "rinna-"
},
"expansion": "rinna- + -kkain",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "rinna- + -kkain",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -kkain",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The new houses were built side by side, facing the lake.",
"text": "Uudet talot rakennettiin rinnakkain järven rantaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side by side (close to each other in distance)"
],
"id": "en-rinnakkain-fi-adv-qH60QtKb",
"links": [
[
"side by side",
"side by side"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "kyljittäin"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "kylki kyljessä"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "rinnan"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "rinta rinnan"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "vierekkäin"
},
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "side by side",
"word": "vieri vieressä"
}
]
},
{
"glosses": [
"in parallel (at the same time)"
],
"id": "en-rinnakkain-fi-adv-CthZZZik",
"links": [
[
"in parallel",
"in parallel"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "samaan aikaan"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtäaikaisesti"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtaikaisesti"
},
{
"_dis1": "6 94",
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtä aikaa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkːɑi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑ̝kːɑ̝i̯n]"
},
{
"rhymes": "-inːɑkːɑin"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mp-mm gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "36*H/sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rinnakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkainten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkainta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mp-mm gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "36*H/sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkainteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaintansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "superlative adjective"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rinnakka",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-sisin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 2 27 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 3 29 26",
"kind": "other",
"name": "Finnish sisin-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"superlative degree of rinnakas"
],
"id": "en-rinnakkain-fi-adj-JiMkK~aU",
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"superlative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"instructive plural of rinnakas"
],
"id": "en-rinnakkain-fi-adj-Yz5LkuuB",
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instructive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkːɑi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑ̝kːɑ̝i̯n]"
},
{
"rhymes": "-inːɑkːɑin"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rintavin"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rinta",
"3": "-kkain",
"id2": "situative",
"t1": "chest"
},
"expansion": "rinta (“chest”) + -kkain",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rinnakkain"
},
"expansion": "Finnish rinnakkain",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From rinta (“chest”) + -kkain. Akin to Finnish rinnakkain.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rin‧nak‧kain"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -kkain (situative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"side-by-side"
],
"id": "en-rinnakkain-izh-adv-OoFhv39f",
"links": [
[
"side-by-side",
"side-by-side"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːəkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑi̯n"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rin‧nak‧kain"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of rinnakas"
],
"id": "en-rinnakkain-izh-adj-3nMxyjmQ",
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Ingrian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "rinnakkainna"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "38 52 10",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of rinnakkainna"
],
"id": "en-rinnakkain-izh-adj-zIuYcrPz",
"links": [
[
"rinnakkainna",
"rinnakkainna#Ingrian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːəkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑhiːn/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑkˌkɑxˑiːn]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑi̯n"
},
{
"rhymes": "-ɑhiːn"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish sisin-type nominals",
"Finnish superlative adjectives",
"Finnish terms suffixed with -kkain",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/inːɑkːɑin",
"Rhymes:Finnish/inːɑkːɑin/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rinnakkainen"
},
{
"word": "rinnakkainelo"
},
{
"word": "rinnakkainkytkentä"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rinta",
"3": "kkain",
"alt1": "rinna-"
},
"expansion": "rinna- + -kkain",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "rinna- + -kkain",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The new houses were built side by side, facing the lake.",
"text": "Uudet talot rakennettiin rinnakkain järven rantaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"side by side (close to each other in distance)"
],
"links": [
[
"side by side",
"side by side"
]
]
},
{
"glosses": [
"in parallel (at the same time)"
],
"links": [
[
"in parallel",
"in parallel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkːɑi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑ̝kːɑ̝i̯n]"
},
{
"rhymes": "-inːɑkːɑin"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "side by side",
"word": "kyljittäin"
},
{
"sense": "side by side",
"word": "kylki kyljessä"
},
{
"sense": "side by side",
"word": "rinnan"
},
{
"sense": "side by side",
"word": "rinta rinnan"
},
{
"sense": "side by side",
"word": "vierekkäin"
},
{
"sense": "side by side",
"word": "vieri vieressä"
},
{
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "samanaikaisesti"
},
{
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "samaan aikaan"
},
{
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtäaikaisesti"
},
{
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtaikaisesti"
},
{
"sense": "in parallel, at the same time",
"word": "yhtä aikaa"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish sisin-type nominals",
"Finnish superlative adjectives",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/inːɑkːɑin",
"Rhymes:Finnish/inːɑkːɑin/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mp-mm gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "36*H/sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rinnakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkainten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkainta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mp-mm gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "36*H/sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkainteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisin",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaintensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rinnakkaintaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaintansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimmittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rinnakkaimpinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "superlative adjective"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rinnakka",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-sisin"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish superlative adjectives"
],
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"superlative degree of rinnakas"
],
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"superlative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"instructive plural of rinnakas"
],
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"instructive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkːɑi̯n/"
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑ̝kːɑ̝i̯n]"
},
{
"rhymes": "-inːɑkːɑin"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rintavin"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjective forms",
"Ingrian adverbs",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian non-lemma forms",
"Ingrian terms suffixed with -kkain (situative)",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑhiːn",
"Rhymes:Ingrian/ɑhiːn/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑi̯n",
"Rhymes:Ingrian/ɑi̯n/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rinta",
"3": "-kkain",
"id2": "situative",
"t1": "chest"
},
"expansion": "rinta (“chest”) + -kkain",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rinnakkain"
},
"expansion": "Finnish rinnakkain",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From rinta (“chest”) + -kkain. Akin to Finnish rinnakkain.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rin‧nak‧kain"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"side-by-side"
],
"links": [
[
"side-by-side",
"side-by-side"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːəkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑi̯n"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjective forms",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian non-lemma forms",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑhiːn",
"Rhymes:Ingrian/ɑhiːn/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑi̯n",
"Rhymes:Ingrian/ɑi̯n/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "rinnakkain",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"rin‧nak‧kain"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rinnakas"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of rinnakas"
],
"links": [
[
"rinnakas",
"rinnakas#Ingrian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "rinnakkainna"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of rinnakkainna"
],
"links": [
[
"rinnakkainna",
"rinnakkainna#Ingrian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑi̯n/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːəkˌkɑi̯n]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈrinːɑkˌkɑhiːn/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈrinːɑkˌkɑxˑiːn]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑi̯n"
},
{
"rhymes": "-ɑhiːn"
}
],
"word": "rinnakkain"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.